Gemeinfrei in den USA, im Vereinigten Königreich und in der EU, außer in Spanien bis zum 1. Januar 2027

Der Krieg der WeltenH. G. Wells, 1898

Wells' Invasion ist in den USA, im Vereinigten Königreich und in fast der ganzen EU frei. Spanien folgt am 1. Januar 2027, und Hörspiel-, Musical- und Filmfassungen haben eigene Rechteinhaber.

Erstveröffentlichung
1898
Tod des Autors
1946
Originalsprache
Englisch

Urheberrechtsstatus

Das Urheberrecht endet je nach Land zu unterschiedlichen Zeitpunkten. So steht dieses Werk in den drei Regionen, in denen die meisten Leser veröffentlichen.
WoStatus
Vereinigte StaatenGemeinfrei. Erstmals 1898 veröffentlicht, also vor 1931: Die US-Schutzfrist von 95 Jahren für Werke dieses Alters ist abgelaufen.
Europäische Union und Vereinigtes KönigreichGemeinfrei seit dem 1. Januar 2017. H. G. Wells starb 1946, und die Schutzfrist endet 70 Jahre nach Ablauf des Todesjahres. Ausnahme: Spanien behält für Autoren, die vor 1987 starben, eine Schutzfrist von 80 Jahren. Dort wird das Werk erst am 1. Januar 2027 frei.
Andere LänderDie meisten Länder schützen ein Werk 50 bis 100 Jahre nach dem Tod des Autors, manche haben Übergangsregeln. Wenn Sie in einem bestimmten Land veröffentlichen oder verkaufen, prüfen Sie dessen Recht.

Status geprüft am 26. Oktober 2026 anhand der Quellen in unserem Rechtsleitfaden.

Ein Zylinder schlägt auf Horsell Common bei Woking ein. Die Marsianer darin bauen hoch aufragende dreibeinige Kampfmaschinen, verbrennen die Menge mit einem Hitzestrahl, vergasen London mit schwarzem Rauch und treiben Millionen aus der Stadt. Der Erzähler überlebt in Ruinen mit einem Vikar und einem Artilleristen, bis die Eindringlinge sterben, getötet von irdischen Bakterien.

Frei nutzbar

  • Der Roman von 1898: der namenlose Erzähler, die Flucht seines Bruders aus London, der Vikar, der Artillerist, das Panzerschiff Thunder Child.
  • Wells' Dreibeiner, Hitzestrahl, schwarzer Rauch und rotes Kraut, wie er sie beschreibt.
  • Die Verlegung an jeden Ort: ein anderes Land, heute, aus Sicht der Marsianer, als Serie.
  • Eine kommerzielle Veröffentlichung in den USA, im Vereinigten Königreich und in der EU, in Spanien ab dem 1. Januar 2027.

Vorsicht bei

  • Wells starb 1946: Der Roman ist in der EU und im Vereinigten Königreich erst seit dem 1. Januar 2017 frei, und in Spanien, das für vor 1987 verstorbene Autoren 80 Jahre beibehält, bleibt er bis zum 31. Dezember 2026 geschützt. Warten Sie für eine spanische Veröffentlichung bis 2027.
  • Das Hörspiel von 1938, das Howard Koch für Orson Welles schrieb, das Musical von Jeff Wayne von 1978 und die Maschinendesigns der Filme von 1953 und 2005 sind eigene Werke mit eigenen Rechteinhabern.
  • Neue Übersetzungen sind geschützt. Nutzen Sie das englische Original oder eine alte Übersetzung.
  • KI-Modelle kennen die Film-Dreibeiner gut. Beschreiben Sie Wells' Maschinen in Ihrer Art Direction und prüfen Sie jedes Bild.

Die vollständigen Regeln mit den Gesetzen und Urteilen dahinter stehen in unserem Leitfaden zur Adaption gemeinfreier Werke.

Eine Adaptionsidee

Die Kapitel des Bruders: der Exodus aus London als Katastrophenfilm, von der Straße aus gesehen.

Format: Ein 30-minütiger Kurzfilm nach den Kapiteln über den Bruder des Erzählers, oder eine Serie, die beiden Brüdern folgt.

In ScreenWeaver adaptieren

So laufen die Schritte heute in ScreenWeaver. Sie lesen und bearbeiten jeden Schritt, und jede Generierung starten Sie selbst in der App.

  1. 1Laden Sie den Text von 1898 unten herunter und speichern Sie ihn als PDF mit Textebene, die ScreenWeaver kostenlos liest.
  2. 2Hängen Sie ihn an ein Projekt an und bitten Sie um Figuren, Orte und Objekte. Legen Sie eine Kampfmaschine als Objekt mit eigenem Referenzblatt an.
  3. 3Schreiben Sie die Art Direction: spätviktorianisches Surrey, Dampfzüge, ein brennendes London. Fügen Sie ein eigenes Stilbild hinzu.
  4. 4Verlangen Sie die Szenen der gewählten Kapitel, dann die Einstellungen, und nennen Sie die Maschine überall, wo sie vorkommt.
  5. 5Generieren Sie die Bilder in Storyboard, dann die Clips in Production.

Wie ein ganzes Buch zu Szenen und Einstellungen wird: vom Roman zum Storyboard.

Fragen

Ist Der Krieg der Welten gemeinfrei?
Ja in den USA, im Vereinigten Königreich und in fast der ganzen EU. Der Roman erschien 1898, H. G. Wells starb 1946, er ist also seit dem 1. Januar 2017 in der EU und im Vereinigten Königreich frei. Spanien wendet auf vor 1987 verstorbene Autoren 80 Jahre an: Dort wird er am 1. Januar 2027 frei.
Darf ich die Radiosendung von 1938 nachstellen?
Nicht ihr Skript: Es stammt von Howard Koch und ist ein eigenes Werk. Sie können aus Wells' Roman Ihre eigene gefälschte Sondersendung machen.
Darf ich die Dreibeiner verwenden?
Ja, so wie Wells sie beschreibt. Kopieren Sie nicht die konkreten Designs eines Films oder des Musical-Artworks.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Urheberrecht, Markenrecht und Persönlichkeitsrechte hängen vom Land und den Umständen jedes Projekts ab. Lassen Sie Ihre Rechtekette vor einer kommerziellen Veröffentlichung von einer Anwältin oder einem Anwalt prüfen.

Starten Sie Ihre Adaption.

Importieren Sie Der Krieg der Welten, legen Sie Figuren und Orte an, schreiben Sie die Szenen und zerlegen Sie sie in Einstellungen. Der Screenwriter-Tarif ist kostenlos.