सीधा जवाब: एक मिनट से कम में सही स्क्रीनप्ले टाइटल पेज पाने के दो तरीक़े हैं: नीचे वाला Fountain ब्लॉक अपनी स्क्रिप्ट फ़ाइल में सबसे ऊपर कॉपी करें, या मुफ़्त टाइटल पेज मेकर में पाँच फ़ील्ड भरकर PDF एक्सपोर्ट करें। दोनों से इंडस्ट्री स्टैंडर्ड वाला एक ही पन्ना बनता है। किसी में भी अकाउंट, पेमेंट या ऐसा Word टेम्पलेट नहीं चाहिए जिससे जूझना पड़े।
टेम्पलेट पहले आता है, क्योंकि आप उसी के लिए आए हैं। उसके बाद सब कुछ यह समझाता है कि हर फ़ील्ड क्या करता है, कॉन्टेस्ट और पायलट के लिए क्या बदलता है, और लेखक आम तौर पर बिना ध्यान दिए पन्ना कहाँ बिगाड़ देते हैं।
टेम्पलेट, सादे टेक्स्ट में
इसे अपनी .fountain फ़ाइल में बिल्कुल ऊपर, पहली सीन हेडिंग से पहले चिपकाएँ। टाइटल पेज ब्लॉक दस्तावेज़ की पहली चीज़ होना चाहिए, और वह पहली ख़ाली पंक्ति पर ख़त्म होता है।
Title: लंबी ढलान Credit: लेखक Author: आपका नाम Contact: yourname@email.in +91 98000 00000
बस इतना ही। पाँच पंक्तियाँ, उसके बाद एक ख़ाली पंक्ति, फिर INT. कहीं - दिन और आप लिखना शुरू कर चुके हैं। कुंजियाँ (Title:, Author: वग़ैरह) Fountain की सिंटैक्स हैं, इसलिए अंग्रेज़ी में रहती हैं; मान आप हिंदी में लिख सकते हैं।
वह फ़ाइल मुफ़्त Fountain से PDF कन्वर्टर से गुज़ारें, और टाइटल पेज अपने अलग पन्ने पर बनता है, स्क्रीनप्ले उसके बाद शुरू होता है। अगर आप टेक्स्ट फ़ाइल छूना ही नहीं चाहते, तो टाइटल पेज मेकर एक फ़ॉर्म से वही नतीजा देता है।
यहाँ पूरा वर्ज़न है, हर उस वैकल्पिक कुंजी के साथ जो एक स्पेक स्क्रिप्ट जायज़ तौर पर इस्तेमाल कर सकती है:
Title: लंबी ढलान Credit: लेखक Author: आपका नाम Source: किसी और के उपन्यास पर आधारित Draft date: जुलाई 2026 Contact: आपका नाम yourname@email.in +91 98000 00000
जिस पंक्ति की ज़रूरत न हो, उसे हटा दें। बिना इस्तेमाल की कुंजी ग़ायब कुंजी से बदतर है, क्योंकि पन्ने पर ख़ाली Source: पाठक को बताता है कि आपने टेम्पलेट कॉपी किया और पढ़ा नहीं।
हर फ़ील्ड असल में क्या करता है
Fountain का टाइटल पेज कुंजी और मान की जोड़ियों का सेट है। पार्सर कुंजी पढ़ता है, मान को बने हुए पन्ने पर सही जगह रखता है, और जिन कुंजियों को नहीं पहचानता उन्हें छोड़ देता है। यह आख़िरी बात अहम है: आप निजी मेटाडेटा जोड़ सकते हैं जो कभी नहीं छपता, जो कभी-कभी काम आता है और अक्सर ग़लत इस्तेमाल होता है।
| कुंजी | छपता है | कब इस्तेमाल करें | कब छोड़ें |
|---|---|---|---|
Title: | बीच में, पन्ने के ऊपरी हिस्से में | हमेशा | कभी नहीं |
Credit: | लेखक के नाम के ऊपर छोटी पंक्ति | हमेशा, आम तौर पर "लेखक" या "Written by" | आप "Screenplay by" लिख रहे हैं, वह भी यहीं जाता है |
Author: | क्रेडिट पंक्ति के नीचे, बीच में | हमेशा | कभी नहीं, जब तक गुमनाम न भेज रहे हों |
Authors: | वही जगह, बहुवचन के साथ | दो या ज़्यादा लेखक क्रेडिट साझा करते हैं | एक लेखक |
Source: | लेखक ब्लॉक के नीचे | उपन्यास, लेख, नाटक या सच्ची घटनाओं का रूपांतरण | मौलिक सामग्री |
Draft date: | पन्ने का निचला हिस्सा | प्रोडक्शन ड्राफ़्ट, या ऐसी स्पेक जहाँ तारीख़ सच में मदद करे | बिना माँगे भेजी स्पेक, जहाँ तारीख़ बस स्क्रिप्ट को पुराना दिखाती है |
