Pubblico dominio negli Stati Uniti, nell'UE e nel Regno Unito

La leggenda di Sleepy HollowWashington Irving, 1820

Il racconto di Irving del 1820 sul Cavaliere senza testa è libero, breve e perfetto per un primo corto con l'IA.

Prima pubblicazione
1820
Morte dell'autore
1859
Lingua originale
Inglese
Inizia il mio adattamentoTesti originali

Situazione del diritto d'autore

Il diritto d'autore scade in date diverse a seconda del paese. Ecco la situazione dell'opera nei tre territori in cui si pubblica più spesso.
DoveSituazione
Stati UnitiPubblico dominio. Prima pubblicazione nel 1820, prima del 1931: la durata statunitense di 95 anni per le opere di quell'epoca è scaduta.
Unione europea e Regno UnitoPubblico dominio dal 1º gennaio 1930. Anno di morte di Washington Irving: 1859. La protezione dura 70 anni a partire dalla fine dell'anno della morte.
Altri paesiLa maggior parte dei paesi protegge un'opera per 50-100 anni dopo la morte dell'autore, e alcuni hanno regole transitorie. Se pubblichi o vendi in un paese preciso, verifica la sua legge.

Situazione verificata il 26 ottobre 2026 sulle fonti elencate nella nostra guida legale.

In una valle olandese sull'Hudson, il dinoccolato maestro Ichabod Crane corteggia la ricca Katrina Van Tassel contro l'eroe locale Brom Bones. Tornando a casa da una festa, Ichabod viene inseguito dal Cavaliere senza testa, che si dice sia il fantasma di un soldato decapitato da una palla di cannone. Non lo si rivede mai più; vicino al ponte resta una zucca fracassata.

Libero da usare

  • Il racconto del 1820: Ichabod Crane, Katrina Van Tassel, Brom Bones, Baltus Van Tassel e il Cavaliere.
  • L'ambiguità del finale: il racconto lascia intendere che il Cavaliere potrebbe essere Brom.
  • L'ambientazione: Tarry Town, le fattorie olandesi, il ponte stregato vicino alla chiesa.
  • Qualsiasi adattamento, anche commerciale.

Attenzione a

  • I design e le aggiunte alla storia delle versioni successive appartengono a loro: il cartone Disney del 1949, il film di Tim Burton del 1999, che ha fatto di Ichabod un investigatore, e le serie TV recenti.
  • Le traduzioni e le edizioni illustrate recenti sono protette. Usa il testo del 1820.
  • I modelli di IA prendono spesso il look del film del 1999. Descrivi il tuo Cavaliere e la tua valle.

Le regole complete, con le leggi e le sentenze su cui si basano, sono nella nostra guida all'adattamento delle opere di pubblico dominio.

Un'idea di adattamento

Brom Bones racconta a modo suo: lo scherzo diventato leggenda.

Formato: Un corto di 12-15 minuti.

Adattarla in ScreenWeaver

Sono i passaggi così come funzionano oggi in ScreenWeaver. Rileggi e modifichi ogni passaggio, e avvii tu ogni generazione, nell'app.

  1. 1Scarica il racconto qui sotto. È breve, quindi tutto il testo sta in un solo PDF, letto gratis con un livello di testo.
  2. 2Allegalo a un progetto film e chiedi i personaggi, i luoghi e gli oggetti, compresi il Cavaliere e la zucca.
  3. 3Scrivi la direzione artistica: autunno sull'Hudson, 1790, luce del fuoco e nebbia. Aggiungi un'immagine di stile tua.
  4. 4Chiedi le scene dal punto di vista di Brom, poi le inquadrature dell'inseguimento.
  5. 5Genera le immagini in Storyboard, poi le clip in Production.

Come un libro intero diventa scene e inquadrature: dal romanzo allo storyboard.

Testi originali

Dove trovare La leggenda di Sleepy Hollow da una fonte legale

Domande

La leggenda di Sleepy Hollow è di pubblico dominio?
Sì. Washington Irving l'ha pubblicata nel 1820 ed è morto nel 1859. È libera negli Stati Uniti, nell'UE e nel Regno Unito.
Posso fare di Ichabod un investigatore?
Puoi fare tutti i cambiamenti che vuoi, ma farne un investigatore riprende una scelta del film del 1999. La tua versione sarà più sicura e più originale se le aggiunte sono tue.
La storia è abbastanza lunga per un film?
È adatta a un corto. Per un lungometraggio o una serie inventi il resto, ed è permesso: quello che aggiungi è tuo.

Informazione generale, non consulenza legale. Diritto d'autore, marchi e diritti della personalità dipendono dal paese e dai fatti di ogni progetto. Per un'uscita commerciale, fai verificare da un avvocato la tua catena dei diritti.

Altre opere da adattare

Inizia il tuo adattamento.

Importa La leggenda di Sleepy Hollow, crea i personaggi e i luoghi, scrivi le scene e dividile in inquadrature. Il piano Screenwriter è gratuito.
Inizia il mio adattamento