अमेरिका, EU और ब्रिटेन में पब्लिक डोमेन

द ग्रेट गैट्सबीF. Scott Fitzgerald, 1925

फ़िट्ज़जेराल्ड का उपन्यास अमेरिका में 2021 से फ़्री है। मशहूर कवर पेंटिंग एक अलग रचना है, और अमेरिका के बाहर अभी भी सुरक्षित है।

पहला प्रकाशन
1925
लेखक का निधन
1940
मूल भाषा
अंग्रेज़ी
मेरा रूपांतरण शुरू करेंमूल पाठ

कॉपीराइट की स्थिति

कॉपीराइट अलग-अलग देशों में अलग-अलग तारीख़ों पर ख़त्म होता है। ज़्यादातर रिलीज़ जिन तीन इलाक़ों में होती हैं, वहाँ इस रचना की स्थिति यह है।
कहाँस्थिति
अमेरिकापब्लिक डोमेन। पहला प्रकाशन 1925 में, यानी 1931 से पहले: उस दौर की रचनाओं पर अमेरिका की 95 साल की अवधि ख़त्म हो चुकी है।
यूरोपीय संघ और ब्रिटेन1 जनवरी 2011 से पब्लिक डोमेन। F. Scott Fitzgerald का निधन वर्ष 1940 है, और अवधि निधन वाले साल के अंत से 70 साल की है।
दूसरे देशज़्यादातर देश लेखक के निधन के बाद 50 से 100 साल तक रचना को सुरक्षा देते हैं, और कुछ के अपने संक्रमण नियम हैं। भारत में यह अवधि निधन के अगले साल से 60 साल है (कॉपीराइट अधिनियम 1957, धारा 22), इसलिए यह रचना भारत में भी फ़्री है। अगर आप किसी ख़ास देश में रिलीज़ या बिक्री करते हैं, तो वहाँ का क़ानून देखें।

26 अक्टूबर 2026 को हमारी क़ानूनी गाइड में दिए स्रोतों से स्थिति जाँची गई।

निक कैरावे लॉन्ग आइलैंड पर जे गैट्सबी की हवेली के बगल में एक कॉटेज किराए पर लेता है, एक रहस्यमय करोड़पति जिसकी पार्टियाँ 1922 की गर्मी को भर देती हैं। पता चलता है कि गैट्सबी ने वह घर इसलिए ख़रीदा ताकि वह खाड़ी के पार डेज़ी बुकानन के सामने रहे, निक की चचेरी बहन, जिससे वह युद्ध से पहले प्यार करता था। वह निक से उन्हें फिर मिलवाने को कहता है। यह प्रेम-संबंध एक कार दुर्घटना, एक हत्या और एक ऐसे अंतिम संस्कार पर ख़त्म होता है जिसमें लगभग कोई नहीं आता।

इस्तेमाल के लिए फ़्री

  • 1925 का उपन्यास: निक, गैट्सबी, डेज़ी और टॉम बुकानन, जॉर्डन बेकर, मर्टल और जॉर्ज विल्सन, वेस्ट एग, ईस्ट एग और राख की घाटी।
  • डेज़ी की जेटी के छोर पर हरी रोशनी, डॉक्टर टी. जे. एकलबर्ग की होर्डिंग वाली आँखें और आख़िरी पंक्ति।
  • कोई भी संस्करण: दूसरा दौर, गैट्सबी का अपना नज़रिया, डेज़ी का, एक सीरीज़, अपने गानों वाला म्यूज़िकल।
  • अमेरिका, EU, ब्रिटेन और भारत में व्यावसायिक रिलीज़।

इन बातों से सावधान

  • 1925 के पहले संस्करण के कवर पर फ़्रांसिस कुगाट की पेंटिंग एक अलग रचना है। अमेरिका में यह 1925 के संस्करण के साथ पब्लिक डोमेन में है, लेकिन कुगाट का निधन 1981 में हुआ, इसलिए EU और ब्रिटेन में यह 2051 के अंत तक सुरक्षित है। अपना पोस्टर बनाएँ।
  • 1974 और 2013 की फ़िल्में, उनके साउंडट्रैक और मंचीय म्यूज़िकल सुरक्षित हैं।
  • नए अनुवाद और टिप्पणी वाले संस्करण सुरक्षित हैं। 1925 का पाठ या अपना अनुवाद इस्तेमाल करें।
  • AI मॉडल अक्सर 2013 की फ़िल्म का लुक उधार ले लेते हैं। 1920 के दशक के लिए अपना आर्ट डायरेक्शन लिखें।