Contact: | नीचे बाईं ओर ब्लॉक, कई पंक्तियाँ | किसी को आपसे संपर्क करना पड़ सकता है | गुमनाम कॉन्टेस्ट प्रविष्टि |
Notes: | पार्सर पर निर्भर | बहुत कम, और सबमिशन पर कभी नहीं | लगभग हमेशा |
Copyright: | निचला हिस्सा | औपचारिक दावे वाला प्रोडक्शन ड्राफ़्ट | स्पेक, जहाँ यह घबराया हुआ लगता है |
कई पंक्तियों वाले मान तीन या ज़्यादा स्पेस, या एक टैब से अंदर खिसकाए जाते हैं। इसी तरह ऊपर का कॉन्टैक्ट ब्लॉक Contact: तीन बार दोहराने की जगह एक ही कुंजी के नीचे नाम, ईमेल और फ़ोन नंबर रखता है।
बहस के लायक़ एक ही फ़ील्ड है: Draft date:। ज़्यादातर फ़ॉर्मेटिंग सलाह इसे रखने को कहती है। हम इसे हर उस स्पेक से हटा देंगे जो बिना माँगे भेजी जा रही है। पन्ने पर तारीख़ पाठक को ठीक-ठीक बताती है कि आपकी स्क्रिप्ट कितने समय से घूम रही है, और 2026 में पिच की जा रही चीज़ पर "Draft date: मार्च 2024" उस सवाल का जवाब देता है जो किसी ने पूछा ही नहीं। प्रोडक्शन ड्राफ़्ट अलग हैं, क्योंकि वहाँ तारीख़ ही असली बात है।
मार्जिन, कैपिटल अक्षर, और इस पन्ने के आसपास भी जो नहीं होना चाहिए, उन सबके साथ फ़ील्ड दर फ़ील्ड पूरे नियमों के लिए 2026 में स्पेक स्क्रिप्ट का टाइटल पेज फ़ॉर्मेट देखें।
नाप, अगर आप इसे हाथ से बना रहे हैं
अगर आप दोनों में से कोई टूल इस्तेमाल कर रहे हैं, तो यह हिस्सा छोड़ दें। अगर आप वर्ड प्रोसेसर में पन्ना बना रहे हैं, तो ये वे नंबर हैं जो इसे स्कूल के असाइनमेंट की जगह हर दूसरी प्रोफ़ेशनल स्क्रिप्ट जैसा दिखाते हैं।
| तत्व | सेटिंग |
|---|---|
| पन्ने का आकार | US Letter, 8.5 x 11 इंच (भारत में कई प्रोडक्शन हाउस A4 भी लेते हैं, पूछ लें) |
| फ़ॉन्ट | Courier या Courier Prime, 12 पॉइंट |
| बायाँ मार्जिन | 1.5 इंच |
| दायाँ, ऊपर और नीचे का मार्जिन | 1 इंच |
| शीर्षक | बीच में, कैपिटल में, पन्ने के ऊपर से लगभग एक चौथाई से एक तिहाई नीचे |
| क्रेडिट पंक्ति | बीच में, शीर्षक से दो पंक्ति नीचे |
| लेखक का नाम | बीच में, क्रेडिट पंक्ति के ठीक नीचे |
| कॉन्टैक्ट ब्लॉक | नीचे बाईं ओर, बाएँ संरेखित, सिंगल स्पेस |
| पेज नंबर | नहीं। टाइटल पेज पर कभी नंबर नहीं होता |
Courier 12 पॉइंट कोई शैली का चुनाव नहीं है। यही वजह है कि स्क्रीनप्ले का एक पन्ना स्क्रीन के लगभग एक मिनट के बराबर होता है, और इसे किसी सुंदर फ़ॉन्ट से बदलना वह अंदाज़ा तोड़ देता है जो हर पाठक, प्रोड्यूसर और लाइन प्रोड्यूसर मन में लगाता है। अगर आपको भरोसा नहीं कि आपके पन्नों की गिनती सच्ची है, तो स्क्रिप्ट टाइम कैलकुलेटर उसी टेक्स्ट को शब्दों से नापता है, जो पन्नों की अच्छी जाँच है।
शीर्षक के नीचे लाइन खींचना वैकल्पिक है और बीस साल से चलन से बाहर हो रहा है। बोल्ड वैकल्पिक नहीं, सीधा ग़लत है। बॉर्डर और ड्रॉप शैडो भी छोड़ें, और पन्ने पर कोई तस्वीर बिल्कुल न रखें।
Try it free
Try ScreenWeaver for free on your script
It is free. Import your existing project, get a clearer view of your outline, and regain control of your story structure in minutes.
