Verificador de formatação de roteiro
Confira a formatação do seu roteiro on-line, de graça
Cole seu roteiro ou carregue um arquivo .fountain ou .txt, e este verificador gratuito roda cerca de 17 checagens determinísticas em cabeçalhos, nomes de personagem, diálogo e rubricas. Cada achado vem com número de linha, o texto problemático e uma correção em uma linha. Feito para quem prepara inscrições em concursos, cartas de apresentação e envios a produtoras.
Quem lê rejeita por formatação porque a formatação sinaliza qualidade de processo. As regras em si são simples: cabeçalhos em maiúsculas começando por INT. ou EXT. e terminando com um momento do dia, nomes de personagem em maiúsculas acima do diálogo, rubricas entre parênteses, nenhum número de cena nem indicação de câmera num tratamento spec. Esta ferramenta confere essa sintaxe como faz a função paga Check Formatting do WriterDuet, só que não custa nada e relata tudo o que encontra.
Tudo roda no seu navegador; seu roteiro nunca sai dele. O verificador só relata, nunca reescreve uma palavra. Regras de formatação são sintaxe, e sintaxe se confere mecanicamente. O que fica numa cena é gosto, e essa decisão é sua.
Cole seu roteiro acima ou carregue um arquivo para ver o relatório de formatação.
Como funciona
O verificador classifica cada linha do seu texto como cabeçalho, nome de personagem, rubrica, diálogo ou ação, usando as mesmas convenções em que o Fountain e os programas profissionais de roteiro se apoiam. Depois roda checagens por regra em cada elemento: maiúsculas e momento do dia nos cabeçalhos, extensão e consistência de grafia nos nomes, estrutura nos blocos de diálogo, e checagens de higiene como tabulações, espaços duplos e indicações de câmera no documento inteiro. Os achados são agrupados em erros (quem lê vai notar), avisos (quem lê com atenção vai notar) e observações (vale olhar, não é regra). Nada é reescrito. Você recebe um relatório e decide o que mudar.
Por que erros de formatação fazem roteiros serem recusados
Quem lê para produtoras processa pilhas de inscrições, e a formatação é o primeiro filtro porque é o mais barato. Um cabeçalho em minúsculas ou um nome de personagem seguido de outro nome não piora a sua história, mas diz a quem lê que você não internalizou as convenções do ofício, e essa previsão tinge todas as páginas seguintes. Rodar um verificador de formatação antes de enviar tira esse ruído, para que a leitura seja sobre a escrita.
As regras vêm de um padrão físico: papel US Letter, Courier 12, margem esquerda de 3,8 cm para os grampos, cerca de 55 linhas por página. É essa diagramação que faz uma página corresponder a mais ou menos um minuto de tela, e é por isso que desvios de margem e espaçamento importam. Quando a observação de densidade desta ferramenta diz que sua página estimada carrega 400 palavras, a pergunta prática é se seus ajustes de exportação seguem o padrão, não se sua prosa é rica demais.
Roteiros spec e roteiros de filmagem seguem regras diferentes, e misturar as duas é um dos erros de formatação mais comuns. Números de cena, transições CORTA PARA:, VEMOS e ÂNGULO EM pertencem à papelada de produção, onde a continuísta precisa deles. Num tratamento spec eles se leem como quem escreve dirigindo pela página. Uma passada de verificação como esta os marca como observações, porque um punhado é escolha e trinta é vício.
Para quem serve
- Quem se inscreve em concursos e bolsas: rode o verificador como a etapa de formatação da sua lista de envio, para que quem lê no Nicholl ou em Austin nunca veja um erro de cabeçalho que dava para corrigir.
- Quem escreve em texto sem formatação ou em Fountain: confirme que sua marcação vai ser interpretada sem problema antes de converter em PDF ou importar no Final Draft.
- Coordenação e assistência de roteiro: pegue grafias inconsistentes de personagem e tabulações perdidas antes de um tratamento ir para decupagem ou distribuição.
Verificador de formatação de roteiro: o guia completo
Ele classifica cada linha como cabeçalho de cena, nome de personagem, rubrica, diálogo ou ação, e depois roda cerca de 17 checagens: caixa alta e momento do dia no cabeçalho, tamanho e grafia dos nomes, rubrica órfã, tabulação, espaço duplo, indicação de câmera e número de cena num tratamento spec.
Neste trabalho o problema central é claro: roteiro é recusado ou perde nota por erro de formatação que o autor nunca vê, porque a formatação anuncia a qualidade do processo antes de alguém julgar a história. Se ele fica sem solução, gera atrito lá na frente e decisões mais lentas. O alvo prático é um relatório com número de linha de erros, avisos e observações, cada um com uma correção concreta, para o envio sair mecanicamente limpo.
Limite para ter em mente: Ele checa sintaxe, não gosto. Não julga se uma fala longa merece o tamanho, se uma escolha de formatação ousada é proposital, nem se o texto funciona; só aponta o que um leitor marcaria de forma mecânica, e nunca reescreve nada.
Uso avançado: Times usam o verificador como portão antes do envio: todo tratamento passa por ele antes de virar PDF, os avisos são triados num documento de notas, e os achados sobre grafia de nome alimentam uma lista canônica usada nas decupagens e revisões.
O método passo a passo
- Cole o roteiro ou carregue um .fountain ou .txt; o relatório sai na hora no navegador, sem subir nada.
- Resolva os erros primeiro: cabeçalho em minúscula e nome sem diálogo embaixo são o que o leitor nota na página um.
