Domínio público nos EUA, na UE e no Reino Unido

Alice no País das MaravilhasLewis Carroll, 1865

O livro de Carroll e as ilustrações de John Tenniel são livres. A Alice da Disney não é: crie a partir de Tenniel.

Primeira publicação
1865
Morte do autor
1898
Idioma original
Inglês
Começar minha adaptaçãoTextos originais

Situação dos direitos autorais

Os direitos autorais terminam em datas diferentes conforme o país. Veja a situação desta obra nos três territórios onde a maioria dos leitores publica.
OndeSituação
Estados UnidosDomínio público. Publicada pela primeira vez em 1865, antes de 1931: o prazo americano de 95 anos para obras dessa época já terminou.
União Europeia e Reino UnidoDomínio público desde 1º de janeiro de 1969. Lewis Carroll morreu em 1898, e a proteção dura 70 anos a partir do fim do ano da morte.
Outros paísesA maioria dos países protege uma obra por 50 a 100 anos após a morte do autor; no Brasil são 70 anos (Lei 9.610/1998, art. 41). Alguns países têm regras de transição. Se você lança ou vende em um país específico, confira a lei dele.

Situação verificada em 26 de outubro de 2026 com as fontes citadas no nosso guia jurídico.

Entediada à beira de um rio, Alice segue um Coelho Branco por uma toca e cai num mundo onde o tamanho, a lógica e as boas maneiras mudam o tempo todo. Ela conhece a Lagarta, a Duquesa, o Gato de Cheshire, o Chapeleiro e a Lebre de Março e, por fim, a Rainha de Copas, cujo julgamento termina quando Alice volta ao tamanho normal e acorda.

Livre para usar

  • O livro de 1865, os doze capítulos, os personagens, as canções e os poemas.
  • As ilustrações de John Tenniel de 1865 (Tenniel morreu em 1914) e a continuação Através do Espelho (1871).
  • Qualquer leitura: terror, sátira, uma cidade moderna, um musical com canções suas.
  • O uso comercial, incluindo produtos licenciados baseados nos personagens do livro e nos desenhos de Tenniel.

Cuidado com

  • Os designs de personagens, as cores e as canções da animação da Disney de 1951, e os designs do filme de 2010, são protegidos.
  • Os estúdios têm marcas em torno dos seus produtos de Alice. Não copie os logotipos deles nem apresente a sua obra como deles.
  • Traduções recentes são protegidas, e traduzir os trocadilhos de Carroll é uma criação em si. Use uma tradução antiga ou a sua.
  • Os modelos de IA costumam voltar ao visual da Disney. Coloque os desenhos a traço de Tenniel e a sua própria paleta na direção de arte.

As regras completas, com as leis e decisões judiciais por trás delas, estão em nosso guia para adaptar obras em domínio público.

Uma ideia de adaptação

Doze capítulos, doze curtas: cada episódio é um capítulo do País das Maravilhas num estilo visual diferente.

Formato: Doze episódios verticais de um a três minutos, um por capítulo.

Adapte no ScreenWeaver

Estes são os passos como funcionam hoje no ScreenWeaver. Você lê e edita cada passo, e é você quem inicia cada geração, no aplicativo.

  1. 1Baixe o livro abaixo; a edição da Standard Ebooks inclui as ilustrações de Tenniel. Salve como PDF com camada de texto.
  2. 2Anexe a um projeto de série e peça os personagens e os lugares. Use os desenhos de Tenniel de cada personagem como imagens de referência.
  3. 3Escreva a direção de arte a partir de Tenniel: gravura vitoriana com hachuras, ou um visual seu, nunca a paleta da Disney.
  4. 4Peça um episódio por capítulo e depois os planos de cada um.
  5. 5Gere as imagens em Storyboard e depois os clipes em Production.

Como um livro inteiro vira cenas e planos: do romance ao storyboard.

Textos originais

Onde conseguir Alice no País das Maravilhas em uma fonte legal

Perguntas

Alice no País das Maravilhas está em domínio público?
Sim. O livro foi publicado em 1865 e Lewis Carroll morreu em 1898. Ele é livre nos Estados Unidos, na UE e no Reino Unido, assim como as ilustrações de Tenniel.
Alice pode usar um vestido azul com avental branco?
Um vestido azul sozinho não é de ninguém, mas quanto mais a sua Alice se parecer com o design da Disney como um todo, mais perto você chega de copiá-lo. Parta de Tenniel e faça as suas próprias escolhas.
Posso usar também os personagens de Através do Espelho?
Sim. A continuação foi publicada em 1871 e é igualmente livre: Tweedledum e Tweedledee, o Jabberwock, a Rainha Vermelha.

Informação geral, não é aconselhamento jurídico. Direitos autorais, marcas e direitos da personalidade dependem do país e dos fatos de cada projeto. Para um lançamento comercial, peça a um advogado que revise a sua cadeia de direitos.

Outras obras para adaptar

Comece sua adaptação.

Importe Alice no País das Maravilhas, crie os personagens e os lugares, escreva as cenas e divida-as em planos. O plano Screenwriter é gratuito.
Começar minha adaptação