Balance tungstèneLampes chaudes, fenêtres froides
La balance tungstène règle la caméra autour de 3200 K, la couleur des ampoules à incandescence : les lampes paraissent neutres et la lumière du jour vire franchement au bleu. Le public voit un cadre partagé entre la chaleur humaine de l'intérieur et un monde froid derrière la fenêtre.
Aussi appeléBalance 3200 KBalance des blancs tungstèneBalance intérieurTungsten balance
Couleur et rendu film
Pourquoi ça marche à l'écran
La balance des blancs est un choix de récit. En balance tungstène, une pièce éclairée par des lampes paraît normale et sûre, tandis que chaque fenêtre, chaque porte, chaque extérieur luit d'un bleu lointain. Cette opposition sert la solitude, les petits matins après une mauvaise nuit, le froid du dehors qui pèse sur un refuge, ou tout un fil du récit plongé dans un climat affectif plus froid. Tourner des extérieurs en balance tungstène change le jour en bleu glacé, ce qui peut aussi amorcer une nuit américaine. Une scène la mérite quand le contraste entre dedans et dehors, ou entre chaleur et froid, porte l'émotion.
La ligne du découpage
- Valeur
- Plan taille
- Angle
- Hauteur des yeux
- Mouvement
- Fixe
- Focale
- 35 mm
- Durée
- 5 à 10 s
Réglez la caméra sur 3200 K, éclairez les comédiens au tungstène ou avec des LED gélatinées tungstène pour que la peau reste neutre, et laissez la fenêtre et toute lumière du jour tomber naturellement dans le bleu.
Scénario
Sur la page
La balance des blancs est un réglage de caméra : elle n'apparaît jamais dans un scénario de lecture. Ce que l'auteur maîtrise, c'est le mélange des lumières : une lampe dans la pièce, l'aube bleue à la fenêtre, la lueur d'une télé la nuit face à un matin gris. Décrire les deux sources suggère le contraste. Si tout un fil du récit a une dominante froide, gardez sa météo et ses heures cohérentes. La température de couleur, les gélatines et le choix de la balance tungstène vont dans le découpage technique et le plan de lumière.
INT. CHAMBRE DE PENSION - AUBE
Une lampe de chevet encore allumée depuis la nuit. Derrière la fenêtre, le port est bleu et gris et s'éveille.
SEO-YUN (19 ans) fait en silence une petite valise : une brosse à cheveux, un chargeur, une photo qu'elle décide de laisser.
Sur le lit, sa mère MI-KYUNG (la cinquantaine) fait semblant de dormir, les yeux ouverts, tournée vers le mur.
Seo-yun éteint la lampe. La pièce devient bleue.
SEO-YUN
(dans un murmure)
Je t'appelle en arrivant.
Storyboard
Dans le storyboard
Coloriez la lumière intérieure autour de la lampe en tons neutres ou légèrement chauds, et tout ce qui vient de la fenêtre en bleu franc. Tracez la ligne où les deux lumières se rencontrent sur le visage du comédien ou sur le mur. Marquez chaque source d'un petit symbole et de sa température, par exemple 3200 K pour la lampe et 5600 K pour la fenêtre. Notez la balance caméra sous la case.
S'enchaîne bien avec
Une fenêtre pleine de lumière du jour devient la moitié froide du cadre en balance tungstène. Le contraste entre la fenêtre bleue et la lampe intérieure montre l'écart entre le refuge et le monde extérieur.
Les lampes dans le cadre justifient la lumière neutre sur les comédiens et donnent au public un point d'ancrage chaud : le bleu au-delà se lit comme voulu, pas comme une erreur.
Références
À voir dans
Traffic (2000)
Pour le fil de l'Ohio, Soderbergh utilise une pellicule tungstène sans correction pour la lumière du jour : extérieurs et pièces éclairées par les fenêtres virent au bleu froid, à l'opposé des scènes chaudes du Mexique.
Mad Max : Fury Road (2015)
John Seale tourne de jour beaucoup de scènes de nuit en balance tungstène, ce qui fait glisser le ciel et le désert vers le bleu, point de départ de l'étalonnage en nuit américaine.
ScreenWeaver
La préparer dans ScreenWeaver
Écrivez les deux sources de lumière dans vos didascalies, la lampe et la fenêtre, et ScreenWeaver découpe automatiquement le scénario en plans. Ouvrez chaque plan, réglez la valeur, l'angle, le mouvement et la durée, et ajoutez une note de balance tungstène avec la couleur de chaque source. Personnages et décors sont repris d'un plan à l'autre, la fenêtre bleue et la lampe chaude restent donc à leur place, et la prévisualisation IA vous permet de juger le contraste.
Écrire gratuitementLe prompt de cet extrait
Voici le prompt exact qui a rendu l'extrait en haut de la page. Gardez la description de la caméra et de la lumière, changez le sujet et le lieu.
Tungsten balance: a static locked-off shot inside a glass greenhouse at dusk, camera at eye level on a middle-aged woman in a canvas apron misting rows of tomato plants under warm tungsten grow lamps that render her skin and the leaves in neutral, accurate color. Through the glass panels behind her, the fading daylight outside reads as a strong cool blue, unmatched to the interior light. The camera holds perfectly still for the full four seconds while she moves slowly between plants, the color contrast between the warm interior and the blue exterior staying constant and unchanged. No text.
Les erreurs fréquentes
- 01
Mélanger par accident
Une LED lumière du jour sur le comédien en balance tungstène rend son visage bleu. Vérifiez la température de chaque projecteur et gélatinez tout ce qui doit paraître neutre.
- 02
Aucun ancrage chaud
Sans source tungstène dans le cadre ou tout près, l'image entière paraît juste bleue et fausse. Donnez au public une lampe, une source visible, pour se repérer.
- 03
Corriger en post-production
Rattraper une dominante froide après coup touche tout, peau comprise. Si vous voulez l'opposition, construisez-la au tournage, pas à l'étalonnage.
