Глоссарий ИИ-кино: 40 терминов, которыми пользуются режиссёры

ИИ-кинопроизводство берёт половину словаря со съёмочной площадки, а половину из машинного обучения, и эти половины друг с другом не согласны. Дубль здесь не совсем дубль. План иногда оказывается просто клипом. В этом глоссарии собраны 40 терминов, которые встречаются в панели управления сервиса, в документации к API или в заметке от монтажёра, и сгруппированы они по тому, где вы с ними сталкиваетесь.

Большинство глоссариев по этой теме набиты словами, которые никто не произносит вслух. Все 40 терминов отсюда встречаются либо в собственной документации разработчиков, либо в заметках, которыми люди обмениваются на монтаже. Если термин является сленгом сообщества, а не словарём разработчика, я это отмечаю: понимание разницы избавит вас от запутанного обращения в поддержку. Производственный контекст ко всему этому вы найдёте в полном руководстве по ИИ-кинопроизводству.

Что вы пишете

Семь терминов покрывают почти всё, что относится к входу генерации.

Термин	Что означает	Почему это важно
Промпт (prompt)	Текст, описывающий то, что нужно сгенерировать.	Собственное руководство Google по промптам раскладывает хороший промпт на объект, действие, стиль, положение камеры, композицию и эффекты объектива. Описательность важнее остроумия.
Негативный промпт (negative prompt)	Второе текстовое поле со списком того, что нужно исключить.	Есть далеко не везде. Veo 3.1 не указывает его среди своих параметров, а собственное руководство Runway по промптам для Gen-4 советует «использовать только позитивные формулировки». Не стройте на нём рабочий процесс. В каких моделях он есть и что в нём писать.
Сид (seed)	Целое число, фиксирующее случайную стартовую точку модели.	Повторный сид приближает вас к прежнему результату, но не воспроизводит его в точности. Google прямо пишет, что сид «не гарантирует детерминизм». Runway поднял верхнюю границу до 4 294 967 295.
Следование промпту (prompt adherence)	Насколько точно результат соответствует написанным словам.	Самая полезная ось для сравнения моделей. Высокое следование означает меньше перегенераций, то есть экономию денег.
Референсное изображение (reference image)	Изображение, которое подаётся вместе с промптом, чтобы закрепить внешность объекта.	Veo 3.1 принимает до трёх. На этом механизме держится большая часть работы над постоянством персонажа.
Стилевой референс (style reference)	Референсное изображение, задающее look, а не объект.	Тот же слот, другое намерение. Смешайте их в одном запросе, и персонаж получит цветокоррекцию референсной фотографии.
Промпт движения (motion prompt)	Часть промпта, описывающая движение камеры и объекта.	Современные модели читают «dolly in» и «handheld» как инструкции. Размытый язык движения чаще всего становится причиной «плывущего» кадра. См. промпты для наезда, панорамы, крана и ручной камеры.

Документация Google Veo 3.1 о референсных изображениях, снимок от 26 сентября 2026 г.

Как вы подаёте данные в модель

Эти восемь терминов описывают форму запроса, а не его содержание. Разработчики называют их модальностями ввода.

Термин	Что означает
Text-to-video (текст в видео)	На входе промпт, на выходе клип. Без визуального ввода.
Image-to-video (изображение в видео)	Статичный кадр становится первым кадром, а промпт описывает, что происходит дальше.
Video-to-video (видео в видео)	Существующий материал перестилизуется или перерендеривается с сохранением движения.
Ключевые кадры (первый и последний кадр)	Вы задаёте оба конца, а модель генерирует середину. Google называет это генерацией по заданным кадрам.
Интерполяция (interpolation)	Генерация кадров между двумя заданными изображениями. Движок режима ключевых кадров.
Продление (extension)	Продолжение существующей генерации за её конец. Качество обычно падает с каждым проходом.
Инпейнтинг (inpainting)	Перегенерация замаскированной области внутри кадра, при этом остальное остаётся на месте.
Аутпейнтинг (outpainting)	Генерация за пределами краёв кадра, чтобы расширить или перекадрировать план.

