Kostenloser Drehbuch-Konverter
Celtx-in-FDX-Konverter
Ein Celtx-Drehbuch nach Final Draft bringen
Wandeln Sie ein Projekt aus der Desktop-Version von Celtx (.celtx) in eine Final-Draft-Datei (.fdx) um, mit typisierten Szenenüberschriften, Figurennamen, Klammeranweisungen, Dialogzeilen und Übergängen. Funktioniert auch mit einem PDF, das aus Celtx online exportiert wurde. Kostenlos, im Browser, ohne Upload.
- Privat: Ihr Drehbuch verlässt diesen Browser-Tab nie.
- Kostenlos, ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen.
- Branchenübliches Layout bleibt: Szenenüberschriften, Figurennamen, Dialog, (MORE) und (CONT'D).
Celtx-Datei hier ablegen
Final Draft, Fountain, PDF, Word, Fade In, Highland, Celtx, WriterDuet, Trelby oder reiner Text. Jedes Format lässt sich in jedes Zielformat umwandeln.
Privat von Grund auf: Die Umwandlung läuft in diesem Tab, nichts wird hochgeladen.
So funktioniert es
Eine .celtx-Datei aus der Desktop-App ist ein ZIP-Archiv, in dem das Drehbuch als HTML liegt, mit einer Klasse pro Element (sceneheading, action, character, dialog, parenthetical, transition, shot). Der Konverter öffnet das Archiv in Ihrem Browser, liest das Drehbuch und den Projekttitel und schreibt eine typisierte Final-Draft-Datei. Für Drehbücher im aktuellen Celtx online exportieren Sie ein PDF aus Celtx und legen dieses PDF hier ab: Die Elemente werden am Seitenlayout erkannt.
Jedes Drehbuchformat, in beide Richtungen
Jedes Format aus der linken Spalte lässt sich in PDF, Final Draft, Fountain, Word oder reinen Text umwandeln. Apps, für die es hier kein Schreibformat gibt, öffnen alle FDX oder Fountain.
| Format | Lesen | Schreiben |
|---|---|---|
| Final Draft (.fdx) | ||
| Fountain (.fountain) | ||
| Word (.docx) | ||
| Fade In (.fadein) | FDX verwenden, das öffnet die App | |
| Highland (.highland) | Fountain verwenden, das öffnet die App | |
| Celtx (.celtx) | FDX verwenden, das öffnet die App | |
| WriterDuet (.wdz, .json) | FDX verwenden, das öffnet die App | |
| Trelby (.trelby) | FDX verwenden, das öffnet die App | |
| Text (.txt) |
Celtx verlassen, ohne Ihre Drehbücher zu verlieren
Celtx ist von einer kostenlosen Desktop-App zu einem Online-Abo gewechselt, und viele Autoren haben noch Projekte im alten .celtx-Format, das nichts anderes öffnet. Andere wollen die Online-Version zugunsten von Final Draft, Fade In oder WriterDuet verlassen. So oder so muss das Drehbuch mit intakten Elementen herauskommen.
Dieser Konverter liest das alte Desktop-Format direkt und PDF-Exporte aus Celtx über ihr Layout. Die FDX, die er schreibt, öffnet in Final Draft, Fade In, WriterDuet, Arc Studio und ScreenWeaver. Sie dient also als Brücke zu der App, die Sie als Nächstes wählen.
Ihr Projekt wird im Browser-Tab entpackt und umgewandelt. Kein Konto, kein Upload, kein Wasserzeichen.
Wer ihn nutzt
- Autoren mit alten Celtx-Projekten: .celtx-Dateien aus der Desktop-Zeit in ein Format retten, das aktuelle Apps öffnen.
- Autoren, die Celtx online verlassen: ein PDF exportieren, es hier in FDX umwandeln und in Final Draft oder Fade In weiterarbeiten.
- Schulen und Filmstudiengänge: einen Stapel studentischer Drehbücher aus Celtx in ein gemeinsames Format umwandeln.
Schluss mit Rändern.Die Formatierung ist eingebaut.
ScreenWeaver formatiert nach Branchenstandard und exportiert als PDF und Final Draft (.fdx). Kostenlos, mit unbegrenzten Seiten.