पूरे नियम, उनके पीछे के क़ानूनों और अदालती फ़ैसलों के साथ, पब्लिक डोमेन रचनाओं के रूपांतरण पर हमारी गाइड में हैं।

रूपांतरण का एक आइडिया

डेज़ी की तरफ़ से गैट्सबी: सफ़ेद कार वाली लड़की, और वह गर्मी जब उसे दूसरी बार चुना गया।

फ़ॉर्मेट: एक फ़ीचर, या एक गर्मी को फ़ॉलो करने वाली पाँच एपिसोड की सीरीज़।

ScreenWeaver में रूपांतरण करें

ये क़दम वैसे ही हैं जैसे आज ScreenWeaver में चलते हैं। हर क़दम का नतीजा आप पढ़ते और बदलते हैं, और हर जेनरेशन आप ख़ुद ऐप में शुरू करते हैं।

  1. 1नीचे से 1925 का पाठ डाउनलोड करें और उसे टेक्स्ट लेयर वाली PDF के रूप में सेव करें, जिसे ScreenWeaver फ़्री में पढ़ता है।
  2. 2इसे एक प्रोजेक्ट में अटैच करें और पात्र, जगहें और वस्तुएँ माँगें। हरी रोशनी और गैट्सबी की पीली कार को वस्तुओं के रूप में बनाएँ।
  3. 3आर्ट डायरेक्शन लिखें: 1922 की गर्मी में लॉन्ग आइलैंड, पार्टी के लिए जगमगाती हवेली, राख की धूसर घाटी। अपनी बनाई हुई स्टाइल इमेज जोड़ें।
  4. 4सीन माँगें, फिर हर सीन के शॉट।
  5. 5Storyboard में फ़्रेम जेनरेट करें, फिर Production में क्लिप।

एक पूरी किताब सीन और शॉट कैसे बनती है: उपन्यास से स्टोरीबोर्ड।

मूल पाठ

द ग्रेट गैट्सबी किसी क़ानूनी स्रोत से कहाँ पाएँ

सवाल

क्या द ग्रेट गैट्सबी पब्लिक डोमेन में है?
हाँ। उपन्यास 1925 में छपा, इसलिए 1 जनवरी 2021 को यह अमेरिका में पब्लिक डोमेन में आया। एफ़. स्कॉट फ़िट्ज़जेराल्ड का निधन 1940 में हुआ, इसलिए यह EU और ब्रिटेन में 2011 से (स्पेन में 2021 से) और भारत में 2001 से फ़्री है।
क्या मैं आँखों वाला मशहूर कवर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
अमेरिका में 1925 का कवर उस संस्करण के साथ पब्लिक डोमेन में है। EU और ब्रिटेन में फ़्रांसिस कुगाट की पेंटिंग 2051 के अंत तक सुरक्षित है। अपना पोस्टर बनाने से यह सवाल ही नहीं उठता।
क्या मैं 2013 की फ़िल्म के गाने इस्तेमाल कर सकता हूँ?
नहीं। साउंडट्रैक सुरक्षित है। मौलिक संगीत या ऐसा संगीत इस्तेमाल करें जो ख़ुद पब्लिक डोमेन में हो, और रिकॉर्डिंग भी जाँचें।

यह सामान्य जानकारी है, क़ानूनी सलाह नहीं। कॉपीराइट, ट्रेडमार्क और व्यक्तित्व अधिकार देश पर और हर प्रोजेक्ट के तथ्यों पर निर्भर करते हैं। व्यावसायिक रिलीज़ से पहले किसी वकील से अपनी अधिकारों की श्रृंखला जँचवाएँ।

रूपांतरण के लिए दूसरी रचनाएँ

अपना रूपांतरण शुरू करें।

द ग्रेट गैट्सबी इम्पोर्ट करें, पात्र और जगहें बनाएँ, सीन लिखें और उन्हें शॉट में बाँटें। Screenwriter प्लान फ़्री है।
मेरा रूपांतरण शुरू करें