Продление заслуживает отдельного предупреждения. К нему тянутся, когда клип заканчивается на две секунды раньше, и именно оно незаметно размывает материал. Как развивается эта деградация, я разобрал в статье чего стоит продление в плане качества.

Что вы получаете

Словарь результата является местом, где язык площадки и язык моделей сталкиваются сильнее всего.

Термин	Что означает	Аналог на площадке
Генерация (generation)	Один завершённый прогон модели, который оплачивается, оставите вы его или нет.	Дубль, за который вы уже заплатили.
Клип (clip)	Один непрерывный выходной файл. Длина ограничена для каждой модели.	Ближе к плану, чем к сцене.
Дубль (take)	Одна попытка снять план. В работе с ИИ это одна генерация.	То же слово, тот же смысл, другая структура затрат.
Перегенерация (reroll)	Повторный запуск того же промпта в надежде на лучший результат.	Аналога на площадке нет. Это множитель затрат, который никто не закладывает.
Временная согласованность (temporal coherence)	Держится ли изображение целостным от кадра к кадру.	Примерно соответствует монтажной непрерывности (континуити).
Мерцание (flicker)	Нестабильность фактуры, света или цвета на уровне кадров.	Ближе всего к дрожанию кадра в фильмовом канале или пульсации экспозиции.
Морфинг (morphing)	Деформация объекта посреди клипа, обычно рук, волос или геометрии фона.	Аналога нет. Именно этот сбой с первого взгляда выдаёт ИИ-фильм.
Артефакт (artifact)	Любой видимый дефект, внесённый генерацией или последующим сжатием.	То же слово, что на постпродакшне, но значение шире.

Длина клипа является жёстким ограничением и зависит от модели. Veo 3.1 генерирует 4, 6 или 8 секунд и фиксирует 8, как только вы используете референсные изображения или запрашиваете 1080p. Gen-4 video от Runway создаёт ролики длительностью 5 или 10 секунд. Поэтому планируйте длину планов под модель, которую действительно собираетесь использовать. 14-секундный план-эпизод, который вы спокойно сняли бы на обычном проекте, на большинстве этих платформ просто недоступен, и узнать это после утверждения раскадровки означает потерять дорогой день.

Таблица параметров Veo 3.1 на ai.google.dev, снимок от 26 сентября 2026 г. Примечание под ней подтверждает, что сид доступен в моделях Veo 3, но детерминизм не гарантирует.

Именно из-за этой таблицы я всё время советую читать документацию по параметрам до раскадровки. Все четыре решения (соотношение сторон, длительность, кто может появиться в кадре и разрешение) фиксируются в момент запроса. Ни одно из них нельзя исправить на монтаже.

Где всё ломается

Пять названий сбоев. Как только коллега их знает, фраза «второй план морфит» заменяет абзац описаний и раунд недоуменных ответов.

Термин	Что означает	Как исправить
Дрейф персонажа (character drift)	Лицо, телосложение или костюм персонажа меняются от плана к плану.	Референсные изображения, зафиксированные описания, лист персонажа. Полный метод в руководстве по дрейфу персонажа.
Галлюцинация (hallucination)	Модель придумывает то, о чём вы не просили.	Более точный промпт, негативный промпт там, где он поддерживается, более короткий клип.
Рассинхрон губ (lip-sync drift)	Движение губ расходится со звуковой дорожкой.	Генерируйте под готовый звук, а не дублируйте потом. Подробно в статье ИИ-голоса и липсинк.
Пластиковый вид (plastic look)	Восковая, пересглаженная кожа и края после агрессивного апскейла или шумоподавления.	Меньше апскейла, больше зерна.
Перетекание концептов (concept bleed)	Признак одного элемента переходит на другой: красное пальто окрашивает стену в красный.	Словарь сообщества, а не разработчиков. Разнесите элементы по разным частям промпта или по разным референсным слотам.

