Do romance ao storyboard

Adapte seu romance.Cena a cena, plano a plano.

Envie seu livro em PDF ao ScreenWeaver. Seu assistente cria os personagens, os lugares e as cenas e depois divide tudo em planos de storyboard. Você lê cada etapa e gera as imagens e o filme no app.
  • Até 300 páginas por PDF
  • Personagens, lugares, cenas, planos
  • Com Claude, ChatGPT ou no app
Trecho do filme Drácula feito no ScreenWeaver: uma carruagem sobe uma estrada de montanha nevada à noite, sob a lua
Drácula · Filme
A primeira página de Drácula, de Bram Stoker, capítulo 1, o diário de Jonathan Harker
Romance · Capítulo 1

Estudo de caso · Domínio público

Drácula, do romance de 1897 a um filme com storyboard.

Conectamos o Claude ao ScreenWeaver e entregamos o PDF inteiro do romance de Bram Stoker. Veja o que saiu, etapa por etapa.

O pedido

“Aqui está Drácula em PDF. Adapte como um filme gótico: crie os personagens e os lugares, escreva as cenas e depois divida tudo em planos.”

  1. A primeira página de Drácula, de Bram Stoker

    01

    O romance

    O PDF completo, em domínio público.

  2. Personagens, lugares e objetos de Drácula no ScreenWeaver: Jonathan, Drácula, o cocheiro, a carta do conde, Bistritz

    02

    A bíblia

    11 personagens, 16 lugares e 8 objetos, cada um com sua ficha.

  3. Uma página do roteiro de Drácula no ScreenWeaver, em francês: o pátio do castelo ao amanhecer

    03

    O roteiro

    32 cenas escritas para a tela.

  4. O storyboard de Drácula no ScreenWeaver: o plano S1 com seu enquadramento, seu movimento de câmera e sua ação, e a linha do tempo embaixo

    04

    O storyboard

    177 planos, cena a cena.

  5. Um plano do filme Drácula: uma carruagem numa estrada de montanha à noite

    05

    O filme

    Gerado no ScreenWeaver.

Cenas
32
Cenas
Planos
177
Planos
Personagens
11
Personagens
Lugares
16
Lugares

O assistente leu, escreveu e organizou. As imagens e o vídeo foram gerados no app. O roteiro de Drácula foi escrito em francês.

Como funciona

Do PDF ao storyboard, em seis etapas.

Este é o processo como ele funciona hoje, com os nomes das ferramentas que seu assistente chama. Você lê cada etapa antes da próxima.
  1. 01

    Abra um projeto

    Peça ao assistente do app, ou ao Claude ou ao ChatGPT via MCP, que crie um filme ou uma série. Ele te passa o link.

    Sem créditos

    Ferramentas chamadas

    • create_project
    Configurar o MCP
  2. 02

    Entregue o livro

    Anexe o PDF. Um PDF com camada de texto é lido de graça. Páginas escaneadas passam por OCR, e o assistente pergunta antes de ler mais de 20. São lidas até 300 páginas por arquivo.

    Grátis, OCR cerca de ½ crédito por página

    Ferramentas chamadas

    • extract_file_text
  3. 03

    Crie o elenco e os lugares

    As pessoas, lugares e objetos de que a história precisa viram elementos da história, cada um com uma descrição. Você revisa tudo no app.

    Sem créditos

    Ferramentas chamadas

    • list_entities
    • create_entities
  4. 04

    Escreva as cenas

    Um romance não é um roteiro, então não é importado como um: o assistente escreve a adaptação cena a cena no seu roteiro. A versão anterior fica no Histórico.

    Sem créditos

    Ferramentas chamadas

    • edit_script
  5. 05

    Divida as cenas em planos

    Cada cena vira planos com uma ação, um enquadramento, um movimento de câmera e uma duração, citando os personagens e lugares em quadro.

    Sem créditos

    Ferramentas chamadas

    • create_shots
    • update_shot
  6. 06

    Gere no app

    Abra Storyboard para gerar as imagens e Production para o vídeo. A geração nunca começa pelo MCP: quem decide o gasto é você.

    Créditos por imagem e clipe

Comece por um capítulo. Você vê o que o assistente mantém, corta e muda de lugar, e conduz o resto do livro a partir daí.

Da página à tela

Um romance conta. Um filme precisa mostrar.