Start Freeवे रूप जो टेम्पलेट बदलते हैं
बुनियादी टेम्पलेट स्पेक फ़ीचर के लिए है। चार हालात इसे बदलते हैं।
कॉन्टेस्ट और फ़ेलोशिप सबसे बड़ा मामला है। ज़्यादातर प्रतियोगिताएँ पहचान बताने वाली जानकारी हटा देती हैं, यानी Author: और Contact: पूरी तरह हटाकर सिर्फ़ शीर्षक छोड़ना। कुछ इसकी जगह सबमिशन नंबर माँगती हैं। नियम हर प्रतियोगिता में अलग हैं और हर साल बदलते हैं, इसलिए पिछली बार जो चला उस पर भरोसा न करें, मौजूदा दिशानिर्देश पढ़ें। बड़े कार्यक्रमों की बारीकियाँ कॉन्टेस्ट के लिए गुमनाम टाइटल पेज: Nicholl, Austin, PAGE के नियम में हैं।
Title: लंबी ढलान
हाँ, यह एक पूरा और जायज़ कॉन्टेस्ट टाइटल पेज है। पहली बार एक्सपोर्ट करने पर यह टूटा हुआ लगता है, पर है नहीं।
टीवी पायलट में दो शीर्षक होते हैं, सीरीज़ का नाम और एपिसोड का नाम, एक ख़ास रिश्ते में। Fountain इसे Title: कुंजी में अंदर खिसकी पंक्तियों पर दोनों रखकर संभालता है, हालाँकि दिखना आपके कन्वर्टर पर निर्भर है। जगह के नियम टीवी पायलट टाइटल पेज: फ़ॉर्मेट और सीरीज़ के नाम की जगह में हैं।
शूटिंग ड्राफ़्ट उल्टी दिशा में जाते हैं। स्क्रिप्ट प्रोडक्शन में पहुँचते ही टाइटल पेज पर ड्राफ़्ट का लेबल, रिविज़न का रंग और तारीख़ जुड़ जाती है, और स्पेक का तारीख़ के ख़िलाफ़ नियम पूरी तरह उलट जाता है। शूटिंग स्क्रिप्ट टाइटल पेज: रंग, ड्राफ़्ट और रिविज़न रिविज़न रंगों का क्रम और हर लेबल का मतलब समझाता है।
रूपांतरण के लिए Source: कुंजी चाहिए, जिसमें मूल रचना और उसका लेखक हो। यह पंक्ति ग़लत लिखना अधिकारों की बातचीत को न्योता देना है, इसलिए याद से लिखने की जगह प्रकाशित रूप वाला सटीक शीर्षक और लेखक का सटीक नाम इस्तेमाल करें।
एक्सपोर्ट से पहले यह चलाएँ
एक छोटी जाँच जो अच्छे टेम्पलेट और ख़राब PDF के बीच की ज़्यादातर गड़बड़ियाँ पकड़ लेती है।
- शीर्षक वैसे ही लिखा है जैसे आप चाहते हैं कि मीटिंग में बोला जाए
- आपका नाम आपकी बाक़ी सबमिशन सामग्री से मेल खाता है, क्वेरी ईमेल समेत
- कॉन्टैक्ट ईमेल वह है जिसे आप देखते हैं, 2011 में बनाया पता नहीं
- टाइटल पेज पर पेज नंबर नहीं
- फ़ॉन्ट PDF में एम्बेड है, ताकि पाठक की मशीन पर Courier में खुले, सिस्टम के किसी विकल्प में नहीं
- मुफ़्त कन्वर्ज़न सॉफ़्टवेयर का कोई ट्रायल वॉटरमार्क नहीं
- फ़ाइल का नाम
title-yourname.pdfजैसा, कभीUntitled_final_FINAL_v7.pdfनहीं - कॉन्टेस्ट के लिए: कॉन्टैक्ट जानकारी फ़ाइल से सच में हटाई गई, सफ़ेद टेक्स्ट में छिपाई नहीं
- भेजने से पहले एक्सपोर्ट किया PDF ख़ुद खोलकर देखा
आख़िरी बात सामने की लगती है और यही क़दम लोग छोड़ देते हैं। एक्सपोर्ट करें, खोलें, और किसी चीज़ से जोड़ने से पहले सच में देखें। दस सेकंड लगते हैं, और कटा हुआ शीर्षक या ग़लती से आया ख़ाली पहला पन्ना तब पकड़ में आता है जब उसे ठीक किया जा सकता है। भारत में बहुत से लेखक स्क्रिप्ट घुमाने से पहले उसे Screenwriters Association (SWA) में रजिस्टर कराते हैं; रजिस्ट्रेशन नंबर कॉन्टैक्ट ब्लॉक में रखा जा सकता है, बस गुमनाम कॉन्टेस्ट प्रविष्टि में नहीं।
