Общественное достояние в США, ЕС и Великобритании
Книга джунглейRudyard Kipling, 1894
Рассказы Киплинга 1894 года свободны. Король Луи, песни и облик персонажей Disney — нет, а Каа у Киплинга не злодей.
- Первая публикация
- 1894
- Год смерти автора
- 1936
- Язык оригинала
- английский
Авторско-правовой статус
| Где | Статус |
|---|---|
| США | Общественное достояние. Впервые опубликовано в 1894 году, до 1931 года: 95-летний срок охраны, действующий в США для произведений этого времени, истёк. |
| Европейский союз и Великобритания | Общественное достояние с 1 января 2007 года. Год смерти автора (Rudyard Kipling): 1936; срок охраны составляет 70 лет с конца года смерти. |
| Другие страны | Большинство стран охраняют произведение от 50 до 100 лет после смерти автора, и во многих есть переходные правила. В России срок составляет 70 лет после смерти автора и на 4 года больше для авторов, работавших во время Великой Отечественной войны или участвовавших в ней (ГК РФ, ст. 1281); это произведение свободно и в России. Если вы выпускаете или продаёте фильм в конкретной стране, проверьте её закон. |
Статус проверен 26 октября 2026 г. по источникам, перечисленным в нашем правовом гиде.
Мальчика, потерявшегося в индийских джунглях, принимает волчья стая и называет Маугли. Пантера Багира и медведь Балу учат его Закону джунглей, а тигр Шер-Хан хочет его смерти. Когда обезьяны похищают Маугли, питон Каа помогает его спасти. Оказавшись под угрозой у Скалы Совета, Маугли прогоняет Шер-Хана огнём, уходит жить к людям, а позже убивает тигра, натравив на него стадо буйволов.
Можно свободно использовать
- Книга 1894 года: Маугли, Акела, Багира, Балу, Каа, Шер-Хан, Бандар-логи и Скала Совета.
- Другие рассказы книги, например «Рикки-Тикки-Тави» и «Белый котик», и «Вторая книга джунглей» (1895).
- Иллюстрации первого издания, включая работы отца Киплинга, Джона Локвуда Киплинга (умер в 1911 году).
- Любая версия: более мрачная, современная Индия, сериал.
На что обратить внимание
- Король Луи — изобретение Disney: в книге его нет. Песни Disney, дизайн персонажей и сценарии фильмов 1967 и 2016 годов охраняются.
- У Киплинга Каа — союзник Маугли, а не гипнотизирующий злодей из фильма Disney.
- Киплинг умер в 1936 году, поэтому его книги свободны в ЕС и Великобритании с 2007 года (в Испании с 2017 года). Новые переводы охраняются.
- ИИ-модели тянутся к дизайну Disney. Опишите зверей Киплинга и проверяйте каждый кадр.
Все правила, с законами и судебными решениями, на которых они основаны, в нашем гиде по адаптации произведений из общественного достояния.
Идея адаптации
Закон джунглей: суд над Маугли у Скалы Совета, судебная драма среди волков.
Адаптируйте в ScreenWeaver
Шаги описаны так, как они работают в ScreenWeaver сегодня. Вы читаете и правите результат каждого шага и сами запускаете каждую генерацию в приложении.
- 1Скачайте текст 1894 года ниже и сохраните его как PDF с текстовым слоем.
- 2Прикрепите его к проекту сериала и попросите персонажей и локации. Описывайте каждого зверя по Киплингу, а не по фильмам.
- 3Напишите арт-дирекшен: индийский лес и руины, Холодные Берлоги, деревня на краю джунглей. Добавьте собственное стилевое изображение.
- 4Попросите сцены рассказов о Маугли, затем кадры каждой сцены.
- 5Сгенерируйте кадры в Storyboard, затем клипы в Production.
Как целая книга превращается в сцены и кадры: от романа к раскадровке.
Оригинальные тексты
Где взять текст «Книга джунглей» из легального источника
- Project GutenbergанглийскийОбщественное достояние в США. За пределами США проверьте закон своей страны. Если вы публикуете файл повторно, удалите название и лицензию Project Gutenberg, как требует его лицензия.
- Standard EbooksанглийскийВычитанное издание, которое Standard Ebooks передаёт в общественное достояние (CC0).
- WikisourceанглийскийПоиск по изданиямРезультаты поиска по нескольким изданиям. У каждого издания указан источник: если это перевод, проверьте, кто и когда его сделал.
Вопросы
«Книга джунглей» в общественном достоянии?
Можно ли добавить короля Луи?
Можно ли использовать песни из фильма Disney?
Это общая информация, а не юридическая консультация. Авторское право, товарные знаки и права на изображение зависят от страны и обстоятельств каждого проекта. Перед коммерческим выпуском попросите юриста проверить цепочку прав.
Другие произведения для адаптации
- Тарзан, приёмыш обезьянРоман 1912 года свободен в США, Великобритании и большей части ЕС. Имя Тарзан — товарный знак, который владелец активно защищает, поэтому перед любым названием или мерчем здесь нужна осторожность.
- ПиноккиоКнига Коллоди 1883 года свободна и гораздо мрачнее фильмов. Кукла Disney, имя и облик Джимини Крикета и недавние фильмы принадлежат их создателям.
- Удивительный волшебник из страны ОзКнига Баума 1900 года свободна для адаптации. Рубиновые туфельки, зеленокожая ведьма и песни пришли из фильма 1939 года, а Wicked — отдельное охраняемое произведение.