Сколько это стоит

Шесть терминов, и каждый из них является местом, где платформа может сделать тариф дешевле, чем он есть.

Термин	Что означает
Кредит (credit)	Внутренняя валюта платформы. Не конвертируется между инструментами и редко сохраняет одну и ту же стоимость даже между тарифами одного инструмента.
Скорость расхода (burn rate)	Сколько кредитов уходит на секунду результата. Gen-4.5 от Runway расходует 60 кредитов на пятисекундный клип, то есть 12 в секунду, одинаково на всех тарифах.
Стоимость секунды (cost per second)	Ваша цена за кредит, умноженная на скорость расхода. Единственная цифра, которую стоит вписывать в строку бюджета.
Лимит (allowance)	Кредиты, включённые в расчётный период. Читайте его как секунды генерации, а не минуты фильма.
Расслабленный режим (relaxed mode)	Более медленная очередь, которая стоит меньше кредитов или вообще ничего. Есть на одних платформах и нет на других, под разными названиями. Полезна для поиска, бесполезна при дедлайне.
Тарификация API по факту (metered API rate)	Оплата по мере использования через API для разработчиков, часто дешевле за кредит, чем базовая подписка.

Разрыв между двумя последними строками удивляет людей больше всего. Я посчитал всё это для Runway и Higgsfield в материале что на самом деле покупает один кредит, и если коротко: один и тот же кредит на одну и ту же модель может обойтись вам более чем вдвое дороже в зависимости от того, какую галочку вы поставили при оплате. Калькулятор стоимости ИИ-видео переводит пакет в доллары за секунду, чтобы вы могли проверить тариф до того, как на него подпишетесь. Если вас разоряют перегенерации, парный материал к этому: математика перегенераций.

Бесплатно

Попробуйте ScreenWeaver на своём сценарии бесплатно

Это бесплатно. Импортируйте свой проект, увидьте структуру истории яснее и за несколько минут верните себе контроль над ней.

Начать бесплатно

Что такое модель

Четыре термина о самой машине. Математика вам не нужна, но эти слова встречаются в описаниях релизов и на форумах.

Термин	Что означает
Чекпойнт (checkpoint)	Сохранённый набор весов модели. Когда говорят «какая модель», обычно имеют в виду, какой чекпойнт.
LoRA	Небольшая обученная надстройка, которая учит базовую модель одному объекту или стилю без её переобучения. Распространена в открытых инструментах для изображений, редко встречается в закрытых видеоплатформах.
Диффузия (diffusion)	Метод генерации, на котором построено большинство современных видеомоделей: начать с шума и шаг за шагом убирать его в сторону промпта.
Нативный 4K или апскейл	Отрендерила ли модель изображение в 4K или в меньшем размере с последующим увеличением. Veo 3.1 указывает значение разрешения 4k, доступное только для 8-секундных клипов.

Последнее различие весит больше, чем кажется по спецификации. Нативное разрешение несёт реальную детализацию. Апскейл несёт файл побольше. Что есть что, я разбирал в материале о генерации в 4K.

Что нужно декларировать

Два термина, и оба из необязательных становятся договорными.

Термин	Что означает
SynthID	Водяной знак Google DeepMind, встроенный во всё, что генерирует Veo, и проверяемый через его платформу верификации. Google утверждает, что он рассчитан на то, чтобы пережить кадрирование, фильтры, смену частоты кадров и сжатие с потерями.
Content Credentials (C2PA)	Подписанные метаданные о происхождении от Coalition for Content Provenance and Authenticity, проекта Joint Development Foundation. Фиксируют, как файл был создан и отредактирован. Спецификация на c2pa.org.

