นำเข้าบทภาพยนตร์ ส่งออกเป็น PDF หรือ Final Draft และย้อนกลับไปเวอร์ชันไหนก็ได้ใน ScreenWeaver

มีดราฟต์อยู่แล้วใช่ไหม ไม่ต้องพิมพ์ใหม่ เปิด "Import / Export" (นำเข้า / ส่งออก) ที่แถบด้านข้าง แล้วคลิกแท็บ "Import" แท็บนี้จะอธิบายว่าการนำเข้าทำผ่านผู้ช่วย AI ผู้ช่วยจะอ่านไฟล์ของคุณ แยกหัวซีน แอ็กชัน ตัวละคร และบทพูด แล้วเขียนลงในเอดิเตอร์เป็นองค์ประกอบของบทภาพยนตร์จริงๆ

1. 1คลิก "AI" ที่ส่วนหัวเพื่อเปิด AI Center
2. 2คลิกรูปคลิปหนีบกระดาษในช่องข้อความ หรือลากไฟล์มาวางในบทสนทนา คลิปหนีบรองรับ PDF, Final Draft (.fdx), Fountain, WriterDuet JSON, ไฟล์ข้อความธรรมดา และรูปภาพ ขนาดไม่เกิน 15 MB
3. 3พิมพ์ "นำเข้าสคริปต์นี้" (หรือ "Import this script") แล้วกดส่ง
4. 4ผู้ช่วยจะแสดงแต่ละขั้นที่ทำ เช่น "Read an attached file", "Previewed the import" และ "Imported a file"
5. 5ปิด AI Center แล้วอ่านบทของคุณ

12345678

ปัดไปด้านข้างเพื่อดูทั้งหน้าจอ

1. 1บทที่แนบไว้. ไฟล์ที่คุณแนบด้วยไอคอนคลิปหนีบกระดาษหรือลากมาวาง รองรับ: บทภาพยนตร์ PDF, Final Draft (.fdx), WriterDuet JSON, Fountain, ข้อความธรรมดาหรือรูปแบบข้อความใดก็ได้ ขนาดไม่เกิน 15 MB
2. 2Import this script. คำขอที่เริ่มการนำเข้า ผู้ช่วยจะอ่านไฟล์ที่แนบ อาจพรีวิวการนำเข้าก่อน ("Previewed the import") แล้วจึงนำเข้า ("Imported a file")
3. 3คำตอบของผู้ช่วย. รายงานว่ามีอะไรเปลี่ยนไปบ้าง ตัวละครและสถานที่ที่พบในบทจะถูกสร้างใน Story elements โดยอัตโนมัติ: เช็กจำนวนซีนและชื่อต่าง ๆ ก่อนไปต่อ
4. 4สถานะงานสร้าง. สถานะของงานในคอลัมน์ Generations: "Running", "Done", "Failed", "Error" หรือ "Canceled" การนำเข้ายังทิ้งเช็กพอยต์ "Created after import" ไว้ใน Version history ด้วย
5. 5New conversation. เริ่มบทสนทนาใหม่ที่สะอาด เป็นนิสัยที่ดีก่อนการนำเข้า เพื่อให้ผู้ช่วยทำงานกับไฟล์อย่างเดียว "Switch conversation" และ "Delete" ใช้จัดการบทสนทนาเก่า
6. 6แนบไฟล์. ไอคอนคลิปหนีบกระดาษ: "Attach a script (Final Draft, Fountain, WriterDuet), notes, a PDF or an image." ตัวเลือกไฟล์รับ .pdf, .json, .fdx, .fountain, .txt และไฟล์ภาพ
7. 7ช่องพิมพ์ข้อความ. ที่ที่คุณพิมพ์คำขอ เช่น "Import this script" (นำเข้าบทนี้) แล้วถามต่อในบทสนทนาเดิมเพื่อแก้สิ่งที่การนำเข้าทำผิดพลาด
8. 8Send. ส่งคำขอ คุณจ่ายเฉพาะที่คำตอบใช้จริง สูงสุด 50 เครดิตต่อข้อความ

การนำเข้ายังสร้างโครงเรื่องขึ้นมาใหม่ด้วย และสร้างตัวละครจากชื่อตัวละครเหนือบทพูด กับสถานที่จากหัวซีน ลงใน Story elements ให้ทันที แต่การนำเข้าจะไม่สร้างวัตถุ (พร็อพ) เลย พร็อพสำคัญต้องเพิ่มเองด้วยการคลิกขวา

