Domínio público nos EUA, na UE e no Reino Unido

O Maravilhoso Mágico de OzL. Frank Baum, 1900

O livro de Baum de 1900 é livre para adaptar. Os sapatinhos de rubi, a bruxa de pele verde e as canções vêm do filme de 1939, e Wicked é uma obra protegida à parte.

Primeira publicação
1900
Morte do autor
1919
Idioma original
Inglês
Começar minha adaptaçãoTextos originais

Situação dos direitos autorais

Os direitos autorais terminam em datas diferentes conforme o país. Veja a situação desta obra nos três territórios onde a maioria dos leitores publica.
OndeSituação
Estados UnidosDomínio público. Publicada pela primeira vez em 1900, antes de 1931: o prazo americano de 95 anos para obras dessa época já terminou.
União Europeia e Reino UnidoDomínio público desde 1º de janeiro de 1990. L. Frank Baum morreu em 1919, e a proteção dura 70 anos a partir do fim do ano da morte.
Outros paísesA maioria dos países protege uma obra por 50 a 100 anos após a morte do autor; no Brasil são 70 anos (Lei 9.610/1998, art. 41). Alguns países têm regras de transição. Se você lança ou vende em um país específico, confira a lei dele.

Situação verificada em 26 de outubro de 2026 com as fontes citadas no nosso guia jurídico.

Um ciclone leva Dorothy e seu cachorro Totó do Kansas para a Terra de Oz, onde a casa dela cai sobre a Bruxa Má do Leste. Com os sapatos de prata da bruxa morta, ela segue a estrada de tijolos amarelos até a Cidade das Esmeraldas com um Espantalho que quer um cérebro, um Homem de Lata que quer um coração e um Leão Covarde que quer coragem. O Mágico os manda matar a Bruxa Má do Oeste, e quando Dorothy a derrete com um balde de água, o Mágico se revela um charlatão de Omaha.

Livre para usar

  • O livro de 1900: Dorothy, Totó, o Espantalho, o Homem de Lata, o Leão Covarde, o Mágico, Glinda, os Macacos Alados, a estrada de tijolos amarelos e a Cidade das Esmeraldas.
  • Os detalhes do próprio Baum: os sapatos de prata, os óculos verdes que todos precisam usar na Cidade das Esmeraldas e uma Bruxa Má do Oeste com um único olho tão poderoso quanto um telescópio.
  • As ilustrações de W. W. Denslow para a primeira edição (Denslow morreu em 1915).
  • As treze continuações que o próprio Baum escreveu, todas publicadas antes de 1931, e qualquer versão nova que você construa a partir delas.

Cuidado com

  • Os sapatinhos de rubi, a pele verde da bruxa, as canções e o visual dos personagens vêm do filme da MGM de 1939, protegido nos EUA até o fim de 2034 e cercado de marcas.
  • Wicked (o romance de Gregory Maguire de 1995, o musical de 2003 e os filmes) é uma obra protegida à parte. O nome Elphaba e tudo o que Wicked inventou pertencem a ela.
  • Os livros de Oz posteriores de outros autores, como os de Ruth Plumly Thompson, têm datas próprias, e as traduções recentes para o português são protegidas. Confira cada fonte ou traduza você mesmo.
  • Os modelos de IA conhecem muito bem o filme de 1939. Escreva as descrições de Baum na sua direção de arte e descarte as imagens em que os sapatos ficam vermelhos ou a bruxa fica verde.

As regras completas, com as leis e decisões judiciais por trás delas, estão em nosso guia para adaptar obras em domínio público.

Uma ideia de adaptação

A história do lado do Mágico: um balonista de Omaha perdido blefa até governar um país e precisa manter o truque.

Formato: Um longa, ou uma série de seis episódios que acompanha em paralelo os quatro viajantes e o Mágico.

Adapte no ScreenWeaver

Estes são os passos como funcionam hoje no ScreenWeaver. Você lê e edita cada passo, e é você quem inicia cada geração, no aplicativo.

  1. 1Baixe o texto de 1900 na Standard Ebooks ou no Project Gutenberg (links abaixo) e salve como PDF com camada de texto. O ScreenWeaver lê uma camada de texto de graça, até 300 páginas por arquivo.
  2. 2Crie um projeto de filme ou de série e anexe o PDF. Peça ao assistente os personagens, lugares e objetos, e descreva os sapatos de prata e a bruxa de um olho só nos elementos da história deles.
  3. 3Escreva sua direção de arte a partir de Baum e Denslow: a pradaria cinzenta do Kansas, o país azul dos Munchkins, a cidade verde vista por lentes verdes. Acrescente uma imagem de estilo sua.
  4. 4Peça as cenas e depois os planos de cada cena, e cite cada viajante em todos os planos em que ele aparece para que continue igual.
  5. 5Gere as imagens em Storyboard e depois os clipes em Production.

Como um livro inteiro vira cenas e planos: do romance ao storyboard.

Textos originais

Onde conseguir O Maravilhoso Mágico de Oz em uma fonte legal

Perguntas

O Mágico de Oz está em domínio público?
O livro, sim. L. Frank Baum o publicou em 1900 e morreu em 1919, então ele é livre nos EUA, na UE, no Reino Unido e no Brasil. O filme da MGM de 1939 é uma obra à parte e continua protegido nos EUA.
Dorothy pode usar sapatinhos de rubi?
Evite. No livro os sapatos são de prata; os de rubi foram criados para o filme de 1939. Os de prata são mais seguros e mais fiéis ao original.
Posso usar a Elphaba de Wicked?
Não. O nome Elphaba e a história de Wicked foram inventados por Gregory Maguire e pelo musical. A bruxa de Baum não tem nome: dê à sua um nome próprio.

Informação geral, não é aconselhamento jurídico. Direitos autorais, marcas e direitos da personalidade dependem do país e dos fatos de cada projeto. Para um lançamento comercial, peça a um advogado que revise a sua cadeia de direitos.

Outras obras para adaptar

Comece sua adaptação.

Importe O Maravilhoso Mágico de Oz, crie os personagens e os lugares, escreva as cenas e divida-as em planos. O plano Screenwriter é gratuito.
Começar minha adaptação