Фестивали, вещатели и стоковые платформы всё чаще спрашивают об обоих. Кто чего требует сейчас, описано в правилах раскрытия использования ИИ в кино, и это меняется настолько часто, что лучше сверяться с регламентом конкретного фестиваля, а не доверять обзору, включая мой.

Семь терминов, которые определяют ваш бюджет

Если запоминать только часть списка, запомните семь терминов с цифрами, потому что эти цифры перемножаются. Скорость расхода: кредиты в секунду, публикуется разработчиком и не зависит от вашего тарифа. Цена кредита: стоимость тарифа, делённая на включённые кредиты, за тот расчётный период, за который вы реально будете платить. Перемножьте их, и получите стоимость секунды, единственный показатель, который стоит вписывать в строку бюджета.

Дальше идёт тот, который никто не отслеживает: дублей на один годный план, ваш реальный коэффициент перегенераций. Его никто не публикует, потому что он измеряет вашу подготовку, а не модель. Импровизированная сессия, где результат оценивается на глаз, обычно даёт от пяти до десяти дублей на один пригодный план, а работа по раскадровке с заранее написанными промптами может удерживаться около двух. Измерьте свой показатель один раз на законченном проекте, и гадать больше не придётся.

Последние три являются ограничениями, а не ставками. Лимит клипа: максимум секунд за одну генерацию в выбранной модели. Лимит тарифа: включённые кредиты, выраженные в секундах этой модели, а не в рекламной цифре. Тарификация по факту: сколько тот же результат стоит через API для разработчиков. Это проверка здравого смысла, которая покажет, выгодна ли подписка или это налог.

Стоимость секунды, умноженная на число планов, на длину клипа и на число дублей на годный план. Это ваш бюджет на генерацию, и обычно он оказывается примерно втрое больше цифры, которую люди записывают первой.

FAQ

Какие термины ИИ-кинопроизводства стоит выучить в первую очередь?

Кредит, скорость расхода, перегенерация, лимит клипа и референсное изображение. Эти пять определяют, что вы можете снять и сколько это стоит. Всё остальное можно посмотреть, когда встретится.

«Дубль» в ИИ-кино означает то же, что дубль на площадке?

Смысл тот же, одна попытка снять план, но экономика переворачивается. На площадке дорого обходится подготовка, а дополнительные дубли сравнительно дёшевы. В генерации каждый дубль стоит столько же, сколько первый, поэтому привычка к небрежным перегенерациям напрямую умножает бюджет.

Гарантирует ли заданный сид, что я дважды получу один и тот же клип?

Нет. Документация Google Veo говорит, что параметр seed «не гарантирует детерминизм» и лишь немного его улучшает. Считайте сид способом остаться в той же окрестности. Если нужен рендер, который можно воспроизвести в точности, сохраните выходной файл.

Чем интерполяция отличается от продления?

Интерполяция заполняет промежуток между двумя заданными вами кадрами, поэтому оба конца зафиксированы. Продление продолжает существующий клип за его конец без какой-либо цели, поэтому оно быстрее уплывает и теряет резкость.

Что временная согласованность означает на практике?

Это значит, что фактура, лицо или фон остаются тем же объектом от кадра к кадру. Когда она нарушается, вы видите мерцание, морфинг или пальто, у которого посреди плана меняются пуговицы. Это самое явное техническое различие между поколениями моделей.

Нужно ли раскрывать, что фильм сделан с помощью ИИ?

Исходите из того, что да, и проверяйте регламент. Одни фестивали требуют декларации, другие полностью запрещают ИИ-работы, третьи вообще не спрашивают, а вещатели и стоковые библиотеки движутся к обязательным Content Credentials. Надёжная привычка: сохранять метаданные о происхождении с первой генерации, потому что честно добавить их задним числом нельзя.

Где изучить производственный процесс, к которому относятся эти термины?

Полное руководство по ИИ-кинопроизводству охватывает весь путь от сценария до экрана, а рабочий процесс, где раскадровка идёт первой, является подходом, при котором тратится меньше всего кредитов.