Calculadora de duração de roteiro
Cronômetro de roteiro gratuito · De palavras a tempo de tela · Da extensão do roteiro à sua duração
A regra «1 página = 1 minuto» é universal, mas roteiristas precisam muitas vezes de estimativas mais finas, conforme a densidade de diálogo ou o peso das cenas de ação. Use esta página como cronômetro de roteiro gratuito: ela converte suas palavras ou suas páginas em minutos e segundos de tempo de tela.
Cole um trecho de roteiro ou informe um número de palavras ou de páginas. A ferramenta estima o tempo de tela em minutos e segundos. Use o controle de ritmo (drama lento ou ação rápida) para afinar o resultado.
Tudo acontece no seu navegador, nenhum dado é enviado a um servidor. O algoritmo se baseia no número de palavras (entre 130 e 150 palavras por minuto de tempo de tela).
Drama lento: menos palavras por minuto na tela. Ação rápida: mais palavras por minuto.
Base de 140 palavras por minuto para este ritmo.
Como funciona
O tempo de tela é estimado a partir do número de palavras. As referências do ofício giram em torno de 130 a 150 palavras por minuto: um texto denso em diálogo ou de ritmo lento puxa para 130 palavras por minuto, uma escrita nervosa ou rica em ação para 150. O controle deixa você escolher um ritmo intermediário. Uma página de roteiro em formato padrão tem entre 200 e 250 palavras, e por isso «1 página = 1 minuto» corresponde ao centro dessa faixa.
Como converter a extensão de um roteiro em tempo de tela
Todo mundo ouve que uma página vale um minuto, e depois descobre que nem toda página vale o mesmo. Uma cena dialogada de 3 páginas, com ar, não se joga como uma sequência de ação de 3 páginas cheia de descrições densas e acrobacias. Uma calculadora de duração dá uma estimativa mais realista do que uma simples contagem de páginas.
A forma mais simples de estimar o tempo de tela é olhar o número de palavras. Um longa produzido roda em geral entre 130 e 150 palavras faladas ou descritas por minuto. O drama muito dialogado ou o cinema contemplativo fica perto de 130 palavras por minuto; thrillers secos e cheios de ação podem subir para 150, sobretudo quando a narrativa visual substitui as falas longas.
Se você só conhece o número de páginas, ainda assim dá para se aproximar. Muitos roteiros em formato padrão ficam entre 200 e 250 palavras por página. Um roteiro de 105 páginas a cerca de 225 palavras por página tem por volta de 23 600 palavras. A 140 palavras por minuto, isso dá quase 168 minutos. Subir ou descer o controle de ritmo permite modelar um filme mais lento e dialogado, ou ao contrário mais rápido e cortado.
Quando usar uma calculadora de duração
- Ajustar a duração para um festival ou uma faixa de programação Curtas e inscrições em festival costumam ter limites de duração rígidos. Em vez de adivinhar pelo número de páginas, cole seu roteiro e veja se você está mais perto de 8 minutos ou de 14, e corte de acordo.
- Alinhar a estrutura (atos e beats) com os minutos Saber que o seu meio, sua entrada no terceiro ato ou suas viradas principais caem em minutos específicos ajuda a comparar o ritmo do seu roteiro com as estruturas usuais. Uma vez estimada a duração pelas palavras, dá para colocar os beats em marcações aproximadas.
- Alinhar expectativas com produção e equipe Produção, direção de produção e assistentes precisam de uma ordem de grandeza da duração total para orçar e planejar. Uma estimativa de palavras para tempo de tela permite verificar rápido se um tratamento ainda cabe em 95 minutos enxutos ou se está indo para 130 minutos bem mais caros.
Calculadora de duração do roteiro: o guia completo
Converte as palavras do roteiro em uma janela de duração estimada, para você validar suas premissas de ritmo antes de uma leitura de mesa ou de uma preparação cara.
Neste trabalho o problema central é claro: a duração costuma ser chutada pelo número de páginas, sem considerar densidade de diálogo, ritmo ou construção das cenas. Se ele fica sem solução, gera atrito lá na frente e decisões mais lentas. O alvo prático é uma faixa de duração mais realista, útil para decidir uma reescrita, calibrar o pitch e planejar a produção.
Limite para ter em mente: Não prevê o tempo de interpretação, o ritmo da montagem nem o estilo de direção, então trate como estimativa calibrada, não como duração garantida.
Uso avançado: Equipes experientes rodam por ato e por sequência, e depois comparam a variação de duração entre versões para achar onde a reescrita infla o tempo em silêncio.
O método passo a passo
- Cole um tratamento completo ou um trecho representativo e confira a contagem de palavras de base antes de decidir estrutura.
- Ajuste o ritmo conforme o gênero e o estilo das suas cenas, e compare a duração entre uma premissa conservadora e uma acelerada.
- Coloque os minutos estimados sobre as grandes viradas (catalisador, ponto médio, tudo está perdido) e veja se o pulso dramático bate com a sua intenção.
