Gemeinfrei in den USA, der EU und dem Vereinigten Königreich

Alice im WunderlandLewis Carroll, 1865

Carrolls Buch und John Tenniels Illustrationen sind frei. Disneys Alice ist es nicht: Entwerfen Sie nach Tenniel.

Erstveröffentlichung
1865
Tod des Autors
1898
Originalsprache
Englisch
Meine Adaption startenOriginaltexte

Urheberrechtsstatus

Das Urheberrecht endet je nach Land zu unterschiedlichen Zeitpunkten. So steht dieses Werk in den drei Regionen, in denen die meisten Leser veröffentlichen.
WoStatus
Vereinigte StaatenGemeinfrei. Erstmals 1865 veröffentlicht, also vor 1931: Die US-Schutzfrist von 95 Jahren für Werke dieses Alters ist abgelaufen.
Europäische Union und Vereinigtes KönigreichGemeinfrei seit dem 1. Januar 1969. Lewis Carroll starb 1898, und die Schutzfrist endet 70 Jahre nach Ablauf des Todesjahres.
Andere LänderDie meisten Länder schützen ein Werk 50 bis 100 Jahre nach dem Tod des Autors, manche haben Übergangsregeln. Wenn Sie in einem bestimmten Land veröffentlichen oder verkaufen, prüfen Sie dessen Recht.

Status geprüft am 26. Oktober 2026 anhand der Quellen in unserem Rechtsleitfaden.

Gelangweilt am Flussufer folgt Alice einem weißen Kaninchen in seinen Bau und fällt in eine Welt, in der Größe, Logik und Manieren sich ständig ändern. Sie trifft die Raupe, die Herzogin, die Grinsekatze, den Hutmacher und den Märzhasen und schließlich die Herzkönigin, deren Prozess endet, als Alice wieder ihre volle Größe erreicht und aufwacht.

Frei nutzbar

  • Das Buch von 1865, seine zwölf Kapitel, Figuren, Lieder und Gedichte.
  • John Tenniels Illustrationen von 1865 (Tenniel starb 1914) und die Fortsetzung Alice hinter den Spiegeln (1871).
  • Jede Lesart: Horror, Satire, eine moderne Stadt, ein Musical mit eigenen Songs.
  • Kommerzielle Nutzung, auch Merchandise nach den Figuren des Buches und Tenniels Zeichnungen.

Vorsicht bei

  • Figurendesigns, Farben und Songs von Disneys Zeichentrickfilm von 1951 sowie die Designs des Films von 2010 sind geschützt.
  • Studios halten Marken rund um ihre Alice-Produkte. Kopieren Sie keine Logos und stellen Sie Ihr Werk nicht als ihres dar.
  • Neue Übersetzungen sind geschützt, und Carrolls Wortspiele zu übersetzen ist selbst schöpferisch. Nutzen Sie eine alte Übersetzung oder Ihre eigene.
  • KI-Modelle fallen oft auf den Disney-Look zurück. Nehmen Sie Tenniels Strichzeichnungen und Ihre eigene Palette in die Art Direction.

Die vollständigen Regeln mit den Gesetzen und Urteilen dahinter stehen in unserem Leitfaden zur Adaption gemeinfreier Werke.

Eine Adaptionsidee

Zwölf Kapitel, zwölf Shorts: Jede Folge ist ein Kapitel des Wunderlands in einem anderen Bildstil.

Format: Zwölf vertikale Folgen von ein bis drei Minuten, eine pro Kapitel.

In ScreenWeaver adaptieren

So laufen die Schritte heute in ScreenWeaver. Sie lesen und bearbeiten jeden Schritt, und jede Generierung starten Sie selbst in der App.

  1. 1Laden Sie das Buch unten herunter; die Ausgabe von Standard Ebooks enthält Tenniels Illustrationen. Speichern Sie es als PDF mit Textebene.
  2. 2Hängen Sie es an ein Serienprojekt an und bitten Sie um Figuren und Orte. Nutzen Sie Tenniels Zeichnung jeder Figur als Referenzbild.
  3. 3Schreiben Sie die Art Direction nach Tenniel: schraffierter viktorianischer Stich oder ein eigener Look, nie Disneys Palette.
  4. 4Verlangen Sie eine Folge pro Kapitel, dann die Einstellungen jeder Folge.
  5. 5Generieren Sie die Bilder in Storyboard, dann die Clips in Production.

Wie ein ganzes Buch zu Szenen und Einstellungen wird: vom Roman zum Storyboard.

Originaltexte

Wo Sie Alice im Wunderland aus einer legalen Quelle bekommen

Fragen

Ist Alice im Wunderland gemeinfrei?
Ja. Das Buch erschien 1865, Lewis Carroll starb 1898. Es ist in den USA, der EU und dem Vereinigten Königreich frei, ebenso Tenniels Illustrationen.
Darf Alice ein blaues Kleid mit weißer Schürze tragen?
Ein blaues Kleid allein gehört niemandem, aber je mehr Ihre Alice Disneys Design als Ganzes ähnelt, desto näher kommen Sie einer Kopie. Gehen Sie von Tenniel aus und treffen Sie eigene Entscheidungen.
Darf ich auch Figuren aus Alice hinter den Spiegeln nutzen?
Ja. Die Fortsetzung erschien 1871 und ist genauso frei: Tweedledum und Tweedledee, der Jabberwock, die Rote Königin.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Urheberrecht, Markenrecht und Persönlichkeitsrechte hängen vom Land und den Umständen jedes Projekts ab. Lassen Sie Ihre Rechtekette vor einer kommerziellen Veröffentlichung von einer Anwältin oder einem Anwalt prüfen.

Weitere Werke zum Adaptieren

Starten Sie Ihre Adaption.

Importieren Sie Alice im Wunderland, legen Sie Figuren und Orte an, schreiben Sie die Szenen und zerlegen Sie sie in Einstellungen. Der Screenwriter-Tarif ist kostenlos.
Meine Adaption starten