- Passe depois pelos avisos, caso a caso; momento do dia faltando às vezes é um CONTINUOUS omitido de propósito.
- Leia as observações por último e trate como perguntas, não regras: uma fala de 8 linhas ou um WE SEE pode ficar se for escolha.
Casos de uso por perfil
- Roteirista: zerar os erros de formatação antes do prazo de um concurso, para o leitor julgar a história e não as margens.
- Coordenador de roteiro: pegar grafias inconsistentes de personagem e tabulação solta antes do tratamento entrar no software de decupagem.
- Quem usa Fountain: conferir se a marcação em texto puro é lida direito antes de virar PDF ou entrar no Final Draft.
Erros comuns a evitar
- Tratar observação como erro e apagar escolhas propositais, tipo uma linha em caixa alta para um efeito sonoro.
- Corrigir no PDF em vez do arquivo de origem, então os mesmos erros voltam na exportação seguinte.
- Achar que relatório limpo significa roteiro pronto, quando estrutura e ritmo nunca foram checados.
Boas práticas do ofício
- Rode o verificador depois de toda revisão grande, não só antes do envio; o desvio de formatação entra durante as reescritas.
- Use a checagem de grafia de nome para montar uma lista canônica de personagens e cole dali em vez de redigitar.
- Copie o relatório em texto e guarde junto do tratamento, assim dá para justificar quais achados você aceitou de propósito.
Trate o que sai desta ferramenta como apoio à decisão, não como substituto da escrita. Um bom roteiro fica na memória pelas escolhas específicas, pela precisão emocional e pela clareza do movimento dramático. As ferramentas servem para tirar o ruído, para a sua energia ir onde importa: personagem, conflito, escalada e pagamento. Se você revisa os resultados a cada passada e mantém um registro das mudanças aceitas, o seu método fica mais rápido e mais previsível de uma versão para outra. É exatamente isso que os colaboradores profissionais valorizam: menos surpresas, razões mais claras e um roteiro que evolui com intenção.
Perguntas detalhadas
Como checo formatação de roteiro online de graça?
Cole o roteiro ou carregue um .fountain ou .txt neste verificador. Ele roda cerca de 17 checagens no seu navegador e devolve um relatório agrupado por gravidade, cada achado com número de linha e uma correção de uma linha. Sem conta, sem upload, sem custo.
Quais são os erros de formatação mais comuns?
Cabeçalho em minúscula ou incompleto, nome de personagem sem diálogo embaixo, rubrica órfã, grafias diferentes do mesmo personagem, e questões de higiene como tabulação e espaço duplo. Indicação de câmera e número de cena num tratamento spec vêm logo atrás.
Concurso recusa roteiro por formatação?
Raramente por um erro só, mas o leitor pontua com a formatação em mente, porque ela antecipa a qualidade do processo. Roteiro cheio de erro mecânico começa a leitura em desvantagem, e alguns concursos desclassificam descumprimento claro, tipo fonte errada ou elemento padrão faltando.
Qual é a diferença entre formatação spec e de filmagem?
O tratamento spec vende uma história: sem número de cena, poucas transições, sem indicação de câmera. O roteiro de filmagem é documento de produção: cena numerada, transição CUT TO: e nota técnica para a equipe. Esta ferramenta checa contra as convenções spec e aponta marcas de filmagem como observação.
Que fonte e que margens um roteiro usa?
Courier 12 em US Letter, com margem esquerda de 1,5 polegada para encadernação e cerca de 1 polegada nas demais, o que dá umas 55 linhas por página. Esse padrão é o motivo de uma página valer mais ou menos um minuto de tela, e por isso a ferramenta inclui uma checagem de densidade de palavras por página.
Um validador substitui software de roteiro?
Não. Programas como WriterDuet, Fade In ou Final Draft impõem o layout enquanto você digita; um validador audita um texto que já existe. Use o verificador quando escrever em texto puro ou Fountain, ou como segunda opinião independente antes de um envio.
Perguntas frequentes
Zero erros e avisos significa que a camada mecânica está limpa: cabeçalhos, nomes de personagem, rubricas e checagens de higiene passam todos. A ferramenta não consegue julgar gosto, ritmo nem se uma escolha ousada de formatação é intencional, então trate um relatório limpo como necessário, não como suficiente.
Sim. Ele lê arquivos .fountain e .txt, entende convenções do Fountain como cabeçalhos forçados com ponto inicial e números de cena entre cerquilhas, e pula o bloco de página de rosto. Texto de roteiro sem formatação colado de qualquer editor funciona do mesmo jeito.
Não. Ele só relata achados com números de linha e correções sugeridas. A verificação é livre de falsa autoridade: a ferramenta diz o que quem lê marcaria, e você decide o que mudar. Seu texto fica exatamente como você colou.
Erros quebram uma convenção firme, como um cabeçalho em minúsculas ou um nome de personagem sem diálogo depois. Avisos são coisas que quem lê com atenção vai notar, como a falta do momento do dia ou uma rubrica órfã. Observações são julgamentos que vale revisar, como uma fala de 8 linhas ou indicações de câmera num tratamento spec.
Não. Todas as checagens rodam no seu navegador, sem servidor, sem conta e sem chamadas de rede. Carregar um arquivo .fountain ou .txt usa o leitor de arquivos local do navegador, então o roteiro nunca sai da sua máquina.
De um tratamento limpo a uma filmagem planejada
O ScreenWeaver pega o roteiro que você acabou de verificar e o transforma em decupagens de cena, storyboards e listas de planos com que toda a sua equipe pode trabalhar. Grátis para começar.
Testar o ScreenWeaver de graça