1. 1รูปแบบ: อ่านหน้าแรกและหน้าสุดท้าย หัวซีนต้องเป็นองค์ประกอบ Scene ชื่อต้องเป็น Character และบทพูดต้องเป็น Dialogue บรรทัดไหนผิด แก้ด้วยปุ่ม Tab
2. 2ชื่อ: ตัวละครแต่ละตัวต้องสะกดแบบเดียวเท่านั้น MOM กับ MOTHER จะกลายเป็นตัวละครสองตัว
3. 3องค์ประกอบเรื่อง: เปิด "Story elements" (องค์ประกอบเรื่อง) ที่แถบด้านข้าง แล้วหาตัวละครและสถานที่ที่ซ้ำกัน แก้การสะกดในบทก่อน แล้วค่อยเก็บองค์ประกอบไว้แค่อันเดียว

เปิด "Import / Export" ที่แถบด้านข้าง แท็บ "Export" มีให้เลือกสามรูปแบบ

1234567

1. 1Export. แท็บส่งออก ตัวเลือกของมันมี "Include outline" และ "Content to export" ที่คุณเลือกตอน: "Only one episode can be exported at a time." (ส่งออกได้ครั้งละหนึ่งตอนเท่านั้น)
2. 2Import. อธิบายว่าการนำเข้าทำผ่านผู้ช่วย AI: แนบไฟล์ด้วยไอคอนคลิปหนีบกระดาษหรือลากมาวาง แล้วพิมพ์ "Import this script" รูปแบบที่ระบุไว้: "PDF screenplays", "Final Draft (.fdx)", "WriterDuet JSON", "Plain text / any text-based format"
3. 3PDF. PDF ของบทภาพยนตร์ที่จัดรูปแบบแล้ว สำหรับอ่าน พิมพ์ หรือส่งให้ผู้อ่านบท โปรดิวเซอร์ และเทศกาลหนัง
4. 4FDX (Final Draft). ไฟล์ Final Draft สำหรับผู้ร่วมเขียนหรือโปรดักชันที่ทำงานใน Final Draft
5. 5ScreenWeaver (Backup). ไฟล์ ScreenWeaver ที่มี "Full script (all elements and outline)", "Characters" และ "Story beat labels" ("Not included: chat history.") เก็บไว้หนึ่งไฟล์ก่อนเขียนใหม่ครั้งใหญ่
6. 6การสำรองอัตโนมัติ. "Enable auto-backup for this project": ระบบจะส่งออกไฟล์สำรองทุก 30 นาที การตั้งค่านี้อยู่ในเบราว์เซอร์นี้ ดังนั้นต้องเปิดอีกครั้งบนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น
7. 7Export. ส่งออกในรูปแบบที่เลือก ป้ายของปุ่มเปลี่ยนตามตัวเลือกของคุณ ที่นี่คือ "Export PDF"

• "PDF": บทที่จัดรูปแบบแล้ว สำหรับส่งให้ผู้อ่านบท ประกวด หรือโปรดิวเซอร์
• "FDX (Final Draft)": สำหรับคนร่วมงานหรือโปรดักชันที่ใช้ Final Draft
• "ScreenWeaver (Backup)": สำเนา JSON สำหรับเก็บไว้ในไดรฟ์ของคุณเอง ประกอบด้วย "Full script (all elements and outline)" (บทเต็มพร้อมทุกองค์ประกอบและโครงเรื่อง), "Characters" (ตัวละคร) และ "Story beat labels" (ป้ายบีตของเรื่อง) ส่วน "Not included: chat history." หมายความว่าไม่รวมประวัติแชต

ติ๊ก "Include outline" เมื่ออยากให้โครงเรื่องติดไปกับบทด้วย ใน "Content to export" คุณเลือกตอนของซีรีส์ได้ แต่ "Only one episode can be exported at a time." (ส่งออกได้ทีละหนึ่งตอน) จึงต้องยกเลิกตอนที่เลือกอยู่ก่อนจะเลือกตอนอื่น ปุ่มจะเปลี่ยนตามที่คุณเลือก เช่น "Export PDF"

