InfrarougeUn monde familier devenu étrange
Le rendu infrarouge enregistre une lumière juste au-delà de ce que voit l'œil : feuilles et herbe brillent en blanc ou en rose, les ciels deviennent sombres et la peau paraît pâle et lisse. Le spectateur reconnaît le lieu mais pas ses couleurs, et le monde devient soudain onirique, étranger ou hanté.
Aussi appeléRendu infrarougeEffet AerochromeInfrarouge fausses couleursEffet Wood
Effets de prise de vue
Pourquoi ça marche à l'écran
Employez-le quand un paysage familier doit devenir étranger. L'infrarouge peut montrer l'état second d'un personnage, un monde après la catastrophe, une zone de guerre vue d'un œil neuf, un paradis qui cache quelque chose de faux, ou le rêve d'une maison. Il sert le dépaysement, la beauté menaçante, le propos politique et le surnaturel. Une séquence le mérite quand le spectateur doit douter de ce qu'il voit, et quand le paysage et la végétation sont au centre de l'image. Il se prête mal aux longues scènes de dialogue, puisque les visages perdent leurs tons naturels. Gardez-le pour des séquences qui ont une raison claire de voir autrement.
La ligne du découpage
- Valeur
- Plan d'ensemble ou très grand plan d'ensemble
- Angle
- Hauteur des yeux ou légère plongée
- Mouvement
- Fixe ou lent panoramique
- Focale
- 24 à 35 mm avec filtre passe-infrarouge sur une caméra modifiée
- Durée
- 5 à 10 s
Tournez en plein soleil avec beaucoup de végétation dans le cadre, et testez le point et l'exposition, car l'infrarouge ne se comporte pas comme la lumière visible.
Scénario
Sur la page
N'écrivez pas la technique dans un scénario de lecture. Si le monde doit paraître étrange, dites ce que voit le personnage, simplement, en termes de récit : la jungle rayonne de rose, le ciel est noir à midi. Le réalisateur sait ainsi que l'image s'écarte du réel, sans que vous choisissiez la caméra. Si vous réalisez, inscrivez le rendu dans vos notes visuelles, en précisant si vous passerez par une caméra modifiée, des filtres ou l'étalonnage, et faites des essais sur vos vrais décors.
EXT. PLANTATION DE THÉ, SRI LANKA - MIDI
Les collines sont couvertes de buissons qui brillent d'un rose pâle, impossible.
NIMALI (la quarantaine, contremaîtresse de la plantation, parapluie fermé sous le bras) parcourt les terrasses après trois nuits sans sommeil.
Le ciel au-dessus d'elle est presque noir, alors que le soleil est au zénith.
Les cueilleuses courbées sur les rangs ne lèvent pas la tête.
NIMALI
Où sont passées les voix de tout le monde ?
Storyboard
Dans le storyboard
Dessinez le paysage normalement, puis marquez les zones qui vont briller, feuilles, herbe et arbres, d'un ombrage léger ou au crayon rose, et assombrissez fortement le ciel. Ajoutez une note sur la case : infrarouge, feuillage blanc ou rose, ciel presque noir. Indiquez où apparaissent les personnages et comment leur peau doit se lire. Si la séquence revient ensuite à la couleur normale, marquez clairement le plan de transition.
S'enchaîne bien avec
L'infrarouge transforme les paysages plus que les visages. Un très grand plan d'ensemble remplit le cadre de végétation et de ciel : les couleurs étranges deviennent un monde entier au lieu d'un détail.
Revenir de l'infrarouge au noir et blanc, ou employer un infrarouge noir et blanc, garde le feuillage lumineux et étrange tout en retirant la couleur, et donne au monde un aspect austère et fantomatique.
Références
À voir dans
The Enclave (2013)
Richard Mosse tourne cette installation d'exposition sur une pellicule infrarouge qui n'est plus fabriquée : les collines et les combattants de l'est du Congo apparaissent dans des roses et des magentas saisissants.
Soy Cuba (1964)
Sergueï Ouroussevski filme palmiers et cannes à sucre en infrarouge noir et blanc : le feuillage brille de blanc sous des ciels sombres et lourds.
ScreenWeaver
La préparer dans ScreenWeaver
Décrivez le paysage transformé dans votre scénario : ScreenWeaver découpe automatiquement la scène en plans. Ouvrez chaque plan de paysage, réglez une valeur large ou très large, un angle à hauteur des yeux ou en légère plongée, un mouvement fixe ou un lent panoramique et une durée de cinq à dix secondes, et notez le rendu infrarouge dans la description du plan. Décors et références sont repris d'un plan à l'autre, si bien que les mêmes terrasses reviennent de façon cohérente. Servez-vous de la prévisualisation IA pour préparer la séquence avant de tester le rendu en décor réel.
Écrire gratuitementLe prompt de cet extrait
Voici le prompt exact qui a rendu l'extrait en haut de la page. Gardez la description de la caméra et de la lumière, changez le sujet et le lieu.
Infrared film look, static wide shot of a vineyard in autumn at midday, rows of grapevines and a line of trees along the horizon. Near-infrared film stock renders every leaf and blade of grass glowing bright white and pale pink instead of green, while the clear sky above turns near-black with high contrast. A lone worker in a wide-brimmed hat walks slowly between the rows, skin rendered pale and waxy under the infrared exposure. Camera does not move, wind lightly stirs the glowing white foliage. No text.
Les erreurs fréquentes
- 01
Pas de végétation
L'infrarouge fait briller les plantes. Les scènes urbaines de béton et de verre changent peu et paraissent juste bizarres. Choisissez des décors avec des arbres, de l'herbe ou des champs.
- 02
Oublier les visages
La peau devient pâle et cireuse, les veines peuvent apparaître, les yeux paraissent sombres. Faites des essais tôt avec vos comédiens et décidez si cela sert le récit ou demande un étalonnage.
- 03
Des erreurs de point
L'infrarouge fait le point à un endroit légèrement différent de la lumière visible. Vérifiez le point à travers le filtre sur un moniteur, pas à l'œil, surtout à grande ouverture.
