Pubblico dominio negli Stati Uniti e nel Regno Unito, e nell'UE tranne la Spagna fino al 1º gennaio 2027
La guerra dei mondiH. G. Wells, 1898
L'invasione di Wells è libera negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in gran parte dell'UE. La Spagna segue il 1º gennaio 2027, e le versioni radio, musical e film hanno ancora i loro titolari.
- Prima pubblicazione
- 1898
- Morte dell'autore
- 1946
- Lingua originale
- Inglese
Situazione del diritto d'autore
| Dove | Situazione |
|---|---|
| Stati Uniti | Pubblico dominio. Prima pubblicazione nel 1898, prima del 1931: la durata statunitense di 95 anni per le opere di quell'epoca è scaduta. |
| Unione europea e Regno Unito | Pubblico dominio dal 1º gennaio 2017. Anno di morte di H. G. Wells: 1946. La protezione dura 70 anni a partire dalla fine dell'anno della morte. Eccezione: la Spagna mantiene una durata di 80 anni per gli autori morti prima del 1987, quindi lì l'opera diventa libera solo il 1º gennaio 2027. |
| Altri paesi | La maggior parte dei paesi protegge un'opera per 50-100 anni dopo la morte dell'autore, e alcuni hanno regole transitorie. Se pubblichi o vendi in un paese preciso, verifica la sua legge. |
Situazione verificata il 26 ottobre 2026 sulle fonti elencate nella nostra guida legale.
Un cilindro cade su Horsell Common, vicino a Woking. I marziani al suo interno costruiscono gigantesche macchine da combattimento su tre gambe, bruciano la folla con un raggio ardente, gasano Londra con un fumo nero e spingono milioni di persone fuori dalla città. Il narratore sopravvive tra le rovine con un curato e un artigliere, finché gli invasori muoiono, uccisi dai batteri della Terra.
Libero da usare
- Il romanzo del 1898: il narratore senza nome, la fuga di suo fratello da Londra, il curato, l'artigliere, la corazzata Thunder Child.
- I tripodi di Wells, il raggio ardente, il fumo nero e l'erba rossa, come lui li descrive.
- Spostarlo ovunque: un altro paese, oggi, dal lato dei marziani, in serie.
- Un'uscita commerciale negli Stati Uniti, nel Regno Unito e nell'UE, in Spagna dal 1º gennaio 2027.
Attenzione a
- Wells è morto nel 1946, quindi il romanzo è diventato libero nell'UE e nel Regno Unito solo il 1º gennaio 2017, e in Spagna, che mantiene 80 anni per gli autori morti prima del 1987, resta protetto fino al 31 dicembre 2026. Rimanda un'uscita spagnola al 2027.
- Il radiodramma del 1938 scritto da Howard Koch per Orson Welles, il musical di Jeff Wayne del 1978 e i design delle macchine dei film del 1953 e del 2005 sono opere distinte con i loro titolari.
- Le traduzioni recenti sono protette. Usa l'inglese originale o una traduzione antica.
- I modelli di IA conoscono bene i tripodi dei film. Descrivi le macchine di Wells nella direzione artistica e controlla ogni immagine.
Le regole complete, con le leggi e le sentenze su cui si basano, sono nella nostra guida all'adattamento delle opere di pubblico dominio.
Un'idea di adattamento
I capitoli del fratello: l'esodo da Londra come film catastrofico visto dalla strada.
Adattarla in ScreenWeaver
Sono i passaggi così come funzionano oggi in ScreenWeaver. Rileggi e modifichi ogni passaggio, e avvii tu ogni generazione, nell'app.
- 1Scarica il testo del 1898 qui sotto e salvalo come PDF con un livello di testo, che ScreenWeaver legge gratis.
- 2Allegalo a un progetto e chiedi i personaggi, i luoghi e gli oggetti. Crea una macchina da combattimento come oggetto con il suo foglio di riferimento.
- 3Scrivi la direzione artistica: il Surrey tardo vittoriano, treni a vapore, una Londra in fiamme. Aggiungi un'immagine di stile tua.
- 4Chiedi le scene dei capitoli scelti, poi le inquadrature, citando la macchina ovunque compaia.
- 5Genera le immagini in Storyboard, poi le clip in Production.
Come un libro intero diventa scene e inquadrature: dal romanzo allo storyboard.
Testi originali
Dove trovare La guerra dei mondi da una fonte legale
- Project GutenbergInglesePubblico dominio negli Stati Uniti. Fuori dagli Stati Uniti, verifica la tua legge. Se ripubblichi il file, togli il nome e la licenza di Project Gutenberg, come chiede la sua licenza.
- Standard EbooksIngleseUn'edizione corretta che Standard Ebooks dedica al pubblico dominio (CC0).
- WikisourceIngleseRicerca su più edizioniRisultati di ricerca su più edizioni. Ogni edizione indica la sua fonte: per una traduzione, verifica chi l'ha fatta e quando.
Domande
La guerra dei mondi è di pubblico dominio?
Posso rifare la trasmissione radio del 1938?
Posso usare i tripodi?
Informazione generale, non consulenza legale. Diritto d'autore, marchi e diritti della personalità dipendono dal paese e dai fatti di ogni progetto. Per un'uscita commerciale, fai verificare da un avvocato la tua catena dei diritti.
Altre opere da adattare
- Ventimila leghe sotto i mariIl testo francese di Verne e le sue incisioni originali sono liberi. Molte traduzioni non lo sono, e nemmeno il Nautilus della Disney.
- FrankensteinIl romanzo di Mary Shelley è libero. La testa piatta e i bulloni sul collo non ci sono: sono il design di uno studio.
- Il mastino dei BaskervilleHolmes, Watson e il mastino della brughiera sono liberi. Quello che film e serie successivi hanno aggiunto non lo è.