ในหน้าต่างเดียวกัน เปิด "Enable auto-backup for this project" (เปิดสำรองอัตโนมัติสำหรับโปรเจกต์นี้) ระบบจะส่งออกไฟล์สำรองทุก 30 นาที การตั้งค่านี้จำไว้ในเบราว์เซอร์ที่คุณเปิดใช้เท่านั้น ถ้าเขียนบทจากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นด้วย ให้เปิดอีกครั้งที่เครื่องนั้น

คลิก "Version history" (ประวัติเวอร์ชัน) ที่ด้านล่างของแถบด้านข้าง (เฉพาะผู้มีสิทธิ์แก้ไข) ScreenWeaver บันทึกจุดเช็กพอยต์ให้เอง: หลังจากไม่มีการแก้ไขสองสามนาที และทุกครั้งหลังการแก้ไขด้วย AI หรือการนำเข้า ก่อนจะมีเช็กพอยต์แรก คุณจะเห็นข้อความ "No versions saved yet."

12345

1. 1Auto-saved. เช็กพอยต์ที่สร้างหลังจากไม่มีการพิมพ์ไม่กี่นาที สาเหตุอื่นคือ "Saved during continuous editing", "Created after AI edit", "Created after import", "Created after tab was hidden" และ "Created before restore"
2. 2เวลาและขนาด. เวอร์ชันถูกบันทึกเมื่อไร และมีบล็อกของบทกี่บล็อก จำนวนบล็อกที่ลดลงกะทันหันบอกคุณว่าเนื้อหาหายไปตรงไหน
3. 3Created after AI edit. บันทึกหลังจากผู้ช่วยแก้ไขบท ถ้าคุณไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงของ AI ให้กู้คืนเวอร์ชันที่อยู่ก่อนหน้ารายการนี้
4. 4Created after import. บันทึกทันทีหลังการนำเข้า: บทที่นำเข้ามาแบบสะอาด ไว้กลับมาใช้ถ้าการแก้ไขภายหลังผิดพลาด
5. 5Restore. ถามว่า "Restore this version?" และกู้คืนเฉพาะบทภาพยนตร์ ตัวเลือก "Reattach shots to matching scenes" ทำให้ช็อตในสตอรี่บอร์ดยังเชื่อมกับซีนของมัน

• "Auto-saved" และ "Saved during continuous editing": เช็กพอยต์ปกติระหว่างที่คุณเขียน
• "Created after AI edit": สร้างทุกครั้งที่ผู้ช่วยแก้บท
• "Created after import": สร้างหลังการนำเข้าทุกครั้ง
• "Created after tab was hidden": สร้างเมื่อคุณสลับออกจากแท็บเบราว์เซอร์
• "Created before restore": สร้างอัตโนมัติก่อนคุณกู้คืน การกู้คืนจึงย้อนกลับได้อีกที

1. 1หาเช็กพอยต์ที่ต้องการจากเหตุผล เวลา และจำนวนบล็อก
2. 2คลิก "Restore" (กู้คืน) ScreenWeaver จะถามว่า "Restore this version?"
3. 3ถ้ามีช็อตที่อยู่ในซีนซึ่งไม่มีในเวอร์ชันเก่า ช็อตเหล่านั้นจะกลายเป็น Unscheduled ให้ติ๊ก "Reattach shots to matching scenes" เพื่อผูกกลับไปยังซีนที่ตรงกัน
4. 4ยืนยัน ระบบจะย้อนกลับเฉพาะบทภาพยนตร์เท่านั้น

• ใช้ Cmd/Ctrl + Z สำหรับการแก้ไขล่าสุดไม่กี่ครั้ง และใช้ Version history สำหรับอะไรที่เก่ากว่านั้น
• ก่อนให้ AI เขียนใหม่แบบกล้าๆ จดเวลาไว้ เช็กพอยต์ "Created after AI edit" จะช่วยให้คุณเทียบและย้อนกลับได้
• ส่งออกไฟล์สำรอง ScreenWeaver ก่อนลบโปรเจกต์หรือรื้อโครงสร้างทั้งองก์
• ส่ง PDF ให้ผู้อ่าน อย่าส่งโปรเจกต์ที่กำลังทำงานอยู่ คุณจะได้รู้ว่าเขาอ่านดราฟต์ไหน

ต่อไป มาทำความรู้จักผู้ช่วยกันให้ละเอียดใน AI Center และผู้ช่วย AI