版权状态
版权在不同国家的到期日期不同。下面是这部作品在最常见的三个发行地区的状态。
| 地区 | 状态 |
|---|---|
| 美国 | 公有领域。首次出版于1843年,早于1931年:美国对这一时期作品的95年保护期已经届满。 |
| 欧盟和英国 | 自1941年1月1日起进入公有领域。Charles Dickens的去世年份是1870年,保护期为去世当年年底起算70年。 |
| 其他国家和地区 | 大多数国家在作者去世后保护作品50到100年,有些还有过渡规定。中国大陆、台湾和香港为作者去世后50年,因此在这些地区,这部作品同样早已进入公有领域。如果你在某个特定国家发行或销售,请查看当地法律。 |
2026年10月26日根据我们法律指南中列出的资料核对了状态。
平安夜,吝啬鬼埃比尼泽·斯克鲁奇见到了已故合伙人雅各布·马利的鬼魂,他身上缠着生前亲手打造的锁链。随后来了三个幽灵。过去之灵带斯克鲁奇看他曾经的少年和青年时光,现在之灵带他看克拉奇特一家和生病的孩子小蒂姆,沉默的未来之灵则让他看到自己无人哀悼的坟墓。圣诞节早晨,斯克鲁奇醒来,变成了另一个人。
可以自由使用
- 1843年的中篇小说:斯克鲁奇、马利、鲍勃·克拉奇特、小蒂姆、弗雷德、费兹威格、贝儿和三个幽灵。
- 狄更斯的对白,包括“呸!骗人!”和“愿上帝保佑我们每一个人!”
- 约翰·利奇的原版插图(利奇于1864年去世)。
- 任何版本:现代版、性别互换、太空版、恐怖片、配上你自己歌曲的音乐剧。
需要注意
- 后来的改编拥有它们自己创造的内容:《布偶圣诞颂歌》的歌曲和布偶、迪士尼电影的造型,以及每个舞台和影视版本的剧本。
- 史高治·麦克老鸭是迪士尼的角色,有自己的商标。斯克鲁奇这个名字是自由的,那只鸭子不是。
- 近期的注释版和新译本受保护。请使用1843年的文本或年代久远的译本。
- AI 模型会把众多电影版本混在一起。描写狄更斯笔下的幽灵(第一个既像孩子又像老人,最后一个是裹着寿衣的身影),并检查每一帧。
完整规则以及背后的法律和判例,见我们的公有领域作品改编指南。
改编思路
一个夜晚、三次来访、一本账簿:斯克鲁奇的故事完全发生在他的账房里,幽灵从那扇门进来。
形式: 一部20分钟的短片,或五集各约五分钟的剧集,每集一个乐章。
在 ScreenWeaver 中改编
以下是 ScreenWeaver 目前的实际操作步骤。每一步的结果都由你阅读和修改,每次生成也都由你在应用中亲自启动。
- 1下载下方1843年的文本。全书约29,000词,一个 PDF 就能装下;只要带文字层,就可以免费读取。
- 2把它附到一个电影项目里,让助手列出角色、地点和道具。把马利的锁链和幽灵创建为故事元素,各自配上参考图。
- 3写美术指导:雾雪中的维多利亚时代伦敦、烛光下的账房、克拉奇特家狭小温暖的厨房。附上一张你自己做的风格图。
- 4按乐章逐一请求场景,再生成每个场景的镜头。
- 5在 Storyboard 中生成画面,然后在 Production 中生成片段。
一整本书如何变成场景和镜头:从小说到分镜。
常见问题
《圣诞颂歌》是公有领域吗?
是的。查尔斯·狄更斯于1843年出版,1870年去世。它在美国、欧盟和英国都是自由的。
我可以做一部《圣诞颂歌》音乐剧吗?
可以,用你自己的歌曲。现有音乐剧和电影的歌曲(例如布偶版)受保护。
我的角色可以叫斯克鲁奇吗?
可以。这个名字来自狄更斯,是自由的。避免任何看起来像迪士尼史高治·麦克老鸭的东西。
本页为一般信息,不构成法律意见。著作权、商标权和人格权取决于所在国家和每个项目的具体情况。商业发行前,请让律师核查你的权利链。