Τεχνική11 λεπτά ανάγνωση

Chyrons και κείμενο στην οθόνη: πώς δηλώνετε τόπο και χρόνο

SUPER, chyron ή περιγραφή δράσης: πώς ορίζετε στο σενάριο ποιο κείμενο βλέπουμε και πότε, ώστε αναγνώστης και παραγωγή να συμφωνούν.

Δοκιμάστε το ScreenWeaver
Κείμενο σε υπέρθεση, τόπος και ημερομηνία, τεχνικό σκίτσο σε σκοτεινό φόντο

«ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - 2019.» «Τρεις μέρες νωρίτερα.» «Το διαμέρισμα της Σάρας.» Τα chyrons (ή supers, τίτλοι, κείμενο στην οθόνη) λένε στο κοινό πού και πότε βρισκόμαστε ή προσθέτουν ετικέτες (ονόματα, κυλιόμενες ειδήσεις). Το σενάριο πρέπει να ορίζει ποιο κείμενο βλέπουμε και πότε εμφανίζεται, ώστε ο αναγνώστης και η παραγωγή να είναι συντονισμένοι. Δείτε πώς δηλώνετε τόπο, χρόνο και κάθε άλλο κείμενο στην οθόνη χωρίς να φορτώνετε τη σελίδα.

Μία σαφής σύμβαση. Ο αναγνώστης πρέπει να ξέρει τι βλέπουμε και πότε, χωρίς να μαντεύει.

Σκεφτείτε το έτσι. Στην ταινία βλέπουμε κείμενο πάνω στην εικόνα. Στο σενάριο δεν σχεδιάζετε τη γραμματοσειρά, δηλώνετε το περιεχόμενο και, αν έχει σημασία, τη στιγμή (π.χ. «πάνω στο πλάνο», «καθώς κόβουμε»). Η συνήθεια του κλάδου είναι να γράφετε SUPER: ή TITLE: ή CHYRON: και μετά το κείμενο. Κάποιοι χρησιμοποιούν πλάγια γράμματα ή ειδική μορφοποίηση. Το κλειδί είναι η συνέπεια. Ο οδηγός μας για τη μορφοποίηση σεναρίου καλύπτει τη γενική διάταξη. Εδώ μιλάμε για το κείμενο στην οθόνη ως στοιχείο της ιστορίας. Για κείμενο σε μηνύματα και social media, δείτε τη μορφοποίηση γραπτών μηνυμάτων και τα social media.

Δωρεάν εργαλείο: χρησιμοποιήστε το Slugline Formatter για να καθαρίσετε και να τυποποιήσετε τις επικεφαλίδες σκηνών σας.

Supers τόπου και χρόνου

Μορφή: SUPER: «ΤΟΠΟΣ - ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ» ή, αν προτιμάτε, «ΤΟΠΟΣ» και «ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ» σε ξεχωριστά supers. Παραδείγματα: SUPER: «ΛΟΝΔΙΝΟ - 1997.» SUPER: «Τρεις μέρες νωρίτερα.» SUPER: «Το διαμέρισμα της Σάρας, το ίδιο βράδυ.» Θέση: Συνήθως μέσα στη δράση, λίγο πριν ή τη στιγμή που κόβουμε στη σκηνή. «SUPER: “ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΣΗΜΕΡΑ.” Είμαστε σε ένα ταξί.» Ή «Cut to: SUPER: “Έξι μήνες αργότερα.” INT. ΓΡΑΦΕΙΟ - ΜΕΡΑ.» Ο αναγνώστης βλέπει το super και μετά τη σκηνή. Για τις επικεφαλίδες σκηνών και τη ροή, δείτε τη μορφοποίηση σεναρίου.

