Domaine public aux États-Unis, dans l'UE et au Royaume-Uni

Gatsby le MagnifiqueF. Scott Fitzgerald, 1925

Le roman de Fitzgerald est libre aux États-Unis depuis 2021. La célèbre peinture de couverture est une œuvre distincte, encore protégée hors des États-Unis.

Première publication
1925
Mort de l'auteur
1940
Langue originale
Anglais
Lancer mon adaptationTextes originaux

Statut du droit d'auteur

Le droit d'auteur s'éteint à des dates différentes selon les pays. Voici où en est cette œuvre dans les trois territoires où la plupart des lecteurs diffusent.
OùStatut
États-UnisDomaine public. Première publication en 1925, avant 1931 : la durée américaine de 95 ans pour les œuvres de cette époque est écoulée.
Union européenne et Royaume-UniDomaine public depuis le 1er janvier 2011. Décès de F. Scott Fitzgerald en 1940 : la protection dure 70 ans après la fin de l'année du décès.
Autres paysLa plupart des pays protègent une œuvre de 50 à 100 ans après la mort de son auteur, et certains ont des règles transitoires. Si vous diffusez ou vendez dans un pays précis, vérifiez sa loi.

Statut vérifié le 26 octobre 2026 à partir des sources citées dans notre guide juridique.

Nick Carraway loue un cottage à Long Island à côté de la villa de Jay Gatsby, millionnaire mystérieux dont les fêtes remplissent l'été 1922. Gatsby a acheté la maison pour être en face de Daisy Buchanan, la cousine de Nick, qu'il aimait avant la guerre, de l'autre côté de la baie. Il demande à Nick de les réunir. L'histoire se termine par un accident de voiture, un meurtre et un enterrement où presque personne ne vient.

Libre d'utilisation

  • Le roman de 1925 : Nick, Gatsby, Daisy et Tom Buchanan, Jordan Baker, Myrtle et George Wilson, West Egg, East Egg et la vallée des cendres.
  • La lumière verte au bout du ponton de Daisy, les yeux du docteur T. J. Eckleburg sur le panneau publicitaire et la dernière phrase.
  • Toute version : une autre époque, le point de vue de Gatsby, celui de Daisy, une série, une comédie musicale avec vos chansons.
  • Une sortie commerciale aux États-Unis, dans l'UE et au Royaume-Uni.

Points de vigilance

  • La peinture de Francis Cugat sur la couverture de la première édition de 1925 est une œuvre distincte. Elle est dans le domaine public aux États-Unis avec l'édition de 1925, mais Cugat est mort en 1981 : dans l'UE et au Royaume-Uni, elle est protégée jusqu'à fin 2051. Faites votre propre affiche.
  • Les films de 1974 et de 2013, leurs bandes originales et les comédies musicales sont protégés.
  • Les nouvelles traductions et éditions annotées sont protégées. Utilisez le texte de 1925 ou votre propre traduction.
  • Les modèles d'IA empruntent souvent le look du film de 2013. Écrivez votre propre direction artistique pour les années 1920.

Les règles complètes, avec les lois et les décisions de justice qui les fondent, sont dans notre guide pour adapter une œuvre du domaine public.

Une idée d'adaptation

Gatsby du côté de Daisy : la fille à la voiture blanche, et l'été où elle a été choisie une deuxième fois.

Format : Un long métrage, ou une série de cinq épisodes sur un seul été.

L'adapter dans ScreenWeaver

Voici les étapes telles qu'elles fonctionnent aujourd'hui dans ScreenWeaver. Vous relisez et modifiez chaque étape, et c'est vous qui lancez chaque génération, dans l'application.

  1. 1Téléchargez le texte de 1925 ci-dessous et enregistrez-le en PDF avec une couche texte, que ScreenWeaver lit gratuitement.
  2. 2Joignez-le à un projet et demandez les personnages, les lieux et les objets. Créez la lumière verte et la voiture jaune de Gatsby comme objets.
  3. 3Écrivez la direction artistique : Long Island dans la chaleur de 1922, une villa illuminée pour la fête, la vallée de cendres grise. Ajoutez une image de style à vous.
  4. 4Demandez les scènes, puis les plans de chaque scène.
  5. 5Générez les images dans Storyboard, puis les clips dans Production.

Comment un livre entier devient des scènes et des plans : du roman au storyboard.

Textes originaux

Où trouver Gatsby le Magnifique auprès d'une source légale

Questions

Gatsby le Magnifique est-il dans le domaine public ?
Oui. Le roman est paru en 1925 : il est entré dans le domaine public américain le 1er janvier 2021. F. Scott Fitzgerald est mort en 1940 : il est libre dans l'UE et au Royaume-Uni depuis 2011 (en Espagne depuis 2021).
Puis-je utiliser la célèbre couverture aux yeux ?
Aux États-Unis, la couverture de 1925 est dans le domaine public avec l'édition. Dans l'UE et au Royaume-Uni, la peinture de Francis Cugat est protégée jusqu'à fin 2051. Une affiche à vous évite la question.
Puis-je utiliser des chansons du film de 2013 ?
Non. La bande originale est protégée. Utilisez une musique originale ou une musique elle-même dans le domaine public, et vérifiez aussi l'enregistrement.

Information générale, pas un conseil juridique. Le droit d'auteur, le droit des marques et les droits de la personnalité dépendent du pays et des faits de chaque projet. Pour une exploitation commerciale, faites vérifier votre chaîne de droits par un avocat.

D'autres œuvres à adapter

Lancez votre adaptation.

Importez Gatsby le Magnifique, créez les personnages et les lieux, écrivez les scènes et découpez-les en plans. Le plan Screenwriter est gratuit.
Lancer mon adaptation