เป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐฯ สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร

ภาพวาดของดอเรียน เกรย์Oscar Wilde, 1890

นิยายของออสการ์ ไวลด์ใช้ได้อิสระทั้งฉบับปี 1890 และ 1891 วาดภาพเหมือนของคุณเอง ภาพที่มีชื่อเสียงเป็นของจิตรกรที่วาด

ตีพิมพ์ครั้งแรก
1890
ผู้แต่งเสียชีวิต
1900
ภาษาต้นฉบับ
อังกฤษ

สถานะลิขสิทธิ์

ลิขสิทธิ์สิ้นสุดในวันที่ต่างกันในแต่ละประเทศ นี่คือสถานะของผลงานนี้ในสามพื้นที่ที่คนเผยแพร่กันมากที่สุด
ที่ไหนสถานะ
สหรัฐอเมริกาเป็นสาธารณสมบัติ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1890 ก่อนปี 1931 อายุคุ้มครอง 95 ปีของสหรัฐฯ สำหรับงานยุคนั้นสิ้นสุดแล้ว
สหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรเป็นสาธารณสมบัติตั้งแต่ 1 มกราคม 1971 ปีที่Oscar Wildeเสียชีวิตคือ 1900 และอายุคุ้มครองคือ 70 ปีนับจากสิ้นปีที่เสียชีวิต
ประเทศอื่นประเทศส่วนใหญ่คุ้มครองผลงาน 50 ถึง 100 ปีหลังผู้แต่งเสียชีวิต และบางประเทศมีบทเฉพาะกาล ในประเทศไทยคือ 50 ปีหลังผู้สร้างสรรค์ถึงแก่ความตาย (พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 มาตรา 19) ผลงานนี้จึงเป็นสาธารณสมบัติในไทยด้วย หากคุณเผยแพร่หรือขายในประเทศใดโดยเฉพาะ ให้ตรวจกฎหมายของประเทศนั้น

ตรวจสถานะเมื่อ 26 ตุลาคม 2569 จากแหล่งที่ระบุไว้ในคู่มือกฎหมายของเรา

จิตรกรเบซิล ฮอลล์เวิร์ดวาดภาพเหมือนของดอเรียน เกรย์ ชายหนุ่มรูปงามจนเสร็จ และภายใต้อิทธิพลของลอร์ดเฮนรี วอตตันผู้มีวาทศิลป์ ดอเรียนปรารถนาให้ภาพแก่ลงแทนตัวเขา ความปรารถนานั้นเป็นจริง หลายปีผ่านไป ดอเรียนยังหนุ่ม ขณะที่ภาพที่ถูกซ่อนไว้บันทึกความโหดร้ายทุกอย่าง จนเขาทนมองมันไม่ได้อีก

ใช้ได้อย่างอิสระ

  • ฉบับนิตยสารปี 1890 (13 บท) และฉบับหนังสือปี 1891 (20 บท พร้อมคำนำของไวลด์)
  • ดอเรียน เบซิล ลอร์ดเฮนรี ซีบิล เวน และเจมส์ น้องชายของเธอ รวมถึงบทสนทนาของไวลด์และคำคมทั้งหลาย
  • แนวคิดภาพที่แก่ลงแทนคุณ สำหรับเวอร์ชันร่วมสมัยแบบไหนก็ได้: ฟิลเตอร์ อวาตาร์ ฟีด
  • การใช้เชิงพาณิชย์ทั้งหมด: ภาพยนตร์ ซีรีส์ หนังสั้นฉบับย่อ

สิ่งที่ต้องระวัง

  • ภาพวาดที่สร้างขึ้นเพื่อภาพยนตร์ (เช่น ภาพเหมือนที่วาดให้ภาพยนตร์ฮอลลีวูดปี 1945) เป็นงานศิลปะที่มีลิขสิทธิ์ของตัวเอง สร้างภาพเหมือนของคุณเอง
  • ข้อความที่ตีพิมพ์ครั้งแรกหลังไวลด์เสียชีวิตไปนาน เช่น ส่วนที่ฟื้นจากต้นฉบับพิมพ์ดีดในฉบับวิชาการรุ่นใหม่ อาจมีสิทธิแยกต่างหาก 25 ปีในสหภาพยุโรป และเชิงอรรถของบรรณาธิการมีลิขสิทธิ์ ใช้ตัวบทที่ตีพิมพ์ปี 1890 หรือ 1891
  • ฉบับแปลใหม่มีลิขสิทธิ์ ใช้ฉบับแปลเก่าหรือแปลเอง
  • ถ้าคุณแสดงภาพที่เปลี่ยนไป ให้เก็บภาพแต่ละขั้นเป็นองค์ประกอบเรื่อง เพื่อให้คงที่จากช็อตหนึ่งไปอีกช็อตหนึ่ง

