Elegir entre Arc Studio y Final Draft es elegir entre dos maneras de trabajar. Arc Studio es una aplicación en la nube pensada para la coescritura en vivo, el historial de versiones y un precio anual bajo, con un plan gratuito para empezar. Final Draft es un programa de escritorio que se compra una vez, con herramientas de producción y planificación más profundas y el archivo .fdx que esperan las producciones. Si coescribes cada semana y sobre todo necesitas la página, Arc Studio encaja mejor. Si tu guion va camino de una oficina de producción, Final Draft sigue siendo la opción por defecto.

Todo lo que sigue se comprobó en arcstudiopro.com, finaldraft.com y las páginas de ayuda de ambas empresas en septiembre de 2026. Los precios son precios de lista en EE. UU., sin promociones.

Una nota sobre el nombre: la empresa llama a su producto Arc Studio y su web está en arcstudiopro.com. «Pro» es también el nombre de su plan más alto, que es el que la mayoría tiene en mente cuando compara Arc Studio Pro con Final Draft.

La comparativa de un vistazo

	Arc Studio	Final Draft 13
Modelo de precio	Planes anuales: Essentials 69 $, Pro 99 $	249,99 $ en pago único, o Final Draft Suite a 99,99 $ al año o 16,99 $ al mes
Opción gratuita	Plan gratuito: 2 guiones, PDF con marca de agua	Prueba de 5 días de la Suite que se convierte en suscripción de pago
Plataformas	Navegador, más apps para macOS, Windows, iPhone e iPad en los planes de pago	Mac (macOS 12+), Windows (11+), Final Draft Go para iOS se vende aparte
Sin conexión	Sigue funcionando sin conexión y sincroniza al reconectar	Sí, programa de escritorio
Colaboración	Coescritura en tiempo real, comentarios, chat del guion; invitar colaboradores en Pro	En tiempo real en el guion y el Beat Board, todos con Final Draft 13
.fdx	Importa y exporta, exportación en todos los planes	Formato nativo
Fountain	Importa y exporta	No abre archivos .fountain directamente
PDF	Exporta, con marca de agua en el plan gratuito	Exporta e importa PDF
Funciones de producción	Ninguna anunciada	Etiquetado, informes
Herramientas de revisión	Historial y gestión de revisiones en Pro	Colores de revisión, bloqueo de páginas, escenas omitidas, contenido alternativo

Precio: pequeños pagos anuales frente a un gran pago único

La página de precios de Arc Studio muestra tres planes. Free cuesta 0 $ y admite 2 guiones, con sincronización en la nube, copias de seguridad automáticas, comentarios y exportación a Fountain y Final Draft. Su exportación a PDF añade una marca de agua. Essentials cuesta 69 $ al año y desbloquea guiones ilimitados, PDF limpios y las apps de escritorio, iPhone e iPad. Pro cuesta 99 $ al año y añade invitaciones a colaboradores, herramientas de esquema, historial, gestión de revisiones, formatos personalizados y enlaces de feedback. La página no ofrece opción mensual. Las lecturas de mesa, las imágenes de personajes y un asistente de investigación se venden aparte, con créditos de pago.

Final Draft 13 tiene un precio de lista de 249,99 $ en pago único y se mostraba a 199,99 $ en septiembre de 2026. Cuando sale una nueva versión mayor, la actualización cuesta 129,99 $ de lista. Final Draft Suite, que reúne Final Draft 13 y Final Draft Cloud, cuesta 99,99 $ al año o 16,99 $ al mes.

A tres años, a precio de lista:

Opción	Año 1	Tres años
Arc Studio Free	0 $	0 $
Arc Studio Essentials	69 $	207 $
Arc Studio Pro	99 $	297 $
Final Draft 13, sin actualizar	249,99 $	249,99 $
Final Draft Suite, anual	99,99 $	299,97 $

A tres años, Arc Studio Pro y Final Draft Suite acaban costando lo mismo. Comprar Final Draft 13 y saltarse las actualizaciones sale más barato que Arc Pro, pero se paga todo el primer día. La verdadera ventaja de precio de Arc está abajo: un plan gratuito con el que de verdad se puede escribir un cortometraje, y Essentials para guionistas en solitario que no necesitan invitar a nadie.

