アメリカ、EU、イギリスでパブリックドメイン

オズの魔法使いL. Frank Baum、1900年

ボームの1900年の本は自由に翻案できます。ルビーの靴、緑の肌の魔女、歌は1939年の映画から来たもので、『ウィキッド』は別の保護された作品です。

初版
1900
著者の没年
1919
原語
英語

著作権の状況

著作権が切れる日は国によって違います。公開先として多い三つの地域で、この作品がどうなっているかをまとめました。
地域状況
アメリカパブリックドメイン。初版は1900年で、1931年より前です。この時代の作品に適用されるアメリカの95年の保護期間は終わっています。
EUとイギリス1990年1月1日からパブリックドメイン。L. Frank Baumの没年は1919年で、保護期間は没年の翌年から70年です。
その他の国多くの国は著者の死後50年から100年作品を保護し、経過措置を設けている国もあります。日本は原則として死後70年(著作権法51条)ですが、2018年12月30日の改正前に保護期間が満了した作品は自由なままで、連合国の著者の作品には戦時加算が付くことがあります。特定の国で公開・販売するなら、その国の法律を確認してください。

2026年10月26日に、法律ガイドに挙げた資料で状況を確認しました。

竜巻がドロシーと犬のトトをカンザスからオズの国へ運び、家が東の悪い魔女の上に落ちます。死んだ魔女の銀の靴をはいたドロシーは、脳がほしいかかし、心がほしいブリキの木こり、勇気がほしい臆病なライオンと一緒に、黄色いレンガの道をエメラルドの都へ向かいます。魔法使いは西の悪い魔女を倒せと命じ、ドロシーがバケツの水で魔女を溶かすと、魔法使いはオマハから来たペテン師だとわかります。

自由に使えるもの

  • 1900年の本:ドロシー、トト、かかし、ブリキの木こり、臆病なライオン、魔法使い、グリンダ、翼のある猿、黄色いレンガの道、エメラルドの都。
  • ボーム自身が書いた細部:銀の靴、エメラルドの都で全員がかける緑の眼鏡、望遠鏡のように強い一つ目を持つ西の悪い魔女。
  • 初版のW・W・デンスローの挿絵(デンスローは1915年に死去)。
  • ボーム自身が書いた13冊の続編(すべて1931年より前に出版)と、そこから作る新しいバージョン。

注意すること

  • ルビーの靴、魔女の緑の肌、歌、キャラクターの見た目はMGMの1939年の映画から来たもので、アメリカでは2034年末まで保護され、商標もあります。
  • 『ウィキッド』(グレゴリー・マグワイアの1995年の小説、2003年のミュージカル、映画)は別の保護された作品です。エルファバという名前と『ウィキッド』が作ったものはすべてその作品のものです。
  • ルース・プラムリー・トンプソンなど他の著者による後のオズの本にはそれぞれの日付があり、最近の日本語訳は保護されています。各出典を確認するか、自分で翻訳してください。
  • AIモデルは1939年の映画をよく知っています。ボームの描写をアートディレクションに書き込み、靴が赤くなったり魔女が緑になったりしたフレームは却下しましょう。

根拠となる法律や判例を含む詳しいルールは、パブリックドメイン作品の翻案ガイドにあります。

翻案のアイデア

魔法使いの側から見た物語:取り残されたオマハの気球乗りが、はったりで国を治めることになり、そのトリックを続けなければならない。

形式: 長編映画、または4人の旅人と魔法使いを並行して追う全6話のシリーズ。

ScreenWeaverで翻案する

現在のScreenWeaverでの手順です。各ステップの結果は自分で読んで編集し、生成はすべてアプリの中で自分で開始します。

  1. 1Standard Ebooks か Project Gutenberg(下のリンク)から1900年のテキストを入手し、テキストレイヤー付きのPDFとして保存します。ScreenWeaver はテキストレイヤーを1ファイル300ページまで無料で読み込みます。
  2. 2映画またはシリーズのプロジェクトを作ってPDFを添付します。アシスタントに登場人物、場所、小道具を頼み、銀の靴と一つ目の魔女をそれぞれのストーリー要素に書き込みます。
  3. 3ボームとデンスローからアートディレクションを書きます。灰色のカンザスの草原、青いマンチキンの国、緑の眼鏡越しに見える緑の都。自分のスタイル画像を加えます。
  4. 4シーンを頼み、次に各シーンのショットを頼みます。旅人が出るすべてのショットで本人を引用し、同じ姿を保ちます。
  5. 5Storyboard でフレームを生成し、次に Production でクリップを生成します。

一冊の本がシーンとショットになるまで:小説から絵コンテへ。

よくある質問

『オズの魔法使い』はパブリックドメインですか?
本はそうです。L・フランク・ボームは1900年に出版し、1919年に亡くなったので、アメリカ、EU、イギリスで自由です。1939年のMGM映画は別の作品で、アメリカではまだ保護されています。
ドロシーにルビーの靴をはかせてもいいですか?
避けましょう。本では靴は銀色で、ルビーの靴は1939年の映画のために作られました。銀の靴のほうが安全で、原作にも忠実です。
『ウィキッド』のエルファバを使えますか?
いいえ。エルファバという名前と『ウィキッド』の物語はグレゴリー・マグワイアとミュージカルが作ったものです。ボームの魔女には名前がないので、自分で名付けてください。

一般的な情報であり、法的助言ではありません。著作権、商標権、肖像権やパブリシティ権は、国と各プロジェクトの事情によって変わります。商業公開の前には、権利関係を弁護士に確認してもらってください。

翻案を始めましょう。

『オズの魔法使い』を読み込み、登場人物と場所を作り、シーンを書いてショットに分けます。Screenwriter プランは無料です。