กฎทั้งหมด พร้อมกฎหมายและคำพิพากษาที่อยู่เบื้องหลัง อยู่ในคู่มือการดัดแปลงผลงานสาธารณสมบัติของเรา

ไอเดียการดัดแปลง

ดอเรียนไม่เคยแก่บนโลกออนไลน์: ภาพเหมือนคือรูปโปรไฟล์ที่เน่าเปื่อยอยู่ในบัญชีลับ

รูปแบบ: หนังยาว หรือซีรีส์แปดตอนที่เล่าช่วง 18 ปีที่นิยายข้ามไปในบทเดียว

ดัดแปลงใน ScreenWeaver

นี่คือขั้นตอนที่ใช้จริงใน ScreenWeaver ตอนนี้ คุณอ่านและแก้ทุกขั้นตอนเอง และเป็นคนกดเริ่มการสร้างทุกครั้งในแอป

  1. 1เลือกฉบับ: ปี 1890 สำหรับเรื่องที่สั้นและมืดกว่า ปี 1891 สำหรับนิยายฉบับเต็ม ดาวน์โหลดด้านล่างเป็น PDF ที่มีเลเยอร์ข้อความ
  2. 2แนบเข้ากับโปรเจกต์แล้วขอให้ผู้ช่วยสร้างตัวละคร สถานที่ และวัตถุ สร้างภาพเหมือนเป็นวัตถุ พร้อมภาพอ้างอิงหนึ่งภาพต่อหนึ่งขั้นของความเสื่อม
  3. 3เขียนอาร์ตไดเรกชัน: ห้องรับแขกในลอนดอน โรงฝิ่นริมท่าเรือ ห้องเรียนที่ถูกล็อกไว้ชั้นบน เพิ่มภาพสไตล์ของคุณเอง
  4. 4ขอฉาก แล้วขอช็อต โดยอ้างถึงภาพเหมือนในทุกช็อตที่ภาพปรากฏ
  5. 5สร้างเฟรมใน Storyboard แล้วสร้างคลิปใน Production

หนังสือทั้งเล่มกลายเป็นฉากและช็อตได้อย่างไร: จากนิยายสู่สตอรี่บอร์ด

คำถาม

ภาพวาดของดอเรียน เกรย์เป็นสาธารณสมบัติไหม
ใช่ ตีพิมพ์ครั้งแรกปี 1890 และออสการ์ ไวลด์เสียชีวิตปี 1900 ทั้งสองฉบับใช้ได้อิสระในสหรัฐฯ สหภาพยุโรป และสหราชอาณาจักร
ควรดัดแปลงฉบับไหน
ทั้งสองฉบับใช้ได้อิสระ ฉบับปี 1890 สั้นกว่าและถูกบรรณาธิการตัดก่อนตีพิมพ์ ส่วนฉบับปี 1891 เพิ่มบทใหม่ รวมถึงเรื่องการแก้แค้นของเจมส์ เวน หลีกเลี่ยงการลอกตัวบทที่ฟื้นคืนและเชิงอรรถจากฉบับสมัยใหม่
ฉันแสดงภาพเหมือนจากภาพยนตร์ดังได้ไหม
ไม่ได้ ภาพวาดที่สร้างเพื่อภาพยนตร์ได้รับความคุ้มครองในตัวเอง สร้างหรือวาดภาพของคุณเอง แล้วเก็บไว้เป็นภาพอ้างอิงในโปรเจกต์

ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และสิทธิในบุคลิกภาพขึ้นอยู่กับประเทศและข้อเท็จจริงของแต่ละโปรเจกต์ ก่อนเผยแพร่เชิงพาณิชย์ ให้ทนายตรวจสายโซ่สิทธิ์ของคุณ

เริ่มงานดัดแปลงของคุณ

นำเข้า ภาพวาดของดอเรียน เกรย์ สร้างตัวละครและสถานที่ เขียนฉากแล้วแบ่งเป็นช็อต แผน Screenwriter ใช้ฟรี