Generador de sides
Generador de sides gratuito, sin registro
Pega un guion y este generador gratuito extrae los fragmentos de escena exactos que necesitas para un casting o una jornada de rodaje, maquetados en un PDF de guion de verdad. Pensado para dirección de casting, ayudantía de dirección e intérpretes cansados de copiar escenas a mano o de crear una cuenta para exportar tres páginas.
Los sides son las escenas que una producción reparte de verdad: el casting envía a los intérpretes las escenas de audición en lugar del guion completo, y la ayudantía saca las escenas del día para la orden de trabajo. La herramienta analiza tus encabezados de escena y tus nombres de personaje: elige un personaje y sus escenas con diálogo quedan seleccionadas automáticamente, o marca las escenas a mano.
Todo funciona en tu navegador. Tu guion se analiza en local y nunca sale de tu dispositivo, tanto si lo pegas como si cargas un archivo .fountain o .txt.
Pega tu guion arriba o carga un archivo para ver sus escenas y personajes.
Cómo funciona
La herramienta lee tu texto línea a línea siguiendo las convenciones estándar del guion: un encabezado que empieza por INT. o EXT. abre una escena, las líneas en mayúsculas seguidas de diálogo son nombres de personaje, y las menciones como (V.O.) o (CONT.) se retiran al reconocer un mismo personaje de una escena a otra. Elige un personaje y el generador selecciona exactamente las escenas en las que habla; pasa al modo escena para construir un paquete de rodaje a mano. La exportación sigue la maquetación de Hollywood: Courier 12 sobre US Letter, margen izquierdo de 3,8 cm, sangrías de diálogo estándar, un bloque de encabezado con tu etiqueta y tu proyecto, números de página y un separador FIN DE LA ESCENA tras cada fragmento.
Cómo preparar sides para un casting o un día de rodaje
Los sides existen porque nadie reparte el guion entero. El casting envía sides de audición para que los intérpretes preparen dos o tres escenas en vez de 110 páginas, y para que un guion no producido no circule antes de que la producción lo decida. En el rodaje, la ayudantía saca los sides de las escenas de la orden de trabajo del día, para que equipo y reparto lleven cinco páginas y no una carpeta. Un generador de sides automatiza la parte tediosa: encontrar cada escena en la que habla un personaje y volver a maquetar esos fragmentos en un PDF limpio.
El uso cuenta más que el formato. Los intérpretes deberían recibir sus sides entre 24 y 48 horas antes de la prueba, tiempo suficiente para tomar decisiones sin memorizar una guía telefónica. Los sides conservan el encabezado de escena, las líneas de acción que sitúan el contexto y los intercambios de diálogo completos, no solo las réplicas de un personaje sacadas de contexto. Por eso este generador exporta escenas enteras: quien da la réplica necesita la otra mitad de la conversación.
Todas las herramientas de sides que merecen mención (StudioBinder, WriterDuet, Actors Access) colocan esta función tras una cuenta, y algunas tras una suscripción de pago. No hay ninguna razón técnica: analizar encabezados e imprimir Courier es trabajo de navegador. Este generador es gratuito, no pide registro y nunca sube tu guion, lo que lo hace utilizable con material bajo acuerdo de confidencialidad. Pegas, eliges, descargas el PDF.
A quién sirve
- Dirección de casting y su equipo: saca las escenas de audición de cada papel en minutos, añade una marca de agua por destinatario y envía a los intérpretes un paquete limpio en vez de un guion completo anotado.
- Ayudantía de dirección y coordinación: genera los sides de rodaje del día para la orden de trabajo marcando las escenas programadas en orden de guion.
- Intérpretes y autograbación: cuando una producción envía el guion completo y te deja elegir tus escenas, construye tus propios sides con tus réplicas en negrita, para ensayar más rápido.
Script Sides Generator: the complete guide
It parses your Fountain or plain screenplay locally, detects scenes and speaking characters, auto-selects a character's scenes or lets you check them off by hand, and exports the excerpts as a standard screenplay PDF with header, optional watermark, and page numbers.
For this workflow, the central problem is clear: pulling a character's scenes out of a script and reformatting them as clean sides is slow manual work, and every existing generator hides it behind an account. Left unresolved, this creates downstream friction and slower decisions. The practical target is properly formatted audition or shooting sides as a Courier 12 PDF, built in the browser in under a minute with no signup.
Limitation to keep in mind: It follows standard slugline and cue conventions, so heavily nonstandard formatting (lowercase headings, cues buried in action) may need cleanup first, and the page count is an estimate, not a Final Draft pagination match.
Advanced workflow: Casting teams generate one watermarked PDF per recipient, naming the reader and date in the footer, so any sides that leak online can be traced to the copy that leaked.
Step-by-Step Workflow
- Paste your script or load a .fountain or .txt file, then confirm the detected scene list matches your draft's sluglines.