Adaptar um livro é decidir o que a câmera pode ver. O assistente propõe um primeiro rascunho dessas decisões, e todas continuam editáveis.
Seu romance temUm filme precisa deNo ScreenWeaver
CapítulosCenas, cada uma num lugar e num momentoA adaptação escrita cena a cena, com cabeçalhos de cena
Pensamentos e narraçãoO que dá para ver ou ouvirA vida interior virando ação, diálogo ou narração em off, no roteiro que você edita
Centenas de páginasUma duraçãoUm projeto de filme ou de série, condensado no roteiro
Descrições de personagens e lugaresPersonagens e cenários que não mudamElementos da história com descrição e folha de referência, citados em cada plano
Diálogos dentro da prosaFalas com um personagemDiálogos no formato padrão de roteiro
A imaginação do leitorEnquadramento, movimento e duraçãoUma lista de planos por cena que você pode reordenar, dividir ou juntar

A coluna da direita é o que o ScreenWeaver faz hoje. As escolhas criativas continuam sendo suas. O método completo, passo a passo: Como transformar um romance em filme com IA

Antes de importar

Livre para adaptar não quer dizer livre para pegar.

Drácula é livre para adaptar: Bram Stoker morreu em 1912, e o romance está em domínio público na Europa e nos Estados Unidos. A maioria dos livros não está.

  • Seu próprio romance é o caso mais simples. Você tem os direitos, e seus projetos continuam privados.
  • O livro de outra pessoa precisa do acordo por escrito do autor ou da editora, mesmo para um projeto de fã publicado na internet.
  • O domínio público depende do país. Na União Europeia, uma obra fica livre 70 anos após a morte do autor.
  • Trabalhe com o texto original. Uma tradução recente, uma edição anotada ou um filme podem ser protegidos mesmo quando o livro é livre.

FAQ

Perguntas sobre adaptar um romance

O ScreenWeaver transforma um romance em storyboard?
Sim. Você entrega o livro em PDF ao assistente do app, ou ao Claude ou ao ChatGPT via MCP. Ele cria os personagens, os lugares e os objetos, escreve a adaptação em cenas e divide as cenas em planos de storyboard. Drácula virou 32 cenas e 177 planos.
Qual pode ser o tamanho do livro?
São lidas até 300 páginas por arquivo, então um livro maior entra em vários PDFs. Um PDF com camada de texto é lido de graça. A partir de 20 páginas escaneadas, o assistente pergunta antes de ler.
Ele também escreve o roteiro?
Sim. As cenas e os diálogos são escritos no formato padrão de roteiro, no editor do ScreenWeaver, onde você reescreve como qualquer versão. Cada mudança do assistente guarda a versão anterior no Histórico.
É automático, do livro ao filme?
Não. Cada etapa se lê e se muda: os elementos da história, as cenas, os planos. Depois você inicia cada geração de imagens e vídeo no app. Pedir um capítulo por vez deixa você no comando da adaptação.
Posso adaptar um livro como série?
Sim. Peça uma série em vez de um filme: o projeto marca os episódios num único roteiro, e você decide onde cada episódio termina.
Preciso do Claude ou do ChatGPT?
Não. O assistente integrado ao ScreenWeaver usa as mesmas ferramentas. O MCP é útil se você já trabalha no Claude, no ChatGPT, no Claude Code, no Cursor ou no VS Code.
Quanto custa?
Via MCP, ler um PDF com camada de texto e escrever as cenas e os planos não custa créditos. O OCR de páginas escaneadas custa cerca de meio crédito por página. Imagens e vídeos são pagos em créditos quando você os gera. O storyboard, o vídeo e o MCP vêm com o plano Auteur por US$ 39,99 por mês, com 6.000 créditos por mês.
Meu manuscrito é usado para treinar modelos de IA?
Não. Nem o ScreenWeaver nem os modelos de IA que ele usa são treinados com o seu conteúdo. Um assistente conectado pelo MCP segue as próprias configurações de dados, que você gerencia na sua conta do Claude ou do ChatGPT.

Seu romance, em cenas e planos.

Comece pelo primeiro capítulo. Leia as cenas, confira os planos e gere os que você gostar.

Técnicas de cinema

Técnicas de cinema para explorar

Cada uma com um clipe curto, um trecho de roteiro e a linha da decupagem.

As 263 técnicas