Gerador de sides
Gerador de sides gratuito, sem cadastro
Cole um roteiro e este gerador gratuito extrai os trechos de cena exatos de que você precisa para um teste ou uma diária, diagramados num PDF de roteiro de verdade. Feito para direção de elenco, assistência de direção e intérpretes cansados de copiar cenas à mão ou de criar uma conta para exportar três páginas.
Os sides são as cenas que uma produção realmente distribui: o elenco envia aos intérpretes as cenas de teste em vez do roteiro completo, e a assistência tira as cenas do dia para o pacote da ordem do dia. A ferramenta analisa seus cabeçalhos de cena e seus nomes de personagem: escolha uma personagem e as cenas em que ela fala ficam selecionadas automaticamente, ou marque as cenas à mão.
Tudo roda no seu navegador. Seu roteiro é analisado localmente e nunca sai do seu dispositivo, seja colando ou carregando um arquivo .fountain ou .txt.
Cole seu roteiro acima ou carregue um arquivo para ver as cenas e as personagens.
Como funciona
A ferramenta lê seu texto linha a linha seguindo as convenções padrão do roteiro: um cabeçalho começando por INT. ou EXT. abre uma cena, as linhas em maiúsculas seguidas de diálogo são nomes de personagem, e as menções como (V.O.) ou (CONT.) são retiradas ao reconhecer uma mesma personagem de uma cena a outra. Escolha uma personagem e o gerador seleciona exatamente as cenas em que ela fala; passe ao modo cena para montar um pacote de filmagem à mão. A exportação segue a diagramação de Hollywood: Courier 12 em US Letter, margem esquerda de 3,8 cm, recuos de diálogo padrão, um bloco de cabeçalho com sua etiqueta e seu projeto, números de página e um separador FIM DA CENA depois de cada trecho.
Como preparar sides para um teste ou um dia de filmagem
Os sides existem porque ninguém distribui o roteiro inteiro. O elenco envia sides de teste para que os intérpretes preparem duas ou três cenas em vez de 110 páginas, e para que um roteiro não produzido não circule antes de a produção decidir. No set, a assistência tira os sides das cenas da ordem do dia, para que equipe e elenco carreguem cinco páginas e não uma pasta. Um gerador de sides automatiza a parte tediosa: achar cada cena em que uma personagem fala e rediagramar esses trechos num PDF limpo.
O costume conta mais que a diagramação. Os intérpretes deveriam receber seus sides de 24 a 48 horas antes do teste, tempo suficiente para tomar decisões sem decorar uma lista telefônica. Os sides preservam o cabeçalho de cena, as linhas de ação que dão o contexto e as trocas de diálogo completas, não só as falas de uma personagem tiradas do contexto. Por isso este gerador exporta cenas inteiras: quem contracena precisa da outra metade da conversa.
Todas as ferramentas de sides que merecem menção (StudioBinder, WriterDuet, Actors Access) escondem essa função atrás de uma conta, e algumas atrás de uma assinatura paga. Não há razão técnica: analisar cabeçalhos e imprimir Courier é trabalho de navegador. Este gerador é gratuito, não pede cadastro e nunca envia seu roteiro, o que o torna utilizável com material sob acordo de confidencialidade. Você cola, escolhe, baixa o PDF.
Para quem serve
- Direção de elenco e sua equipe: tire as cenas de teste de cada papel em minutos, acrescente uma marca-d'água por destinatário e envie aos intérpretes um pacote limpo em vez de um roteiro completo anotado.
- Assistência de direção e coordenação: gere os sides de filmagem do dia para o pacote da ordem do dia marcando as cenas programadas na ordem do roteiro.
- Intérpretes e autogravação: quando uma produção manda o roteiro completo e deixa você escolher suas cenas, monte seus próprios sides com suas falas em negrito, para ensaiar mais rápido.
Script Sides Generator: the complete guide
It parses your Fountain or plain screenplay locally, detects scenes and speaking characters, auto-selects a character's scenes or lets you check them off by hand, and exports the excerpts as a standard screenplay PDF with header, optional watermark, and page numbers.
For this workflow, the central problem is clear: pulling a character's scenes out of a script and reformatting them as clean sides is slow manual work, and every existing generator hides it behind an account. Left unresolved, this creates downstream friction and slower decisions. The practical target is properly formatted audition or shooting sides as a Courier 12 PDF, built in the browser in under a minute with no signup.
Limitation to keep in mind: It follows standard slugline and cue conventions, so heavily nonstandard formatting (lowercase headings, cues buried in action) may need cleanup first, and the page count is an estimate, not a Final Draft pagination match.
Advanced workflow: Casting teams generate one watermarked PDF per recipient, naming the reader and date in the footer, so any sides that leak online can be traced to the copy that leaked.
Step-by-Step Workflow
- Paste your script or load a .fountain or .txt file, then confirm the detected scene list matches your draft's sluglines.