Colaboración: donde gana Arc Studio

Arc Studio se creó para escribir con otras personas. Su página de colaboración enumera coescritura en tiempo real, comentarios con @menciones y etiquetas personalizadas, un chat del guion, videollamadas por Zoom y la opción de asignar secciones del guion a cada guionista. Se invita por correo o por enlace y se fija el nivel de permisos. Los borradores privados permiten trabajar solo antes de compartir. Invitar colaboradores es una función de Pro.

Como el guion vive en la nube, siempre hay una única versión actual. El historial de versiones permite compararlas y recuperar material cortado.

Final Draft 13 también tiene colaboración en tiempo real, en el guion y en el Beat Board, y su centro de ayuda dice que puede unirse cualquier número de usuarios de Final Draft 13. El modelo de sesión es distinto. Un anfitrión inicia una sesión y comparte un ID, y todos los participantes deben usar la misma versión. Final Draft 13 solo colabora con Final Draft 13. Para un equipo que cambia a menudo, esa regla de versiones es el coste mayor.

La página comparativa de la propia Arc Studio sostiene que los usuarios de Final Draft gestionan las versiones guardando «Script_v5» y «Script_v6» a mano. Es un poco injusto. La página de funciones de Final Draft menciona revisiones con seguimiento, comentarios integrados y guardado automático de versiones. Pero el historial de Arc es más fácil de recorrer y está en todos los dispositivos.

Compatibilidad de archivos: donde gana Final Draft

Final Draft dice que lo usa el 95 % de los profesionales del cine y la televisión. Es la cifra de la propia empresa, pero el efecto es real. Agentes, productores y oficinas de producción piden archivos .fdx porque es lo que abre su propio software.

Arc Studio resuelve la entrega. Exporta archivos de Final Draft y Fountain en todos los planes, incluido el gratuito. Importa Final Draft, Word, PDF y archivos de texto o Fountain. Su página de ayuda señala un límite: las imágenes dentro de un archivo de Final Draft no se conservan al importar.

Final Draft es más cerrado con los formatos ajenos. Su centro de ayuda indica que no puede abrir ni importar archivos .fountain y sugiere guardar antes el guion como texto plano. Final Draft 13 importa PDF, texto plano y RTF.

La brecha más profunda está en la producción. Final Draft ofrece colores de revisión, páginas bloqueadas, escenas omitidas, marcas de revisión y contenido alternativo. También tiene etiquetado de atrezo y vestuario, e informes de personajes, localizaciones y escenas para el desglose y el presupuesto. Las páginas de Arc Studio mencionan gestión de revisiones e historial en Pro, pero ni etiquetado ni informes de desglose. Cuando el proyecto tiene luz verde y las páginas cambian de color, Final Draft es la herramienta que querrá la coordinación de guion.

Escritura y planificación

Los dos dan formato según el estándar de la industria. La sensación es distinta.

Arc Studio apuesta por una pantalla limpia. Tiene modo concentración, sprints de escritura cronometrados, una app de notas integrada, personajes, tramas y localizaciones por colores, y esquema visual en Pro. Para guionistas de series, Pro incluye también esquemas de temporada. Nuestra reseña de Arc Studio cubre la experiencia de escritura plan por plan.

Final Draft planifica con el Beat Board, el Outline Editor y las Structure Lines. El Beat Board es un lienzo libre de tarjetas en el que los colaboradores pueden trabajar juntos en tiempo real. Encaja con quien rompe la historia de forma visual antes de escribir. La reseña de Final Draft 13 repasa cada herramienta.

Try it free

Try Screenweaver for free on your script

It is free. Import your existing project, get a clearer view of your outline, and regain control of your story structure in minutes.

Start Free

Plataformas y trabajo sin conexión

Arc Studio funciona en cualquier navegador. Su página de descargas ofrece apps para macOS, Windows, iPhone e iPad, y la página de precios las sitúa en los planes de pago. Arc afirma que se puede seguir escribiendo sin conexión y que todo se sincroniza al volver a estar en línea.

Final Draft 13 se instala en macOS 12 o posterior y Windows 11 o posterior, y funciona sin conexión como cualquier programa de escritorio. No está disponible para Linux ni Chromebook. Una licencia se activa en dos ordenadores. Final Draft Go es una app de iOS independiente.

