Domínio público nos EUA, na UE e no Reino Unido

O Grande GatsbyF. Scott Fitzgerald, 1925

O romance de Fitzgerald é livre nos EUA desde 2021. A famosa pintura da capa é uma obra à parte e, fora dos EUA, continua protegida.

Primeira publicação
1925
Morte do autor
1940
Idioma original
Inglês
Começar minha adaptaçãoTextos originais

Situação dos direitos autorais

Os direitos autorais terminam em datas diferentes conforme o país. Veja a situação desta obra nos três territórios onde a maioria dos leitores publica.
OndeSituação
Estados UnidosDomínio público. Publicada pela primeira vez em 1925, antes de 1931: o prazo americano de 95 anos para obras dessa época já terminou.
União Europeia e Reino UnidoDomínio público desde 1º de janeiro de 2011. F. Scott Fitzgerald morreu em 1940, e a proteção dura 70 anos a partir do fim do ano da morte.
Outros paísesA maioria dos países protege uma obra por 50 a 100 anos após a morte do autor; no Brasil são 70 anos (Lei 9.610/1998, art. 41). Alguns países têm regras de transição. Se você lança ou vende em um país específico, confira a lei dele.

Situação verificada em 26 de outubro de 2026 com as fontes citadas no nosso guia jurídico.

Nick Carraway aluga uma casinha em Long Island ao lado da mansão de Jay Gatsby, um milionário misterioso cujas festas enchem o verão de 1922. Gatsby, descobre-se, comprou a casa para ficar do outro lado da baía de Daisy Buchanan, prima de Nick, que ele amou antes da guerra. Ele pede a Nick que os reaproxime. O caso termina com um acidente de carro, um assassinato e um enterro a que quase ninguém vai.

Livre para usar

  • O romance de 1925: Nick, Gatsby, Daisy e Tom Buchanan, Jordan Baker, Myrtle e George Wilson, West Egg, East Egg e o vale das cinzas.
  • A luz verde no fim do cais de Daisy, os olhos do Dr. T. J. Eckleburg no outdoor e a última frase.
  • Qualquer versão: outra época, o ponto de vista de Gatsby, o de Daisy, uma série, um musical com canções suas.
  • A exploração comercial nos EUA, na UE, no Reino Unido e no Brasil.

Cuidado com

  • A pintura de Francis Cugat na capa da primeira edição de 1925 é uma obra à parte. Ela está em domínio público nos EUA com a edição de 1925, mas Cugat morreu em 1981, então na UE e no Reino Unido ela é protegida até o fim de 2051, e no Brasil também. Faça seu próprio cartaz.
  • Os filmes de 1974 e 2013, suas trilhas sonoras e os musicais são protegidos.
  • Traduções novas e edições anotadas são protegidas. Use o texto de 1925 ou a sua própria tradução.
  • Os modelos de IA costumam pegar o visual do filme de 2013. Escreva a sua própria direção de arte para os anos 1920.

As regras completas, com as leis e decisões judiciais por trás delas, estão em nosso guia para adaptar obras em domínio público.

Uma ideia de adaptação

Gatsby do lado de Daisy: a garota do carro branco e o verão em que foi escolhida pela segunda vez.

Formato: Um longa, ou uma série de cinco episódios ao longo de um verão.

Adapte no ScreenWeaver

Estes são os passos como funcionam hoje no ScreenWeaver. Você lê e edita cada passo, e é você quem inicia cada geração, no aplicativo.

  1. 1Baixe o texto de 1925 abaixo e salve como PDF com camada de texto, que o ScreenWeaver lê de graça.
  2. 2Anexe-o a um projeto e peça os personagens, lugares e objetos. Crie a luz verde e o carro amarelo de Gatsby como objetos.
  3. 3Escreva a direção de arte: Long Island no calor de 1922, uma mansão iluminada para uma festa, o vale cinzento das cinzas. Acrescente uma imagem de estilo sua.
  4. 4Peça as cenas e depois os planos de cada cena.
  5. 5Gere as imagens em Storyboard e depois os clipes em Production.

Como um livro inteiro vira cenas e planos: do romance ao storyboard.

Textos originais

Onde conseguir O Grande Gatsby em uma fonte legal

Perguntas

O Grande Gatsby está em domínio público?
Sim. O romance foi publicado em 1925, então entrou em domínio público nos EUA em 1º de janeiro de 2021. F. Scott Fitzgerald morreu em 1940, então ele é livre na UE e no Reino Unido desde 2011 (na Espanha desde 2021) e no Brasil também.
Posso usar a famosa capa com os olhos?
Nos EUA, a capa de 1925 está em domínio público com a edição. Na UE, no Reino Unido e no Brasil, a pintura de Francis Cugat é protegida até o fim de 2051. Um cartaz próprio evita a dúvida.
Posso usar músicas do filme de 2013?
Não. A trilha sonora é protegida. Use música original ou música que esteja ela mesma em domínio público, e confira também a gravação.

Informação geral, não é aconselhamento jurídico. Direitos autorais, marcas e direitos da personalidade dependem do país e dos fatos de cada projeto. Para um lançamento comercial, peça a um advogado que revise a sua cadeia de direitos.

Outras obras para adaptar

Comece sua adaptação.

Importe O Grande Gatsby, crie os personagens e os lugares, escreva as cenas e divida-as em planos. O plano Screenwriter é gratuito.
Começar minha adaptação