เป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐฯ สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร

วัทเทอริงไฮตส์Emily Brontë, 1847

นิยายเล่มเดียวของเอมิลี บรองเต้ดัดแปลงได้อิสระ เพลงของเคต บุช ภาพยนตร์ และเพลงประกอบต่างมีเจ้าของของตัวเอง

ตีพิมพ์ครั้งแรก
1847
ผู้แต่งเสียชีวิต
1848
ภาษาต้นฉบับ
อังกฤษ
เริ่มงานดัดแปลงของฉันต้นฉบับ

สถานะลิขสิทธิ์

ลิขสิทธิ์สิ้นสุดในวันที่ต่างกันในแต่ละประเทศ นี่คือสถานะของผลงานนี้ในสามพื้นที่ที่คนเผยแพร่กันมากที่สุด
ที่ไหนสถานะ
สหรัฐอเมริกาเป็นสาธารณสมบัติ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1847 ก่อนปี 1931 อายุคุ้มครอง 95 ปีของสหรัฐฯ สำหรับงานยุคนั้นสิ้นสุดแล้ว
สหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรเป็นสาธารณสมบัติตั้งแต่ 1 มกราคม 1919 ปีที่Emily Brontëเสียชีวิตคือ 1848 และอายุคุ้มครองคือ 70 ปีนับจากสิ้นปีที่เสียชีวิต
ประเทศอื่นประเทศส่วนใหญ่คุ้มครองผลงาน 50 ถึง 100 ปีหลังผู้แต่งเสียชีวิต และบางประเทศมีบทเฉพาะกาล ในประเทศไทยคือ 50 ปีหลังผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย (พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มาตรา 19) ผลงานนี้จึงเป็นสาธารณสมบัติในไทยด้วย หากคุณเผยแพร่หรือขายในประเทศใดโดยเฉพาะ ให้ตรวจกฎหมายของประเทศนั้น

ตรวจสถานะเมื่อ 26 ตุลาคม 2569 จากแหล่งที่ระบุไว้ในคู่มือกฎหมายของเรา

นักเดินทางที่มาหลบพายุที่วัทเทอริงไฮตส์ได้ฟังเรื่องของฮีทคลิฟฟ์ เจ้าของบ้านผู้ดุร้าย จากเนลลี ดีน แม่บ้าน ฮีทคลิฟฟ์ถูกพบตอนเป็นเด็กบนถนนในลิเวอร์พูล เติบโตมากับแคเธอรีน เอิร์นชอว์บนทุ่งพุ่มไม้ และทั้งสองรักกัน เมื่อแคเธอรีนแต่งงานกับเอ็ดการ์ ลินตัน ผู้อ่อนโยน ฮีทคลิฟฟ์หายตัวไป กลับมาอย่างร่ำรวย และใช้ชีวิตที่เหลือแก้แค้นทั้งสองครอบครัว ไปจนถึงรุ่นลูก

ใช้ได้อย่างอิสระ

  • นิยายปี 1847: ฮีทคลิฟฟ์ แคเธอรีน เอิร์นชอว์ เอ็ดการ์และอิซาเบลลา ลินตัน ฮินด์ลีย์ แฮรีตัน แคธีรุ่นลูก เนลลี ดีน และล็อกวูด
  • โครงสร้างผู้เล่าสองคน และรุ่นที่สองที่ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ตัดทิ้ง
  • ผีของแคเธอรีนที่หน้าต่างและประโยคของเธอ "I am Heathcliff."
  • ฉบับใดก็ได้ ย้อนยุคหรือร่วมสมัย รวมถึงซีรีส์เต็มรูปแบบสองรุ่น

