Gemeinfrei in den USA, der EU und dem Vereinigten Königreich

Das Phantom der OperGaston Leroux, 1910

Leroux' Roman von 1910 ist frei. Die Songs, die Texte und die weiße Halbmaske gehören zum Musical von 1986.

Erstveröffentlichung
1910
Tod des Autors
1927
Originalsprache
Französisch
Meine Adaption startenOriginaltexte

Urheberrechtsstatus

Das Urheberrecht endet je nach Land zu unterschiedlichen Zeitpunkten. So steht dieses Werk in den drei Regionen, in denen die meisten Leser veröffentlichen.
WoStatus
Vereinigte StaatenGemeinfrei. Erstmals 1910 veröffentlicht, also vor 1931: Die US-Schutzfrist von 95 Jahren für Werke dieses Alters ist abgelaufen.
Europäische Union und Vereinigtes KönigreichGemeinfrei seit dem 1. Januar 1998. Gaston Leroux starb 1927, und die Schutzfrist endet 70 Jahre nach Ablauf des Todesjahres.
Andere LänderDie meisten Länder schützen ein Werk 50 bis 100 Jahre nach dem Tod des Autors, manche haben Übergangsregeln. Wenn Sie in einem bestimmten Land veröffentlichen oder verkaufen, prüfen Sie dessen Recht.

Status geprüft am 26. Oktober 2026 anhand der Quellen in unserem Rechtsleitfaden.

Ein Geist spukt in der Pariser Oper und verlangt ein Gehalt und Loge Nummer fünf. Die junge Sängerin Christine Daaé hört eine Stimme, die sie singen lehrt, während ihr Jugendfreund Raoul de Chagny sich in sie verliebt. Die Stimme gehört Erik, einem entstellten Genie, das an einem See unter dem Gebäude lebt und Christine entführt, um sie für sich zu behalten.

Frei nutzbar

  • Der Roman, 1909 als Fortsetzungsroman und 1910 als Buch erschienen, auf Französisch, und die englische Übersetzung von 1911 von Alexander Teixeira de Mattos.
  • Erik, wie Leroux ihn beschreibt: dürr wie ein Skelett, mit tiefen Augenhöhlen, gelber Haut über den Knochen und fast ohne Nase.
  • Der stürzende Kronleuchter, der Maskenball, der See unter der Oper, der Perser, Loge fünf.
  • Jede Fassung: ein Thriller, ein Horrorfilm, ein modernes Opernhaus, eine Serie.

Vorsicht bei

  • Songs, Texte, Inszenierung und die weiße Halbmaske von Andrew Lloyd Webbers Musical von 1986 sind geschützt. Schreiben Sie Ihre eigene Musik.
  • Der Stummfilm von 1925 ist in den USA gemeinfrei, prüfen Sie aber seinen Status in anderen Ländern, bevor Sie Filmmaterial daraus verwenden.
  • Neue Fotos des echten Palais Garnier sind geschützt, und Dreharbeiten dort brauchen eine Genehmigung. Generieren Sie Ihr eigenes Opernhaus.
  • KI-Modelle verbinden das Phantom mit der Halbmaske. Beschreiben Sie Leroux' Erik in Ihrer Art Direction.

Die vollständigen Regeln mit den Gesetzen und Urteilen dahinter stehen in unserem Leitfaden zur Adaption gemeinfreier Werke.

Eine Adaptionsidee

Die Ermittlung des Persers: das Phantom als Kriminalgeschichte, erzählt von dem einzigen Mann, der Eriks Vergangenheit kennt.

Format: Ein Spielfilm, oder eine Serie mit fünf Folgen nach dem Bericht des Persers.

In ScreenWeaver adaptieren

So laufen die Schritte heute in ScreenWeaver. Sie lesen und bearbeiten jeden Schritt, und jede Generierung starten Sie selbst in der App.

  1. 1Holen Sie den französischen Text oder die Übersetzung von 1911 unten und speichern Sie ihn als PDF mit Textebene, die ScreenWeaver kostenlos liest.
  2. 2Hängen Sie ihn an ein Projekt an und bitten Sie um Figuren und Orte. Schreiben Sie Eriks Story-Element nach Leroux' Beschreibung.
  3. 3Schreiben Sie die Art Direction: Paris im Gaslicht der 1880er, die Bühnenmaschinerie, die Keller und der See. Fügen Sie ein eigenes Stilbild hinzu.
  4. 4Verlangen Sie die Szenen, dann die Einstellungen, und lassen Sie Erik bis zur Demaskierung im Schatten.
  5. 5Generieren Sie die Bilder in Storyboard, dann die Clips in Production.

Wie ein ganzes Buch zu Szenen und Einstellungen wird: vom Roman zum Storyboard.

Originaltexte

Wo Sie Das Phantom der Oper aus einer legalen Quelle bekommen

Fragen

Ist Das Phantom der Oper gemeinfrei?
Der Roman ja. Gaston Leroux veröffentlichte ihn 1910 und starb 1927, er ist also in den USA, der EU und dem Vereinigten Königreich frei. Das Musical von 1986 ist ein eigenes, geschütztes Werk.
Darf mein Phantom eine Halbmaske tragen?
Eine Halbmaske an sich ist ein gewöhnlicher Gegenstand, aber zusammen mit dem Look des Musicals verweist sie direkt auf diese Produktion. Leroux' Erik ist der bessere und sicherere Ausgangspunkt.
Darf ich Songs aus dem Musical verwenden?
Nein. Musik und Texte brauchen eine Lizenz ihrer Rechteinhaber. Nutzen Sie eigene oder gemeinfreie Musik und prüfen Sie auch die verwendete Aufnahme.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Urheberrecht, Markenrecht und Persönlichkeitsrechte hängen vom Land und den Umständen jedes Projekts ab. Lassen Sie Ihre Rechtekette vor einer kommerziellen Veröffentlichung von einer Anwältin oder einem Anwalt prüfen.

Weitere Werke zum Adaptieren

Starten Sie Ihre Adaption.

Importieren Sie Das Phantom der Oper, legen Sie Figuren und Orte an, schreiben Sie die Szenen und zerlegen Sie sie in Einstellungen. Der Screenwriter-Tarif ist kostenlos.
Meine Adaption starten