Bibliothèque du domaine public

Œuvres du domaine public.Libres d'adaptation, pièges signalés.

Chaque œuvre de cette liste est libre de droits aux États-Unis, dans l'Union européenne et au Royaume-Uni (avec une exception espagnole jusqu'en 2027, signalée sur sa fiche). Chaque fiche donne le statut par pays, ce que vous pouvez reprendre, ce qui appartient encore à quelqu'un (le design d'un studio, une traduction récente, le visage d'un acteur), une idée d'adaptation, les étapes dans ScreenWeaver et des liens vers le texte original.

Les œuvresnotre guide pour adapter une œuvre du domaine public

Comment une œuvre entre dans cette liste

  • Première publication avant 1931 : son droit d'auteur américain a expiré avec la règle des 95 ans.
  • Son auteur est mort il y a plus de 70 ans : elle est libre au Royaume-Uni et dans l'UE. La seule exception, la durée espagnole de 80 ans pour les auteurs morts avant 1987, est signalée sur la fiche.
  • Nous renvoyons vers le texte original sur une source légale et nous listons ce que les versions ultérieures ont ajouté et qui reste protégé.

Les règles complètes, avec les lois et les décisions de justice qui les fondent, sont dans notre guide pour adapter une œuvre du domaine public.

Les œuvres

Dix œuvres pour commencer. Ouvrez-en une pour voir son statut, ses pièges et la façon de l'adapter.

Statut vérifié le 26 octobre 2026 à partir des sources citées dans notre guide juridique.

Pourquoi certains titres célèbres manquent

Winnie l'ourson est libre aux États-Unis, mais n'entre dans le domaine public au Royaume-Uni et dans l'UE que le 1er janvier 2027, et les dessins d'E. H. Shepard y restent protégés jusqu'en 2047. Peter Pan donne droit à une redevance perpétuelle pour le Great Ormond Street Hospital au Royaume-Uni. Le Petit Prince reste protégé en France et aux États-Unis. Ces cas sont expliqués dans notre guide pour adapter une œuvre du domaine public.

Questions

Que veut dire « domaine public » ?
Une œuvre tombe dans le domaine public quand son droit d'auteur a expiré. Chacun peut alors la copier, l'adapter, la traduire et vendre ce qu'il en fait, sans demander d'autorisation ni payer. Cela se décide pays par pays : la date dépend de la loi locale.
Un livre libre aux États-Unis l'est-il partout ?
Non. Les États-Unis comptent à partir de la publication (95 ans pour les œuvres publiées de 1929 à 1977), l'Europe et le Royaume-Uni à partir de la mort de l'auteur (70 ans, 80 en Espagne pour les auteurs morts avant 1987). Un livre de 1926 dont l'auteur est mort en 1956 est libre aux États-Unis et protégé en Europe jusqu'au 1er janvier 2027.
Puis-je vendre un film tiré de l'une de ces œuvres ?
Oui. Vous pouvez adapter, modifier et exploiter commercialement une histoire du domaine public. Ce que vous ne pouvez pas faire, c'est copier les éléments protégés des versions ultérieures : le design d'un personnage créé par un studio, les chansons d'une comédie musicale, le texte d'une traduction récente.
Puis-je utiliser le texte de Project Gutenberg ?
Oui, pour les œuvres qui sont dans le domaine public là où vous êtes. Project Gutenberg ne vérifie que le statut américain. Si vous redistribuez ses fichiers, sa licence demande de retirer le nom et la licence Project Gutenberg ; le texte lui-même est libre.
À qui appartient mon adaptation faite avec l'IA ?
L'histoire est libre pour tout le monde : vous ne pouvez pas empêcher d'autres personnes de l'adapter aussi. Ce qui peut vous appartenir, c'est votre apport : votre scénario, vos choix, votre montage. La protection des images et vidéos générées par IA dépend du pays et de la part de l'œuvre qui vient de vous.

Information générale, pas un conseil juridique. Le droit d'auteur, le droit des marques et les droits de la personnalité dépendent du pays et des faits de chaque projet. Pour une exploitation commerciale, faites vérifier votre chaîne de droits par un avocat.

Lancez votre adaptation.

Choisissez une histoire, importez son texte, créez les personnages et les lieux, écrivez les scènes et découpez-les en plans. Le plan Screenwriter est gratuit.
Lancer mon adaptation