अंदरूनी. कैफ़े दे लीला, पेरिस - रात
सुनहरे बल्ब, भरा हुआ हॉल, हर मेज़ पर फूल। THÉO (बीस-पच्चीस साल, गहरे घुंघराले बाल, ऑलिव जैकेट) एक छोटी संगमरमर की मेज़ पर झुका है। NADIA (बीस-पच्चीस साल, सफ़ेद हेडस्कार्फ़, फूलों वाली ड्रेस) हथेली पर ठोड़ी टिकाए है। वो सुन रही है। वो सहमत नहीं है।
उसकी उँगलियाँ पानी का गिलास घुमाती हैं, धीमे से एक चौथाई चक्कर। उसका हाथ उसके हाथ की ओर आधे रास्ते में रुक जाता है।
THÉO
मेरी ट्रेन सात बजे की है।
वो मेज़ की ओर देखता है। उसकी आँखों में देखते हुए बाक़ी बात नहीं कह सकता।
NADIA
तो तुम्हें सो जाना चाहिए।
कोई नहीं हिलता। उनके चेहरे उतने पास हैं जितना मेज़ इजाज़त नहीं देती। नज़र एक पल ज़्यादा ठहरती है।
लैंप के नीचे, वो एक मुड़ा हुआ पर्चा उसकी उँगलियों के सिरों के नीचे सरका देता है। उसका हाथ वहीं रहता है।
कट टू:
