Contador de falas por personagem
Conte as falas de cada personagem do seu roteiro
Cole seu roteiro neste contador gratuito e veja quantas falas tem cada papel, quantas palavras ele pronuncia e qual é o tamanho real da personagem. Feito para intérpretes que preparam seus trechos, para direção de elenco que dimensiona papéis e para quem escreve e equilibra um elenco.
Em elenco, uma fala é uma intervenção ininterrupta, não uma linha de texto. O contador detecta cada nome de personagem, junta as variantes (V.O.), (F.C.) e (CONT.) sob uma mesma personagem, e soma blocos de diálogo, palavras pronunciadas e aparições por cena. As etiquetas de tamanho de papel seguem as convenções de elenco: menos de 5 falas, papel por diária até 10, e depois coadjuvante ou principal conforme a proporção de diálogo.
Tudo roda no seu navegador. Seu roteiro nunca sai desta página e não é enviado a nenhum servidor.
Cole seu roteiro acima para ver a distribuição do elenco.
Como funciona
O contador procura nomes de personagem: linhas em maiúsculas logo acima do diálogo, mais as menções Fountain com @. Ele retira os (CONT.) e junta as variantes (V.O.) e (F.C.), para que SARAH, SARAH (V.O.) e SARAH (CONT.) contem como uma só personagem, como faria um escritório de elenco. Cada nome seguido da sua intervenção forma um bloco de diálogo, as rubricas ficam fora da contagem de palavras, e as aparições são acompanhadas pelos cabeçalhos de cena. As etiquetas de tamanho usam os limites do elenco: 5 falas ou menos, até 10 para um papel por diária, e acima disso um papel vira principal quando sustenta pelo menos 15 % de todas as palavras pronunciadas.
Quantas falas tem minha personagem?
A resposta honesta depende do que se chama de fala. Intérpretes e direção de elenco contam intervenções: um nome de personagem mais tudo o que ele diz até outro falar conta como uma fala, mesmo que ocupe meia página. Este contador segue essa convenção, então o número que você recebe corresponde ao que um chamado de elenco ou um trecho de teste entende por um papel de 10 falas.
O tamanho do papel determina cachês e contratos. Os acordos sindicais historicamente pagaram de forma distinta os papéis de menos de cinco falas e os papéis por diária, contratados e pagos por dia. Quando uma produção distribui o elenco por tamanho de papel, uma única cena reescrita pode mover um intérprete de categoria. Contar antes de orçar evita essa surpresa no set.
Para quem escreve, essa mesma tabela é um exame de equilíbrio. Se seu protagonista sustenta 55 % do diálogo e seu antagonista 6 %, o roteiro vai se ler exatamente assim de torto. As colunas de palavras pronunciadas e de proporção mostram quem domina cada versão, e compará-las entre reescritas diz se um coadjuvante está virando principal ou se some em silêncio.
Para quem serve
- Intérpretes: conte suas falas antes de um teste ou de uma leitura de mesa, e veja exatamente em que cenas sua personagem fala.
- Direção de elenco e produção: dimensione cada papel para a distribuição de elenco e identifique quais caem em papel por diária ou menos de cinco falas.
- Roteiristas: confira o equilíbrio de diálogo no elenco e encontre as personagens que somem por 40 páginas.
Contador de falas por personagem: o guia completo
Detecta cada cabeçalho de personagem no texto colado, junta as variações V.O., O.S. e CONT'D, e soma por personagem os blocos de diálogo, as palavras faladas, as cenas em que aparece e a fatia do diálogo total.
Neste trabalho o problema central é claro: o tamanho do papel define cachê e equilíbrio de diálogo, mas contar falas por personagem à mão é chato e inconsistente. Se ele fica sem solução, gera atrito lá na frente e decisões mais lentas. O alvo prático é uma tabela ordenável por personagem com falas, palavras, cenas e fatia do diálogo, com etiquetas de tamanho na convenção de elenco.
Limite para ter em mente: Ele conta o que os cabeçalhos dizem, então uma linha de ação em caixa alta seguida de texto pode às vezes entrar como personagem, e nomes em caixa mista precisam do prefixo @ do Fountain para serem detectados.
Uso avançado: Times de elenco exportam o CSV por tratamento e comparam a contagem entre revisões, para pegar papéis que cruzam o limite de menos de 5 falas ou o de diária antes de os contratos serem redigidos.
O método passo a passo
- Cole o tratamento inteiro e confira se o número de personagens com fala bate com o que você esperava antes de olhar o detalhe.
- Ordene por falas para ver o tamanho dos papéis, depois por cenas para ver quem atravessa a história e quem se concentra num ato.
- Compare as etiquetas de tamanho com o seu plano de elenco e marque todo papel que está uma fala acima de um limite de cachê.
- Exporte o CSV e repita no tratamento seguinte, para acompanhar como cada papel cresce ou encolhe.