- 0 $, ohne Ablaufdatum
- Export als PDF und Final Draft
- Mac, Windows, Linux, iPad
Celtx-in-FDX-Konverter: der komplette Leitfaden
Er entpackt das .celtx-Projekt im Browser, liest das HTML-Drehbuch mit seinen Element-Klassen und den Projekttitel und schreibt eine typisierte .fdx. PDF-Exporte aus Celtx werden über ihr Layout gelesen.
Bei dieser Arbeit liegt das Kernproblem offen: alte .celtx-Projekte öffnen nirgends mehr, und wer die Online-Version verlässt, muss die Drehbücher mit intakten Elementen herausholen. Bleibt es ungelöst, erzeugt es Reibung weiter unten in der Kette und langsamere Entscheidungen. Das praktische Ziel ist eine typisierte Final-Draft-Datei aus einem .celtx-Projekt oder einem Celtx-PDF, bereit für Final Draft, Fade In, WriterDuet oder ScreenWeaver.
Grenze, die Sie im Kopf behalten sollten: Zusätze eines Celtx-Projekts (Katalog, Storyboard, Drehplan) werden nicht umgewandelt. Drehbücher aus Celtx online müssen zuerst als PDF exportiert werden.
Fortgeschrittener Einsatz: Filmschulen wandeln die .celtx-Dateien eines ganzen Semesters in einem Durchgang in FDX um und archivieren sie in einem Format, das jede aktuelle App liest.
Schritt für Schritt
- Die .celtx-Datei oder ein aus Celtx exportiertes PDF ablegen.
- Erkannte Szenen und Figuren prüfen.
- FDX wählen (oder PDF, Fountain, Word).
- Herunterladen und die Datei in Ihrer neuen App öffnen.
Anwendungsfälle nach Rolle
- Autor: .celtx-Projekte aus der Desktop-Zeit retten.
- Autor, der Celtx online verlässt: PDF exportieren, in FDX umwandeln, weiterarbeiten.
- Schule: Drehbücher von Studierenden in ein gemeinsames Format bringen.
Häufige Fehler
- Eine .celtx-Datei in .zip umbenennen und den Text von Hand aus dem HTML kopieren.
- Ein Drehbuch abtippen, das ein PDF-Export aus Celtx wieder aufbauen kann.
- Nach der Umwandlung eines PDFs die Elementansicht nicht prüfen.
Bewährte Praxis im Beruf
- Bewahren Sie die originale .celtx neben der neuen FDX auf.
- Exportieren Sie das Drehbuch bei Celtx online als PDF mit dem Standardlayout.
- Wandeln Sie zusätzlich in Fountain um, wenn Sie auch eine Archivkopie in reinem Text wollen.
Behandeln Sie die Ausgabe dieses Werkzeugs als Entscheidungshilfe, nicht als Ersatz für das Schreiben. Ein starkes Drehbuch bleibt wegen seiner konkreten Entscheidungen, seiner emotionalen Genauigkeit und der Klarheit seiner dramatischen Bewegung im Gedächtnis. Werkzeuge nehmen das Rauschen weg, damit Ihre Energie dorthin geht, wo sie zählt: Figur, Konflikt, Steigerung, Auszahlung. Wenn Sie nach jedem Durchgang die Ergebnisse prüfen und die angenommenen Änderungen protokollieren, wird Ihre Arbeitsweise von Fassung zu Fassung schneller und berechenbarer. Genau das schätzen professionelle Partner: weniger Überraschungen, klarere Begründungen und ein Buch, das sich mit Absicht weiterentwickelt.
Ausführliche Fragen
Kann ich eine .celtx-Datei ohne Celtx öffnen?
Ja. Legen Sie sie hier ab: Das Projekt wird in Ihrem Browser entpackt und das Drehbuch gelesen, dann als FDX, PDF, Fountain oder Word gespeichert.
Funktioniert das mit Celtx online?
Exportieren Sie das Drehbuch aus Celtx als PDF und legen Sie das PDF hier ab: Die Elemente werden am Layout erkannt.
In welcher App sollte ich die FDX öffnen?
Final Draft, Fade In, WriterDuet, Arc Studio, Highland und ScreenWeaver öffnen sie alle.
Werden Storyboard oder Katalog umgewandelt?
Nein. Nur das Drehbuch und sein Titel werden umgewandelt.
Wird mein Projekt hochgeladen?
Nein. Es wird in Ihrem Browser-Tab entpackt und umgewandelt.