- Switch to by-character mode and pick the role: every scene where that character speaks is selected automatically, and you can still uncheck scenes that reveal too much.
- Set the header label (audition sides, shooting sides, or a custom line), the project title, and a watermark naming the recipient and date.
- Check the scene and page summary, export the PDF, and repeat per role or per shoot day, since selections take seconds to change.
Use Cases By Profile
- Casting director: build each role's audition packet from the draft the producers approved, without retyping a line.
- Second AD: pull the scheduled scenes into shooting sides that match the call sheet's scene numbers and order.
- Actor: make personal sides with your own cues in bold to speed up line runs and self-tape setups.
Common Mistakes To Avoid
- Sending an actor only their own lines instead of complete scenes, which strips the context the read depends on.
- Distributing sides the night before a morning audition instead of the standard 24 to 48 hours ahead.
- Skipping the watermark on confidential material, which makes leaked pages impossible to trace.
Professional Best Practices
- For auditions, pick two or three scenes that show different registers of the role, not the three biggest speeches.
- Keep scenes in script order in shooting sides so they match the stripboard and the call sheet's scene column.
- Bold the auditioning character's cues so a nervous reader can find their next line at a glance.
Treat this tool output as a decision support layer, not a replacement for authorship. Great scripts are remembered for specific choices, emotional precision, and clarity of dramatic movement. Tools help by removing noise so your energy can go where it matters: character, conflict, escalation, and payoff. If you review outcomes after each pass and keep an explicit log of accepted changes, your workflow becomes faster and more predictable from draft to draft. That consistency is exactly what professional collaborators value: fewer surprises, clearer rationale, and a script that evolves with intent.
Extended FAQ
How far in advance should actors receive audition sides?
The working standard is 24 to 48 hours before the session. Less than that and prepared reads suffer; much more and the material circulates longer than casting wants. Same-day sides are reserved for cold reads, which test a different skill.
What is the difference between audition sides and shooting sides?
Audition sides are scenes casting selects to test a role, sent to many actors. Shooting sides are the scenes scheduled for one shoot day, pulled by the AD team and distributed with the call sheet so cast and crew work from the same few pages.
How many pages should audition sides be?
Usually 2 to 6 pages covering two or three scenes. Enough to show range, short enough to prepare well in a day or two. Series regular auditions sometimes run longer, but past 10 pages you are asking for a workshop, not a read.
Can I make sides from a Fountain file?
Yes. Load a .fountain file directly or paste the text: the parser reads Fountain sluglines, forced headings, character extensions like (V.O.), and dual dialogue markers. Plain screenplay text pasted from any editor works with the same conventions.
How do ADs pull sides for the call sheet packet?
The second AD takes the scenes on the next day's schedule, extracts them from the latest script revision in shooting order, and prints or sends them with the call sheet. With scene mode, that is a checkbox pass over the schedule and one export.
Should sides include scenes where my character does not speak?
Sometimes. By-character selection finds speaking scenes automatically, but if a silent scene matters to the role (a reveal, a reaction the director cares about), add it manually with its checkbox before exporting.
Preguntas frecuentes
Los sides son los fragmentos de escena seleccionados que una producción reparte en lugar del guion completo: las dos o tres escenas que alguien lee en una audición, o las escenas programadas del día entregadas con la orden de trabajo. Conservan las escenas enteras, con las réplicas de los demás personajes, para que el material funcione en contexto.
Elige las escenas que muestran el registro del papel, normalmente dos o tres, conserva cada escena completa desde el encabezado hasta la última réplica, y expórtalas en formato estándar con un encabezado que nombre el proyecto y el personaje. Eso es justo lo que hace esta herramienta: elige el personaje, ajusta las casillas de las escenas y descarga el PDF.
Para una audición, casi siempre solo sides. Las producciones protegen los guiones no estrenados, y el casting quiere que todo el mundo prepare el mismo material. El guion completo suele llegar solo después de la contratación, y en proyectos delicados solo las propias escenas incluso entonces.
Porque los sides son un reclamo: StudioBinder, WriterDuet y Actors Access colocan la función tras el registro para venderte después su plataforma de pago. Analizar encabezados de escena e imprimir Courier sobre papel Letter no exige servidor, ni cuenta, ni tu correo, así que esta herramienta no te pide nada de eso.
No. El análisis, la selección de escenas y la generación del PDF funcionan todos en tu navegador con JavaScript. Tanto si pegas texto como si cargas un archivo .fountain o .txt, el guion nunca sale de tu dispositivo, lo que hace la herramienta utilizable con guiones bajo acuerdo de confidencialidad.
De los sides a la producción entera
ScreenWeaver conecta tu guion con los desgloses, los storyboards y las listas de planos, para que las escenas que acabas de exportar vivan junto al plan con el que se van a rodar. Gratis para empezar.
Planificar tu producción gratis
