EncadenadoUna imagen se funde con la siguiente
El encadenado funde la salida de un plano con la entrada del siguiente, de modo que por un instante ambas imágenes conviven en pantalla. El espectador siente un paso del tiempo suave o un vínculo entre ambas, más delicado que un corte.
También llamadaCross dissolveFundido encadenadoDissolve
Montaje y transiciones
Por qué funciona en pantalla
El encadenado ralentiza la respiración del relato. Sirve para marcar el paso de las horas, las estaciones o los años, para deslizarse hacia un recuerdo o un sueño, y para sugerir que dos lugares o personas están conectados. En la superposición, las imágenes dialogan entre sí: un rostro sobre un paisaje, una silla vacía sobre una mesa llena de gente. Funciona para la melancolía, la ternura, la reflexión y el peso del tiempo. Una escena se lo gana cuando el relato quiere que el público sienta duración y continuidad, no un salto. Un encadenado largo se demora y llora la pérdida; uno corto mantiene el ritmo sin dejar de suavizar el cambio.
La línea del shot list
- Tamaño
- Planos generales o medios en ambos lados
- Ángulo
- Ángulo similar para que la superposición se lea con claridad
- Movimiento
- Estático o lento, coincidiendo en dirección si hay movimiento
- Óptica
- Distancias focales similares en ambos planos
- Duración
- 1 a 3 s para el encadenado en sí
Compón ambos planos pensando en la superposición, para que las zonas claras y oscuras de cada imagen se complementen en vez de embarrarse.
Guion
En la página
"DISUELVE A:" es una transición aceptada, pero los guiones spec actuales la usan poco. Resérvala para pasos de tiempo reales o entradas en la memoria, donde el vínculo suave forma parte del sentido de la historia, y utilízala como mucho un puñado de veces en un largometraje. A menudo un encabezado de escena con MÁS TARDE o un año cumple la misma función. La duración del encadenado y el punto exacto de superposición son decisión del montador, y se detallan en el plan de rodaje o en las notas de montaje.
EXT. TERRAZAS DE ARROZ - SA PA, VIETNAM - AMANECER
La anciana BÀ LAN (80 años, sombrero cónico) está de pie al borde de una terraza, mirando la niebla abajo.
DISUELVE A:
EXT. TERRAZAS DE ARROZ - SA PA - AMANECER (1962)
La misma terraza, más verde, más frondosa. Una niña de doce años, LAN, corre por el caballón, con una cesta que rebota en su espalda, riéndose de un búfalo que no se mueve.
Su abuela la llama por su nombre desde lejos.
Storyboard
En el storyboard
Dibuja el plano de salida y el de entrada, y entre ambos un tercer recuadro con las dos imágenes superpuestas mediante un trama suave. Escribe ENCADENADO y su duración en segundos o fotogramas entre los recuadros. Marca los elementos que deban coincidir en la superposición, como un rostro sobre un paisaje. Anota el cambio de tiempo o lugar bajo cada recuadro para que quede clara la razón del encadenado.
Combina bien con
Un lento acercamiento a un rostro antes del encadenado atrae al espectador hacia los pensamientos del personaje. El encadenado entonces se abre al recuerdo o al sueño que ese rostro guarda.
Después de un encadenado hacia un nuevo tiempo, un plano de situación fija con firmeza la época y el lugar, para que la suavidad de la transición no deje al espectador confundido.
Referencia
Véla en
Ciudadano Kane (1941)
Una cadena de encadenados convierte las escenas de desayuno en una breve historia del matrimonio de Kane, con la pareja distanciándose alrededor de la misma mesa.
Apocalypse Now (1979)
El ventilador de techo sobre Willard se encadena lentamente con las aspas de un helicóptero, fundiendo su habitación de hotel con la guerra que libra en su cabeza.
ScreenWeaver
Prepárala en ScreenWeaver
Escribe DISUELVE A: entre las dos escenas de tu guion, y ScreenWeaver las desglosa en planos automáticamente. En el storyboard, dale al último plano de la primera escena y al primero de la segunda encuadres y ángulos similares, un movimiento estático o lento, y duraciones suficientes para permitir la superposición. Los personajes y las localizaciones se mantienen de plano a plano, de modo que las versiones joven y anciana siguen siendo coherentes. Reprodúcelos juntos en la previsualización con IA para valorar el ritmo.
Empieza a escribir gratisEl prompt detrás de este clip
Este es el prompt exacto que generó el clip de arriba. Conserva la descripción de la cámara y la luz, cambia el sujeto y el lugar.
Dissolve: in a Moroccan riad courtyard, shot one shows a young woman in flowing linen clothing sitting cross-legged beside a tiled fountain at midday, hard sunlight on the blue and white zellige tiles. Over roughly two seconds this image gradually crossfades into shot two, the same courtyard now lit by warm hanging lanterns at dusk, an older man in a wool djellaba pouring tea beside the same fountain, camera position and framing held identical so the fountain and tile pattern stay aligned as the two images blend smoothly into one another. No text.
Errores frecuentes
- 01
Encadenar todo
Usar encadenados entre cada escena hace que la película se sienta lenta y anticuada. Resérvalos para cambios reales de tiempo, memoria o emoción, y usa cortes en el resto de los casos.
- 02
Superposiciones embarradas
Dos imágenes recargadas y luminosas superpuestas se convierten en una mancha gris. Planifica el contraste para que las zonas oscuras de una imagen dejen ver la otra con claridad.
- 03
Encadenar para tapar un problema
Usar un encadenado para disimular un error de raccord o una escena débil atrae la atención hacia la unión. Corrige la escena en vez de eso, o usa un corte limpio.
