無料の脚本フォーマット変換ツール
Celtx から FDX への変換
Celtx の脚本を Final Draft へ
Celtx デスクトップ版のプロジェクト（.celtx）を、シーン見出し、役名、カッコ書き、セリフ、トランジションのすべてに種類が付いた Final Draft の .fdx ファイルに変換します。オンライン版 Celtx から書き出した PDF にも使えます。無料、ブラウザ上で、アップロードなし。
- プライベート：脚本はこのブラウザのタブから一歩も出ません。
- 無料、登録不要、透かしなし。
- 業界標準のレイアウトを維持：シーン見出し、役名、セリフ、(MORE) と (CONT'D)。
Celtx ファイルをここにドロップ
Final Draft、Fountain、PDF、Word、Fade In、Highland、Celtx、WriterDuet、Trelby、プレーンテキストに対応。どの形式からでも、どの出力形式にも変換できます。
最初からプライベート設計：変換はこのタブの中で動き、何もアップロードされません。
仕組み
デスクトップ版の .celtx ファイルは zip アーカイブで、中に脚本が HTML として入っており、要素ごとにクラス（sceneheading、action、character、dialog、parenthetical、transition、shot）が付いています。変換ツールはブラウザの中でアーカイブを開き、脚本とプロジェクトのタイトルを読み取り、種類付きの Final Draft ファイルを書き出します。現在のオンライン版 Celtx の脚本は、Celtx から PDF を書き出し、その PDF をここにドロップしてください。要素はページのレイアウトから判別します。
あらゆる脚本形式を、双方向に
左の列のどの形式も、PDF、Final Draft、Fountain、Word、プレーンテキストに変換できます。ここで書き出せない形式のアプリも、すべて FDX か Fountain を開けます。
| 形式 | 読み込み | 書き出し |
|---|---|---|
| Final Draft (.fdx) | ||
| Fountain (.fountain) | ||
| Word (.docx) | ||
| Fade In (.fadein) | FDX を使う（このアプリで開けます） | |
| Highland (.highland) | Fountain を使う（このアプリで開けます） | |
| Celtx (.celtx) | FDX を使う（このアプリで開けます） | |
| WriterDuet (.wdz, .json) | FDX を使う（このアプリで開けます） | |
| Trelby (.trelby) | FDX を使う（このアプリで開けます） | |
| Text (.txt) |
脚本を失わずに Celtx から離れる
Celtx は無料のデスクトップアプリからオンラインのサブスクリプションに移り、ほかでは開けない古い .celtx 形式のプロジェクトを抱えたままの脚本家が大勢います。オンライン版から Final Draft、Fade In、WriterDuet に移りたい人もいます。どちらにしても、脚本は要素を保ったまま取り出す必要があります。
このツールは古いデスクトップ形式を直接読み、Celtx から書き出した PDF はレイアウトで読みます。書き出す FDX は Final Draft、Fade In、WriterDuet、Arc Studio、ScreenWeaver で開けるので、次に選ぶアプリへの橋渡しになります。
プロジェクトの展開も変換も、ブラウザのタブの中で行います。アカウントもアップロードも透かしもありません。
こんな人に
- 古い Celtx プロジェクトを持つ脚本家： デスクトップ時代の .celtx ファイルを、今のアプリで開ける形式に救い出せます。
- オンライン版 Celtx から離れる脚本家： PDF を書き出し、ここで FDX に変換して、Final Draft や Fade In で作業を続けられます。
- 学校や映画学科： Celtx で書かれた学生の脚本をまとめて、ひとつの共通形式に変換できます。
余白の調整は不要。書式は最初から組み込み済み。
ScreenWeaverは業界標準の書式に対応し、PDFとFinal Draft（.fdx）で書き出せます。無料で、ページ数も無制限です。
- 0ドル、期限なし
- PDFとFinal Draftで書き出し
- Mac、Windows、Linux、iPad
Celtx から FDX への変換: 完全ガイド
.celtx プロジェクトをブラウザの中で展開し、要素のクラス付きの HTML の脚本とプロジェクトのタイトルを読み取り、種類付きの .fdx を書き出します。Celtx から書き出した PDF はレイアウトで読みます。
この作業で中心にある問題ははっきりしています。古い .celtx プロジェクトはもうどこでも開けず、オンライン版から離れるには、要素を保ったまま脚本を取り出す必要がある。放っておくと、後工程で摩擦が生まれ、判断が遅くなります。実務上の目標は.celtx プロジェクトや Celtx の PDF から作った、Final Draft、Fade In、WriterDuet、ScreenWeaver ですぐ使える種類付きの Final Draft ファイルです。
頭に置いておきたい限界: Celtx プロジェクトの付属物（カタログ、絵コンテ、スケジュール）は変換しません。オンライン版 Celtx の脚本は、先に PDF として書き出す必要があります。
進んだ使い方: 映画学校は、1 学期分の学生の .celtx ファイルを一度に FDX に変換し、今のどのアプリでも読める形式で保管します。
手順
- .celtx ファイル、または Celtx から書き出した PDF をドロップします。
- 検出されたシーンと登場人物を確認します。
- FDX（または PDF、Fountain、Word）を選びます。
- ダウンロードし、新しいアプリでファイルを開きます。
立場別の使いどころ
- 脚本家：デスクトップ時代の .celtx プロジェクトを救い出す。
- オンライン版 Celtx から離れる脚本家：PDF を書き出し、FDX に変換して、作業を続ける。
- 学校：学生の脚本をひとつの共通形式に移す。
避けたいよくある失敗
- .celtx ファイルの名前を .zip に変え、HTML から手でテキストをコピーする。
- Celtx の PDF 書き出しから組み直せる脚本を打ち直す。
- PDF を変換したあと、要素表示の確認を忘れる。
実務でのコツ
- 元の .celtx は新しい FDX と一緒に残しておく。
- オンライン版 Celtx では、標準のレイアウトで脚本を PDF に書き出す。
- プレーンテキストの保管用コピーも欲しければ、Fountain にも変換する。
このツールの出力は、書くことの代わりではなく、判断を支える層として扱ってください。優れた脚本が記憶に残るのは、具体的な選択、感情の精度、ドラマの動きの明快さによってです。ツールは雑音を取り除くことで力になります。あなたの労力が、人物、対立、高まり、報いといった大事なところへ向かうように。ひと巡りごとに結果を見直し、採用した変更を明示的に記録しておけば、作業は稿を重ねるごとに速く、読みやすくなります。その一貫性こそ、プロの共同制作者が価値を置くものです。驚きが少なく、理由がはっきりしていて、意図をもって育っていく脚本です。
さらに詳しい質問
Celtx なしで .celtx ファイルを開けますか？
はい。ここにドロップしてください。プロジェクトを展開して脚本をブラウザで読み込み、FDX、PDF、Fountain、Word として保存できます。
オンライン版 Celtx でも使えますか？
Celtx から脚本を PDF として書き出し、その PDF をここにドロップしてください。要素はレイアウトから判別します。
FDX はどのアプリで開けばいいですか？
Final Draft、Fade In、WriterDuet、Arc Studio、Highland、ScreenWeaver のどれでも開けます。
絵コンテやカタログは変換されますか？
いいえ。変換されるのは脚本とそのタイトルだけです。
プロジェクトはアップロードされますか？
いいえ。展開も変換もブラウザのタブの中で行います。