Casos de uso por perfil
- Ator: saber exatamente quantas falas e cenas um papel tem antes de aceitar um horário de teste.
- Diretor de elenco: montar o mapa por tamanho de papel sem ler o roteiro de marca-texto na mão.
- Roteirista: ver a fatia de diálogo por personagem e reequilibrar um elenco que se apoia numa voz só.
Erros comuns a evitar
- Contar linhas de texto em vez de falas, o que infla a contagem de todo papel.
- Tratar SARAH e SARAH (V.O.) como dois personagens e partir em dois os números de um mesmo papel.
- Medir papel só pela presença nas páginas, sem olhar em quantas cenas o personagem realmente fala.
Boas práticas do ofício
- Uma fala acima do corte de menos de 5 muda a categoria de cachê do ator: confira à mão os papéis com 5 e 6 falas.
- Compare palavras com falas: um papel de 10 monólogos é maior do que a etiqueta sugere.
- Use as aparições por cena para escalar: um papel de 4 falas espalhado em 12 cenas custa 12 dias de disponibilidade.
Trate o que sai desta ferramenta como apoio à decisão, não como substituto da escrita. Um bom roteiro fica na memória pelas escolhas específicas, pela precisão emocional e pela clareza do movimento dramático. As ferramentas servem para tirar o ruído, para a sua energia ir onde importa: personagem, conflito, escalada e pagamento. Se você revisa os resultados a cada passada e mantém um registro das mudanças aceitas, o seu método fica mais rápido e mais previsível de uma versão para outra. É exatamente isso que os colaboradores profissionais valorizam: menos surpresas, razões mais claras e um roteiro que evolui com intenção.
Perguntas detalhadas
Como diretores de elenco contam falas num roteiro?
Por fala, não por linha de texto. Um cabeçalho mais tudo que o personagem diz até outro falar conta como uma fala. É a convenção por trás de termos como menos de 5 ou papel de 10 falas nos anúncios.
Qual é a diferença entre diarista e menos de 5?
Um papel de menos de 5 tem cinco falas ou menos, categoria vinda dos acordos de televisão da AFTRA com cachê próprio. Um diarista tem papel maior, contratado e pago por dia pelas diárias do SAG-AFTRA.
Por que juntar os (CONT'D) num personagem só?
Um (CONT'D) marca o mesmo personagem retomando depois de uma interrupção ou de uma linha de ação. Contar à parte partiria os totais de um papel e inflaria o tamanho do elenco, então ele é retirado antes da soma.
A fatia de diálogo diz quem é o protagonista?
É um sinal forte, não uma regra. Protagonistas costumam levar a maior fatia de palavras, mas um protagonista calado pode segurar um filme com menos diálogo que um coadjuvante falante. A ferramenta marca protagonista a partir de 15 por cento das palavras faladas.
Ator pode usar isso para preparar as cenas?
Pode. Ordene por personagem, anote as cenas em que ele aparece, e você já sabe quais ensaiar. A contagem de palavras ainda dá uma noção real da carga de memorização antes de uma leitura ou de um teste gravado.
Funciona com roteiro em Fountain?
Funciona. Cabeçalhos em caixa alta são detectados como estão, e o prefixo @ do Fountain resolve nomes em caixa mista como @McCLANE. Marcações de diálogo simultâneo e extensões são retiradas automaticamente.
Perguntas frequentes
Em termos de elenco, uma intervenção ininterrupta vale uma fala: o nome da personagem mais tudo o que ela diz até outro falar ou a cena mudar. Um monólogo de três frases continua sendo uma fala. Esta ferramenta conta assim os blocos de diálogo e mostra o número de palavras à parte como medida mais fina.
Um papel com fala de 5 falas ou menos. A categoria vem dos acordos televisivos, onde esses intérpretes tinham um cachê próprio, entre a figuração e o papel por diária. Continua sendo a forma corrente de designar os menores papéis com fala.
Sim. As menções como (V.O.), (F.C.) e (CONT.) são retiradas antes da contagem, então todas as variantes de um nome contam como uma só personagem. Isso corresponde ao modo como um papel é contratado e pago: uma pessoa, um papel, seja qual for a forma de entrega do diálogo.
Cole o roteiro e ordene pela coluna Falas ou Palavras. O contador classifica cada personagem com fala por blocos de diálogo, palavras pronunciadas e proporção do diálogo total, então o maior papel é a primeira linha por padrão.
Copie o texto do PDF e cole aqui. Enquanto os nomes de personagem ficarem em maiúsculas e sozinhos na linha acima do diálogo, o contador os detecta. Se um nome tiver caído dentro de um parágrafo na cópia, devolva-o à própria linha.
Veja todo o seu elenco, não só números
O ScreenWeaver conecta seu roteiro às fichas de personagem, às decupagens de cenas e aos storyboards, para que cada papel que você acabou de contar tenha um rosto e um plano. Grátis para começar.
Testar o ScreenWeaver de graça