- Switch to by-character mode and pick the role: every scene where that character speaks is selected automatically, and you can still uncheck scenes that reveal too much.
- Set the header label (audition sides, shooting sides, or a custom line), the project title, and a watermark naming the recipient and date.
- Check the scene and page summary, export the PDF, and repeat per role or per shoot day, since selections take seconds to change.
Use Cases By Profile
- Casting director: build each role's audition packet from the draft the producers approved, without retyping a line.
- Second AD: pull the scheduled scenes into shooting sides that match the call sheet's scene numbers and order.
- Actor: make personal sides with your own cues in bold to speed up line runs and self-tape setups.
Common Mistakes To Avoid
- Sending an actor only their own lines instead of complete scenes, which strips the context the read depends on.
- Distributing sides the night before a morning audition instead of the standard 24 to 48 hours ahead.
- Skipping the watermark on confidential material, which makes leaked pages impossible to trace.
Professional Best Practices
- For auditions, pick two or three scenes that show different registers of the role, not the three biggest speeches.
- Keep scenes in script order in shooting sides so they match the stripboard and the call sheet's scene column.
- Bold the auditioning character's cues so a nervous reader can find their next line at a glance.
Treat this tool output as a decision support layer, not a replacement for authorship. Great scripts are remembered for specific choices, emotional precision, and clarity of dramatic movement. Tools help by removing noise so your energy can go where it matters: character, conflict, escalation, and payoff. If you review outcomes after each pass and keep an explicit log of accepted changes, your workflow becomes faster and more predictable from draft to draft. That consistency is exactly what professional collaborators value: fewer surprises, clearer rationale, and a script that evolves with intent.
Extended FAQ
How far in advance should actors receive audition sides?
The working standard is 24 to 48 hours before the session. Less than that and prepared reads suffer; much more and the material circulates longer than casting wants. Same-day sides are reserved for cold reads, which test a different skill.
What is the difference between audition sides and shooting sides?
Audition sides are scenes casting selects to test a role, sent to many actors. Shooting sides are the scenes scheduled for one shoot day, pulled by the AD team and distributed with the call sheet so cast and crew work from the same few pages.
How many pages should audition sides be?
Usually 2 to 6 pages covering two or three scenes. Enough to show range, short enough to prepare well in a day or two. Series regular auditions sometimes run longer, but past 10 pages you are asking for a workshop, not a read.
Can I make sides from a Fountain file?
Yes. Load a .fountain file directly or paste the text: the parser reads Fountain sluglines, forced headings, character extensions like (V.O.), and dual dialogue markers. Plain screenplay text pasted from any editor works with the same conventions.
How do ADs pull sides for the call sheet packet?
The second AD takes the scenes on the next day's schedule, extracts them from the latest script revision in shooting order, and prints or sends them with the call sheet. With scene mode, that is a checkbox pass over the schedule and one export.
Should sides include scenes where my character does not speak?
Sometimes. By-character selection finds speaking scenes automatically, but if a silent scene matters to the role (a reveal, a reaction the director cares about), add it manually with its checkbox before exporting.
Perguntas frequentes
Sides são os trechos de cena selecionados que uma produção distribui no lugar do roteiro completo: as duas ou três cenas que alguém lê num teste, ou as cenas programadas do dia entregues com a ordem do dia. Preservam as cenas inteiras, com as falas das outras personagens, para que o material funcione em contexto.
Escolha as cenas que mostram o alcance do papel, em geral duas ou três, mantenha cada cena completa do cabeçalho à última fala, e exporte no formato padrão com um cabeçalho nomeando o projeto e a personagem. É exatamente o que esta ferramenta faz: escolha a personagem, ajuste as caixas das cenas, baixe o PDF.
Num teste, quase sempre só sides. As produções protegem roteiros não estreados, e o elenco quer que todo mundo prepare o mesmo material. O roteiro completo costuma chegar só depois da contratação, e em projetos sensíveis apenas as próprias cenas mesmo então.
Porque os sides são uma isca: StudioBinder, WriterDuet e Actors Access escondem a função atrás do cadastro para depois vender a plataforma paga. Analisar cabeçalhos de cena e imprimir Courier em papel Letter não exige servidor, nem conta, nem seu e-mail, então esta ferramenta não pede nada disso.
Não. A análise, a seleção de cenas e a geração do PDF rodam todas no seu navegador em JavaScript. Colando texto ou carregando um arquivo .fountain ou .txt, o roteiro nunca sai do seu dispositivo, o que torna a ferramenta utilizável com roteiros sob acordo de confidencialidade.
Dos sides à produção inteira
O ScreenWeaver conecta seu roteiro às decupagens, aos storyboards e às listas de planos, para que as cenas que você acabou de exportar vivam ao lado do plano usado para filmá-las. Grátis para começar.
Planejar sua produção de graça