สิ่งที่ต้องระวัง

  • เพลง Wuthering Heights ปี 1978 ของเคต บุชและเนื้อร้องมีลิขสิทธิ์ ดนตรีประกอบภาพยนตร์ก็เช่นกัน
  • บทและงานออกแบบของฉบับภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นของฉบับนั้น รวมถึงฉบับล่าสุด
  • ฉบับแปลใหม่และฉบับมีคำอธิบายมีลิขสิทธิ์ ใช้ตัวบทปี 1847 หรือฉบับแปลเก่า
  • อย่าใส่ชื่อนักแสดงจากฉบับที่มีชื่อเสียงในพรอมต์

กฎทั้งหมด พร้อมกฎหมายและคำพิพากษาที่อยู่เบื้องหลัง อยู่ในคู่มือการดัดแปลงผลงานสาธารณสมบัติของเรา

ไอเดียการดัดแปลง

รุ่นที่สอง: การแก้แค้นของฮีทคลิฟฟ์ผ่านสายตาของเด็กๆ ที่รับมรดกนั้นมา

รูปแบบ: ภาพยนตร์ขนาดยาวที่เล่าครึ่งหลังของหนังสือ หรือซีรีส์แปดตอนที่ครอบคลุมทั้งสองรุ่น

ดัดแปลงใน ScreenWeaver

นี่คือขั้นตอนที่ใช้จริงใน ScreenWeaver ตอนนี้ คุณอ่านและแก้ทุกขั้นตอนเอง และเป็นคนกดเริ่มการสร้างทุกครั้งในแอป

  1. 1ดาวน์โหลดตัวบทปี 1847 ด้านล่าง แล้วบันทึกเป็น PDF ที่มีเลเยอร์ข้อความ
  2. 2แนบไฟล์กับโปรเจกต์แล้วขอตัวละครและสถานที่ ให้ตัวละครแต่ละรุ่นมีองค์ประกอบเรื่องของตัวเอง พร้อมระบุอายุ
  3. 3เขียนอาร์ตไดเรกชัน: ทุ่งพุ่มไม้ยอร์กเชียร์กลางลมแรง บ้านไร่มืดทึม และคฤหาสน์ธรัชครอสเกรนจ์ที่นุ่มนวลกว่า เพิ่มภาพสไตล์ที่คุณทำเอง
  4. 4ขอฉากของรุ่นแรก แล้วขอช็อตของแต่ละฉาก
  5. 5สร้างเฟรมใน Storyboard แล้วสร้างคลิปใน Production

หนังสือทั้งเล่มกลายเป็นฉากและช็อตได้อย่างไร: จากนิยายสู่สตอรี่บอร์ด

ต้นฉบับ

หา วัทเทอริงไฮตส์ ได้จากแหล่งที่ถูกกฎหมายที่ไหน

คำถาม

วัทเทอริงไฮตส์เป็นสาธารณสมบัติไหม
ใช่ เอมิลี บรองเต้ตีพิมพ์ปี 1847 และเสียชีวิตปี 1848 ใช้ได้อิสระในสหรัฐฯ สหภาพยุโรป สหราชอาณาจักร และไทย
ใช้เพลงของเคต บุชได้ไหม
ได้เฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตจากผู้ถือสิทธิ์ เพลงนี้เป็นผลงานแยกจากปี 1978 และมีลิขสิทธิ์
ใช้แค่ครึ่งหลังของหนังสือได้ไหม
ได้ คุณดัดแปลงส่วนใดของหนังสือที่เป็นสาธารณสมบัติก็ได้ และตัดส่วนที่เหลือทิ้ง

ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และสิทธิในบุคลิกภาพขึ้นอยู่กับประเทศและข้อเท็จจริงของแต่ละโปรเจกต์ ก่อนเผยแพร่เชิงพาณิชย์ ให้ทนายตรวจสายโซ่สิทธิ์ของคุณ

ผลงานอื่นที่น่าดัดแปลง

เริ่มงานดัดแปลงของคุณ

นำเข้า วัทเทอริงไฮตส์ สร้างตัวละครและสถานที่ เขียนฉากแล้วแบ่งเป็นช็อต แผน Screenwriter ใช้ฟรี
เริ่มงานดัดแปลงของฉัน