저작권 상태
저작권이 끝나는 날짜는 나라마다 다릅니다. 가장 많이 공개하는 세 지역에서 이 작품이 어떤 상태인지 정리했습니다.
| 지역 | 상태 |
|---|---|
| 미국 | 퍼블릭 도메인. 1872년에 처음 출판되어 1931년보다 앞섭니다. 이 시기 작품에 적용되는 미국의 95년 보호기간이 끝났습니다. |
| EU와 영국 | 1976년 1월 1일부터 퍼블릭 도메인. Jules Verne의 사망 연도는 1905년이며, 보호기간은 사망한 해의 다음 해부터 70년입니다. |
| 그 밖의 나라 | 대부분의 나라는 작가 사후 50년에서 100년까지 작품을 보호하고, 경과 규정을 둔 나라도 있습니다. 한국은 사후 70년(저작권법 제39조)이지만, 이 기간은 2013년 7월 1일부터 적용되어 1962년 이전에 사망한 작가의 작품은 그대로 자유롭습니다. 특정 나라에서 공개하거나 판매한다면 그 나라의 법을 확인하세요. |
2026년 10월 26일에 법률 가이드에 정리한 자료로 상태를 확인했습니다.
1872년, 꼼꼼한 영국 신사 필리어스 포그는 80일 안에 세계를 일주할 수 있다며 클럽 회원들과 2만 파운드를 겁니다. 그는 그날 밤 새로 고용한 프랑스인 하인 파스파르투와 함께 기차와 증기선으로 출발하고, 포그를 영국은행 강도로 믿는 픽스 형사가 뒤를 쫓습니다. 인도에서 그들은 화형당할 뻔한 젊은 과부 아우다를 구합니다. 런던으로 돌아온 포그는 5분 차이로 졌다고 생각하지만, 동쪽으로 여행한 덕분에 하루를 벌었다는 사실을 알게 됩니다.
자유롭게 쓸 수 있는 것
- 1872년 프랑스어 원문과 그 오래된 번역.
- 필리어스 포그, 파스파르투, 픽스 형사, 아우다.
- 기차, 증기선, 코끼리, 돛 달린 썰매로 이어지는 여정과, 날짜 변경선을 넘으며 얻은 하루.
- 어떤 버전이든: 현대의 경주, 한 편에 한 나라씩인 시리즈.
주의할 점
- 열기구는 베른의 소설에 나오지 않습니다. 1956년 영화가 더한 것입니다. 그 영화, 디자인, 음악은 보호되며, 2021년 시리즈 같은 이후 버전도 마찬가지입니다.
- 최근 번역은 보호됩니다. 인용하기 전에 번역자를 확인하거나, 프랑스어에서 직접 번역하세요.
- 책에는 당시의 식민주의적 클리셰가 있어, 각색에서 어떻게 다룰지 고민해야 합니다.
- AI 모델은 자주 열기구를 넣습니다. 당신의 아이디어가 아니라면 프레임에서 빼세요.
근거가 되는 법률과 판례를 포함한 전체 규칙은 퍼블릭 도메인 작품 각색 가이드에 있습니다.
각색 아이디어
픽스 형사의 80일: 무고한 남자를 쫓아 세계를 도는 형사.
형식: 한 편에 한 기착지씩인 시리즈, 또는 빠른 템포의 장편 영화.
ScreenWeaver에서 각색하기
현재 ScreenWeaver에서 실제로 진행되는 단계입니다. 모든 단계의 결과를 직접 읽고 고치며, 모든 생성은 앱 안에서 직접 시작합니다.
- 1프랑스어 원문을 Wikisource나 Gallica에서, 또는 오래된 영어 번역을 Project Gutenberg에서 받아 텍스트 레이어가 있는 PDF로 저장하세요.
- 2시리즈 프로젝트에 첨부하고 인물, 장소, 소품을 요청하세요. 포그의 여행 가방과 달력을 소품으로 만드세요.
- 3아트 디렉션을 쓰세요. 1872년 런던, 수에즈, 봄베이, 홍콩, 미국 서부. 직접 만든 스타일 이미지를 더하세요.
- 4여정의 구간마다 한 편씩 요청하고, 이어서 각 편의 숏을 요청하세요.
- 5Storyboard에서 프레임을 생성한 뒤, Production에서 클립을 생성하세요.
책 한 권이 장면과 숏이 되는 과정: 소설에서 스토리보드로.
원문
합법적인 출처에서 《80일간의 세계 일주》 구하기
- Project Gutenberg영어영어 번역: 문장을 인용하기 전에 누가 번역했고 언제 사망했는지 확인하세요미국에서는 퍼블릭 도메인입니다. 미국 밖에서는 해당 나라의 법을 확인하세요. 파일을 다시 배포한다면, 라이선스가 요구하는 대로 Project Gutenberg의 이름과 라이선스를 지워야 합니다.
- Wikisource프랑스어여러 판에서 검색여러 판에 걸친 검색 결과입니다. 각 판에는 저본이 적혀 있습니다. 번역본이라면 누가 언제 옮겼는지 확인하세요.
- Gallica (BnF)프랑스어여러 판에서 검색프랑스 국립도서관(BnF)이 스캔한 역사적인 프랑스어 판본입니다. 출처를 밝히면 비상업적 재사용은 자유롭지만, 파일의 상업적 이용은 유료입니다.
자주 묻는 질문
《80일간의 세계 일주》는 퍼블릭 도메인인가요?
네. 쥘 베른은 1872년에 출간하고 1905년에 사망했습니다. 미국, EU, 영국에서 자유롭습니다.
포그는 열기구로 여행했나요?
아니요. 책에서 그는 한 번도 열기구를 타지 않습니다. 1956년 영화가 더한 것입니다.
현대 경주 버전을 만들 수 있나요?
네. 내기를 오늘날로 옮기는 것은 당신만의 각색입니다.
일반적인 정보이며 법률 자문이 아닙니다. 저작권, 상표권, 초상권과 퍼블리시티권은 나라와 각 프로젝트의 사정에 따라 달라집니다. 상업 공개 전에는 권리 관계를 변호사에게 확인받으세요.