Cuál para quién

Final Draft vs Arc Studio no es una cuestión de cuál formatea mejor una escena. Los dos lo hacen bien. Se trata de con quién escribes y adónde va el guion después.

Elige Arc Studio si:

Coescribes con un compañero o una pequeña sala casi todas las semanas.
Quieres el guion en todos tus dispositivos sin gestionar archivos.
Prefieres un pequeño pago anual o empezar con un plan gratuito.
Escribes guiones spec, para concursos y pitches, no versiones de producción.

Elige Final Draft si:

Te han contratado y la producción trabaja con Final Draft.
Necesitas páginas de revisión en color, etiquetado e informes de desglose.
Construyes la historia con fichas y quieres el Beat Board.
Quieres comprar una vez y escribir sin conexión y sin cuenta.

Para el resto del mercado, el hub de comparativas de software de guion pone frente a frente todas las aplicaciones importantes.

Una tercera opción

ScreenWeaver toma otro camino. El plan Screenwriter es gratuito y no caduca. Tienes proyectos y páginas ilimitados, cuando el plan gratuito de Arc se detiene en 2 guiones. El formato sigue el estándar de la industria, con esquema y beats, y la exportación a PDF y Final Draft (.fdx) está incluida en el plan gratuito. Funciona en el navegador en Mac, Windows, Linux e iPad, se instala como una app y trabaja sin conexión.

La diferencia mayor es el alcance. Un mismo proyecto contiene el guion, un storyboard generado a partir del guion y la cadena de producción. El plan Auteur cuesta 39,99 $ al mes con 6.000 créditos al mes. Incluye el storyboard, con cada viñeta vinculada a su escena, el guion técnico y la generación de vídeo, todo disponible hoy. El plan Studio añade colaboración en tiempo real para equipos.

Seamos justos con los límites: la coescritura en vivo forma parte del plan Studio, no del gratuito, así que una pareja de guionistas con poco presupuesto puede preferir Arc Studio. Importar un guion existente se hace con el asistente, en un plan de pago. Y ScreenWeaver exporta a Final Draft en lugar de sustituirlo como archivo de la industria. Si el precio es tu principal duda, nuestras páginas alternativa a Arc Studio Pro y alternativa a Final Draft comparan en detalle la vía gratuita.

Preguntas frecuentes

¿Es Arc Studio mejor que Final Draft?

Para la coescritura en vivo y el acceso en la nube, sí. Arc Studio simplifica compartir, comentar y el historial de versiones, y cuesta menos al empezar. Para el trabajo de producción, no. Final Draft tiene páginas de revisión en color, etiquetado e informes, y es el formato de archivo que esperan las producciones.

¿Puede Arc Studio exportar archivos de Final Draft?

Sí. Arc Studio exporta archivos de Final Draft (.fdx) y Fountain en todos los planes, incluido el gratuito. También importa archivos de Final Draft, aunque las imágenes que contienen no se conservan.

¿Cuánto cuestan Arc Studio y Final Draft en 2026?

En septiembre de 2026, Arc Studio ofrece un plan gratuito, Essentials a 69 $ al año y Pro a 99 $ al año. Final Draft 13 tiene un precio de lista de 249,99 $ en pago único, mostrado a 199,99 $ ese mes, y Final Draft Suite cuesta 99,99 $ al año o 16,99 $ al mes. Consulta los precios actuales en ambas webs.

¿Qué límites tiene el plan gratuito de Arc Studio?

El plan gratuito admite 2 guiones y añade una marca de agua a los PDF exportados. Las apps de escritorio y móviles, las invitaciones a colaboradores, el historial y la gestión de revisiones están en los planes de pago. La exportación a Final Draft y Fountain sigue disponible.

¿Funciona Arc Studio sin conexión?

Arc Studio afirma que puedes seguir escribiendo sin conexión y que sincroniza los cambios cuando vuelves a estar en línea. Las apps de escritorio para macOS y Windows están en los planes de pago.

¿Hay una alternativa gratuita a los dos?

Sí. El plan Screenwriter de ScreenWeaver es gratuito y no caduca, con proyectos y páginas ilimitados y exportación a PDF y .fdx, así que puedes seguir enviando un archivo de Final Draft cuando te lo pidan.