Dominio público en Estados Unidos, la UE y el Reino Unido

Alicia en el país de las maravillasLewis Carroll, 1865

El libro de Carroll y las ilustraciones de John Tenniel son libres. La Alicia de Disney no lo es: diseña a partir de Tenniel.

Primera publicación
1865
Muerte del autor
1898
Idioma original
Inglés
Empezar mi adaptaciónTextos originales

Situación de los derechos de autor

Los derechos de autor terminan en fechas distintas según el país. Así está esta obra en los tres territorios donde publica la mayoría de los lectores.
DóndeSituación
Estados UnidosDominio público. Publicada por primera vez en 1865, antes de 1931: el plazo estadounidense de 95 años para las obras de esa época ya ha vencido.
Unión Europea y Reino UnidoDominio público desde el 1 de enero de 1969. Lewis Carroll murió en 1898, y la protección dura 70 años desde el final del año de la muerte.
Otros paísesLa mayoría de los países protege una obra entre 50 y 100 años tras la muerte de su autor, y algunos tienen reglas transitorias. Si publicas o vendes en un país concreto, comprueba su ley.

Situación comprobada el 26 de octubre de 2026 con las fuentes citadas en nuestra guía legal.

Aburrida a la orilla de un río, Alicia sigue a un Conejo Blanco por una madriguera y cae en un mundo donde el tamaño, la lógica y los modales cambian sin parar. Conoce a la Oruga, la Duquesa, el Gato de Cheshire, el Sombrerero y la Liebre de Marzo y, por último, a la Reina de Corazones, cuyo juicio termina cuando Alicia recupera su tamaño y se despierta.

Libre para usar

  • El libro de 1865, sus doce capítulos, sus personajes, sus canciones y sus poemas.
  • Las ilustraciones de John Tenniel de 1865 (Tenniel murió en 1914) y la continuación A través del espejo (1871).
  • Cualquier lectura: terror, sátira, una ciudad moderna, un musical con tus propias canciones.
  • El uso comercial, incluidos productos derivados basados en los personajes del libro y en los dibujos de Tenniel.

Cuidado con

  • Los diseños de personajes, los colores y las canciones de la película de animación de Disney de 1951, y los diseños de la película de 2010, están protegidos.
  • Los estudios tienen marcas en torno a sus productos de Alicia. No copies sus logotipos ni presentes tu obra como suya.
  • Las traducciones recientes están protegidas, y traducir los juegos de palabras de Carroll es una creación en sí misma. Usa una traducción antigua o la tuya.
  • Los modelos de IA suelen volver al aspecto Disney. Pon los dibujos a plumilla de Tenniel y tu propia paleta en la dirección de arte.

Las reglas completas, con las leyes y sentencias que las respaldan, están en nuestra guía para adaptar obras de dominio público.

Una idea de adaptación

Doce capítulos, doce cortos: cada episodio es un capítulo del País de las Maravillas en un estilo visual distinto.

Formato: Doce episodios verticales de uno a tres minutos, uno por capítulo.

Adáptala en ScreenWeaver

Estos son los pasos tal como funcionan hoy en ScreenWeaver. Lees y editas cada paso, y lanzas tú cada generación, en la aplicación.

  1. 1Descarga el libro abajo; la edición de Standard Ebooks incluye las ilustraciones de Tenniel. Guárdalo como PDF con capa de texto.
  2. 2Adjúntalo a un proyecto de serie y pide los personajes y los lugares. Usa los dibujos de Tenniel de cada personaje como imágenes de referencia.
  3. 3Escribe la dirección de arte a partir de Tenniel: grabado victoriano con tramas, o un estilo tuyo, nunca la paleta de Disney.
  4. 4Pide un episodio por capítulo y luego los planos de cada uno.
  5. 5Genera las imágenes en Storyboard y luego los clips en Production.

Cómo un libro entero se convierte en escenas y planos: de la novela al storyboard.

Textos originales

Dónde conseguir Alicia en el país de las maravillas en una fuente legal

Preguntas

¿Alicia en el país de las maravillas es de dominio público?
Sí. El libro se publicó en 1865 y Lewis Carroll murió en 1898. Es libre en Estados Unidos, la UE y el Reino Unido, igual que las ilustraciones de Tenniel.
¿Puede Alicia llevar un vestido azul con delantal blanco?
Un vestido azul por sí solo no es de nadie, pero cuanto más se parezca tu Alicia al diseño de Disney en conjunto, más te acercas a copiarlo. Parte de Tenniel y toma tus propias decisiones.
¿Puedo usar también personajes de A través del espejo?
Sí. La continuación se publicó en 1871 y es igual de libre: Tweedledum y Tweedledee, el Jabberwock, la Reina Roja.

Información general, no asesoramiento jurídico. Los derechos de autor, las marcas y los derechos de la personalidad dependen del país y de los hechos de cada proyecto. Para una explotación comercial, haz que un abogado revise tu cadena de derechos.

Otras obras para adaptar

Empieza tu adaptación.

Importa Alicia en el país de las maravillas, crea los personajes y los lugares, escribe las escenas y divídelas en planos. El plan Screenwriter es gratuito.
Empezar mi adaptación