De la novela al storyboard

Adapta tu novela.Escena a escena, plano a plano.

Dale a ScreenWeaver tu libro en PDF. Tu asistente crea los personajes, los lugares y las escenas y luego los divide en planos de storyboard. Lees cada paso y generas las imágenes y la película en la app.

Adaptar mi primer capítulo Ver el ejemplo de Drácula

Hasta 300 páginas por PDF
Personajes, lugares, escenas, planos
Con Claude, ChatGPT o en la app

Drácula · Película

La primera página de Drácula de Bram Stoker, capítulo 1, el diario de Jonathan Harker — Novela · Capítulo 1

Caso práctico · Dominio público

Drácula, de la novela de 1897 a una película con storyboard.

Conectamos Claude a ScreenWeaver y le dimos el PDF completo de la novela de Bram Stoker. Esto es lo que salió, paso a paso.

La petición
“Aquí tienes Drácula en PDF. Adáptalo como una película gótica: crea los personajes y los lugares, escribe las escenas y luego divídelas en planos.”

01
La novela
El PDF completo, de dominio público.
02
La biblia
11 personajes, 16 lugares y 8 objetos, cada uno con su ficha.
03
El guion
32 escenas escritas para la pantalla.
04
El storyboard
177 planos, escena a escena.
Un plano de la película Drácula: un carruaje en una carretera de montaña de noche
05
La película
Generada en ScreenWeaver.

Escenas: 32; Escenas
Planos: 177; Planos
Personajes: 11; Personajes
Lugares: 16; Lugares

El asistente leyó, escribió y organizó. Las imágenes y el vídeo se generaron en la app. El guion de Drácula se escribió en francés.

Cómo funciona

Del PDF al storyboard, en seis pasos.

Este es el proceso tal como funciona hoy, con los nombres de las herramientas que llama tu asistente. Lees cada paso antes del siguiente.

01
Abre un proyecto
Pide al asistente de la app, o a Claude o ChatGPT a través del MCP, que cree una película o una serie. Te da el enlace.
Sin créditos
Herramientas llamadas
- create_project
Configurar el MCP
02
Dale el libro
Adjunta el PDF. Un PDF con capa de texto se lee gratis. Las páginas escaneadas pasan por OCR, y el asistente pregunta antes de leer más de 20. Se leen hasta 300 páginas por archivo.
Gratis, OCR unos ½ crédito por página
Herramientas llamadas
- extract_file_text
03
Crea el reparto y los lugares
Las personas, lugares y objetos que necesita la historia se convierten en elementos de la historia, cada uno con una descripción. Los revisas en la app.
Sin créditos
Herramientas llamadas
- list_entities
- create_entities
04
Escribe las escenas
Una novela no es un guion, así que no se importa como tal: el asistente escribe la adaptación escena a escena en tu guion. La versión anterior queda en el Historial.
Sin créditos
Herramientas llamadas
- edit_script
05
Divide las escenas en planos
Cada escena se convierte en planos con una acción, un encuadre, un movimiento de cámara y una duración, que citan los personajes y lugares en cuadro.
Sin créditos
Herramientas llamadas
- create_shots
- update_shot
06
Genera en la app
Abre Storyboard para generar las imágenes y Production para el vídeo. La generación nunca arranca desde el MCP: tú decides cuánto gastar.
Créditos por imagen y clip

Empieza por un capítulo. Ves lo que el asistente conserva, corta y mueve, y a partir de ahí orientas el resto del libro.

De la página a la pantalla

Una novela cuenta. Una película tiene que mostrar.

Adaptar un libro es decidir qué puede ver la cámara. El asistente propone un primer borrador de esas decisiones, y todas se pueden cambiar.

Tu novela tiene	Una película necesita	En ScreenWeaver
Capítulos	Escenas, cada una en un lugar y un momento	La adaptación escrita escena a escena, con encabezados de escena
Pensamientos y narración	Lo que se puede ver u oír	La vida interior convertida en acción, diálogo o voz en off, en el guion que editas
Cientos de páginas	Una duración	Un proyecto de película o de serie, condensado en el guion
Descripciones de personajes y lugares	Personajes y decorados que no cambian	Elementos de la historia con descripción y hoja de referencia, citados en cada plano
Diálogos dentro de la prosa	Réplicas con un personaje	Diálogos en el formato estándar de guion
La imaginación del lector	Encuadre, movimiento y duración	Una lista de planos por escena que puedes reordenar, dividir o fusionar

La columna de la derecha es lo que hace ScreenWeaver hoy. Las decisiones creativas siguen siendo tuyas. El método completo, paso a paso: Cómo convertir una novela en una película con IA

Antes de importar

Libre para adaptar no significa libre para tomar.

Drácula se puede adaptar libremente: Bram Stoker murió en 1912, y su novela es de dominio público en Europa y en Estados Unidos. La mayoría de los libros no lo son.

Tu propia novela es el caso más sencillo. Tienes los derechos, y tus proyectos siguen siendo privados.
El libro de otra persona necesita el acuerdo por escrito de su autor o su editorial, incluso para un proyecto de fan publicado en internet.
El dominio público depende del país. En la Unión Europea, una obra queda libre 70 años después de la muerte de su autor.
Trabaja con el texto original. Una traducción reciente, una edición anotada o una película pueden estar protegidas aunque el libro sea libre.

Para ir más lejos

Guías para adaptar un libro

FAQ

Preguntas sobre adaptar una novela

¿Puede ScreenWeaver convertir una novela en un storyboard?

Sí. Le das el libro en PDF al asistente de la app, o a Claude o ChatGPT a través del MCP. Crea los personajes, los lugares y los objetos, escribe la adaptación en escenas y divide las escenas en planos de storyboard. De Drácula salieron 32 escenas y 177 planos.

¿Qué extensión puede tener el libro?

Se leen hasta 300 páginas por archivo, así que un libro más largo entra en varios PDF. Un PDF con capa de texto se lee gratis. A partir de 20 páginas escaneadas, el asistente te pregunta antes de leerlas.

¿También escribe el guion?

Sí. Las escenas y los diálogos se escriben en formato estándar de guion, en el editor de ScreenWeaver, donde los reescribes como cualquier borrador. Cada cambio del asistente guarda la versión anterior en el Historial.

¿Es automático, del libro a la película?

No. Cada paso se lee y se cambia: los elementos de la historia, las escenas, los planos. Después tú lanzas cada generación de imágenes y vídeo en la app. Pedir un capítulo cada vez te mantiene al mando de la adaptación.

¿Puedo adaptar un libro como serie?

Sí. Pide una serie en lugar de una película: el proyecto marca sus episodios en un único guion, y tú decides dónde termina cada episodio.

¿Necesito Claude o ChatGPT?

No. El asistente integrado en ScreenWeaver usa las mismas herramientas. El MCP es útil si ya trabajas en Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor o VS Code.

¿Cuánto cuesta?

A través del MCP, leer un PDF con capa de texto y escribir las escenas y los planos no cuesta créditos. El OCR de páginas escaneadas cuesta alrededor de medio crédito por página. Las imágenes y los vídeos se pagan en créditos cuando los generas. El storyboard, el vídeo y el MCP vienen con el plan Auteur por 39,99 $ al mes, con 6.000 créditos al mes.

¿Se usa mi manuscrito para entrenar modelos de IA?

No. Ni ScreenWeaver ni los modelos de IA que utiliza se entrenan con tu contenido. Un asistente conectado por MCP sigue su propia configuración de datos, que gestionas en tu cuenta de Claude o ChatGPT.