कवर पेज या टाइटल पेज
अगर आपने दोनों शब्द देखे हैं और मान लिया कि ये दो अलग दस्तावेज़ हैं, तो ऐसा नहीं है। स्क्रीनराइटिंग में दोनों एक ही सादे पन्ने का नाम हैं। "कवर पेज" शब्द दूसरे उद्योगों से डिज़ाइन का अर्थ लेकर आता है, उलझन वहीं से शुरू होती है, और कभी-कभी लेखक उस पर चित्र जोड़ देते हैं जिससे स्क्रिप्ट बिना पढ़े रख दी जाती है। स्क्रिप्ट कवर पेज बनाम टाइटल पेज: पाठक क्या उम्मीद करते हैं शब्दावली पूरी तरह समझाता है।
अंतर पर टिप्पणियों के साथ नौ असली लेआउट के लिए स्क्रीनप्ले टाइटल पेज के उदाहरण: 9 असली लेआउट समझाए गए इस लेख का साथी है। उदाहरणों से तय करें कि आपका पन्ना कैसा दिखे, फिर यहाँ के टेम्पलेट से उसे बनाएँ।
FAQ
क्या यह टेम्पलेट सच में मुफ़्त है?
हाँ। ऊपर का Fountain ब्लॉक सादा टेक्स्ट है जिसे कॉपी किया जा सकता है, और टाइटल पेज मेकर व Fountain से PDF कन्वर्टर दोनों बिना अकाउंट के ब्राउज़र में चलते हैं। Fountain ख़ुद एक खुला सादा टेक्स्ट फ़ॉर्मेट है जिसका दस्तावेज़ fountain.io पर सार्वजनिक है, इसलिए यहाँ कुछ भी आपको किसी टूल से नहीं बाँधता।
टाइटल पेज किस फ़ाइल फ़ॉर्मेट में भेजें?
PDF में, स्क्रिप्ट वाली उसी फ़ाइल में। टाइटल पेज स्क्रीनप्ले दस्तावेज़ का पहला पन्ना है, अलग अटैचमेंट नहीं। दो फ़ाइलें भेजने से पाठक को कोई वजह मिलने से पहले ही अतिरिक्त काम करना पड़ता है।
क्या शॉर्ट फ़िल्म स्क्रिप्ट पर भी टाइटल पेज चाहिए?
हाँ, और टेम्पलेट वही है। शॉर्ट स्क्रिप्ट फ़ेस्टिवल, फ़ंडर और सहयोगी पढ़ते हैं जो फ़ीचर जैसी ही प्रस्तुति की उम्मीद करते हैं। लंबाई स्क्रिप्ट के अंदर की चीज़ बदलती है, उसकी पहचान नहीं।
क्या टाइटल पेज पर अलग फ़ॉन्ट इस्तेमाल किया जा सकता है?
नहीं, या कहें तो किया जा सकता है पर उसकी क़ीमत चुकानी पड़ेगी। Courier 12 पॉइंट स्क्रीनप्ले के हर पन्ने पर अपेक्षित टाइपफ़ेस है, इस पन्ने समेत। इससे हटना या तो अनुभव की कमी दिखाता है, या ग़लत जगह लगी डिज़ाइनर वाली सोच।
क्या टाइटल पेज पर लॉगलाइन रखनी चाहिए?
नहीं। लॉगलाइन आपकी क्वेरी ईमेल, कवरेज शीट और पिच में जाती है, टाइटल पेज पर नहीं। यह पन्ना रचना और लेखक की पहचान के लिए है, और उस पर बिक्री वाली पंक्ति जोड़ना नए लेखकों का ख़ुद को नया दिखाने का सबसे आम तरीक़ा है।
अगर स्क्रिप्ट के दो लेखक हों तो?
Author: की जगह Authors: इस्तेमाल करें और दोनों नाम लिखें। अगर आप WGA के क्रेडिट नियम मानते हैं, तो "and" उन लेखकों को अलग करता है जिन्होंने अलग-अलग काम किया, जबकि "&" साथ लिखने वाली टीम को जोड़ता है। स्क्रिप्ट घूमने से पहले इसे तय कर लें, क्योंकि क्रेडिट का क्रम असली बातचीत है और टाइटल पेज वह जगह है जहाँ यह दिखता है।
Writing is free
Write your next script with ScreenWeaver
Write for free, export to PDF and Final Draft, and turn your scenes into a storyboard when you are ready.
Start writing free