- Rode de novo depois de cada passada grande de reescrita e anote as diferenças, para a variação de duração ficar visível e não acidental.
Casos de uso por perfil
- Roteirista: conferir se ampliar o segundo ato ajuda a história ou só adiciona peso de duração.
- Editor de roteiro: achar cenas que dá para comprimir sem chutar pelo número de páginas.
- Produtor: alinhar as expectativas de duração com as conversas de orçamento e plano de filmagem.
Erros comuns a evitar
- Usar um único valor de ritmo para todo gênero e toda sequência.
- Tomar a estimativa como verdade final em vez de sinal de planejamento.
- Esquecer que cenas muito dialogadas e sequências visuais não pesam igual na tela.
Boas práticas do ofício
- Modele um cenário curto, um esperado e um longo antes de entregar as páginas.
- Use estimativas por ato, não só do roteiro inteiro, quando estiver diagnosticando ritmo.
- Cruze as checagens de duração com a posição dos beats, para não haver surpresa estrutural no fim.
Trate o que sai desta ferramenta como apoio à decisão, não como substituto da escrita. Um bom roteiro fica na memória pelas escolhas específicas, pela precisão emocional e pela clareza do movimento dramático. As ferramentas servem para tirar o ruído, para a sua energia ir onde importa: personagem, conflito, escalada e pagamento. Se você revisa os resultados a cada passada e mantém um registro das mudanças aceitas, o seu método fica mais rápido e mais previsível de uma versão para outra. É exatamente isso que os colaboradores profissionais valorizam: menos surpresas, razões mais claras e um roteiro que evolui com intenção.
Perguntas detalhadas
Estimar duração pelas palavras é confiável?
É sólido para decidir reescrita e planejar, principalmente se você calibrar o ritmo por gênero. Trate como faixa de decisão e valide na leitura de mesa ou no primeiro corte.
Estimo pelo roteiro inteiro ou por cenas de amostra?
O roteiro inteiro serve para o planejamento geral e as cenas de amostra para diagnosticar um problema de ritmo específico. As duas visões se completam.
Isso ajuda a evitar um segundo ato inchado?
Ajuda. Acompanhe os minutos estimados por ato e compare com o ritmo pretendido. Se o ato dois incha sempre, corte antes de polir as falas.
O número de páginas ainda importa se eu uso palavras?
Importa. A página continua sendo a língua comum da produção. A estimativa por palavras acrescenta detalhe quando a densidade varia.
Quando o produtor deve pedir uma checagem de duração?
No fechamento da escaleta, no primeiro tratamento completo e depois de cada revisão estrutural grande. Checagem cedo evita ajuste caro no fim.
Como combino isso com as ferramentas de beats?
Estime a duração primeiro e depois confira a posição dos beats. Duração e estrutura têm que se apoiar, não brigar.
FAQ: extensão de roteiro, páginas, palavras e tempo de tela
Não. A regra «uma página, um minuto» é uma referência útil para um roteiro em formato padrão em Courier 12, com equilíbrio entre ação e diálogo. Na prática, uma perseguição muda ou uma montagem roda muito mais rápido que uma página densa de monólogo. O número de palavras junto ao ritmo (drama lento ou ação rápida) é um indicador mais honesto.
Pegue seu total de páginas, conte cerca de 200 a 250 palavras por página e multiplique. Depois divida por um ritmo realista em palavras por minuto: 130 para um trabalho lento e muito dialogado, 150 para uma narrativa visual e enxuta. A calculadora deixa você colar seu texto ou informar um número de palavras, e depois mover um controle entre drama lento e ação rápida para ver o efeito na duração.
Não existe um valor único, mas a maioria dos longas fica entre 130 e 150 palavras por minuto quando se faz a média de diálogo e descrição. Abaixo de 120, o resultado vai parecer muito lento e ralo; acima de 160, apressado tanto na página quanto na tela. Planos longos, diálogos carregados de subtexto e narrativa visual influenciam todos o ritmo real.
Não. Uma calculadora de duração serve para estimar rápido e comparar versões entre si. A única forma precisa de saber a duração real da sua história passa por leituras de mesa, animatics ou uma montagem. Esta ferramenta ajuda a detectar cedo as durações extremas, para reescrever antes da produção.
Sim. A mesma lógica vale se você escreve um longa de 90 a 120 páginas, um curta de 10 páginas ou um piloto de 30. Cole as páginas que estarão no corte final, escolha um ritmo realista no controle, e a estimativa dará uma faixa razoável para a duração finalizada.
Quer mais do que uma calculadora?
O ScreenWeaver é um ambiente de escrita ampliado que mantém estrutura, beats e páginas de roteiro sincronizados. Use esta calculadora gratuita para conferir seu tratamento e passe depois a um espaço de trabalho feito para o ritmo, a reescrita e os roteiros prontos para produção.
Conhecer o ScreenWeaver