Ονόματα χαρακτήρων (lower thirds)

Όταν συστήνουμε έναν χαρακτήρα και η ταινία δείχνει το όνομά του στην οθόνη: SUPER: «ΤΖΕΪΜΣ ΓΟΥΙΛΣΟΝ» ή «ΣΑΡΑ ΚΟΝΟΡ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ». Μορφοποιήστε το όπως τα υπόλοιπα supers, με την ίδια σύμβαση. Για τη σύσταση χαρακτήρων και τη σαφήνεια, δείτε τις διακριτές φωνές: το όνομα βοηθά το κοινό να παρακολουθεί ποιος είναι ποιος.

Κυλιόμενες ειδήσεις, πρωτοσέλιδα, τηλεοπτικά γραφικά

Ειδήσεις: «ON SCREEN - NEWS CHYRON: “Έκτακτο: Κατάρρευση της Συνόδου Κορυφής.”» Ή «Η τηλεόραση στο βάθος. Chyron: Οι αγορές πέφτουν 3%.» Πρωτοσέλιδο: «INSERT - ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ: “Παραιτείται ο δήμαρχος.”» Ορίστε το περιεχόμενο. Την εμφάνιση θα τη σχεδιάσει η παραγωγή. Για πολυμέσα μέσα στο σενάριο, δείτε τα πολυμέσα.

Πότε super και πότε περιγραφή δράσης

Super: Όταν το κείμενο καλύπτει όλη την οθόνη ή είναι επίσημος τίτλος (τόπος, χρόνος, όνομα). Δράση: Όταν το κείμενο είναι μέρος του πλάνου (οθόνη κινητού, διαφημιστική πινακίδα, εφημερίδα). «Κοιτάζει το κινητό της. Στην οθόνη: 2:34 π.μ.» Δεν χρειάζεται SUPER αν το κείμενο ανήκει στον κόσμο της ιστορίας. Για το desktop cinema, όπου όλα συμβαίνουν σε οθόνη, δείτε το desktop cinema.

Ένα γνώριμο σενάριο: η ιστορία σε πολλές πόλεις

Πηδάμε από πόλη σε πόλη και από εποχή σε εποχή. Μορφή: Σε κάθε αλλαγή, SUPER: «ΣΙΚΑΓΟ - 2001.» Μετά η σκηνή. Κρατήστε τη μορφή απολύτως ίδια, ώστε αναγνώστης και μοντέρ να αναγνωρίζουν το μοτίβο. Για πολλαπλές χρονογραμμές, δείτε τη διαχείριση πολλαπλών χρονογραμμών.

Ένα γνώριμο σενάριο: το ρεπορτάζ στην τηλεόραση

Ο χαρακτήρας βλέπει τηλεόραση. Βλέπουμε το ρεπορτάζ και τα γραφικά. Μορφή: Εγκαταστήστε πρώτα την τηλεόραση (δράση). Μετά το περιεχόμενο του chyron ή του τίτλου. «Στην τηλεόραση: Chyron: Έκτακτο: Σύλληψη στην υπόθεση.» Για πολυμέσα, δείτε τα πολυμέσα.

Δωρεάν δοκιμή

Δοκιμάστε δωρεάν το ScreenWeaver στο σενάριό σας

Είναι δωρεάν. Εισαγάγετε το υπάρχον έργο σας, δείτε πιο καθαρά τη σκαλέτα σας και πάρτε ξανά τον έλεγχο της δομής της ιστορίας σας μέσα σε λίγα λεπτά.

Ξεκινήστε δωρεάν

Στα χαρακώματα: τι κάνουν λάθος οι αρχάριοι

Ασυνεπής μορφή. Πότε «SUPER:», πότε πλάγια, πότε μια σημείωση σε παρένθεση. Λύση: Διαλέξτε μία (π.χ. SUPER: «ΚΕΙΜΕΝΟ.») και χρησιμοποιήστε τη για όλο το κείμενο στην οθόνη που λειτουργεί ως τίτλος ή super. Για τη μορφοποίηση, δείτε τη μορφοποίηση σεναρίου.

Υπερβολική χρήση supers. Κάθε σκηνή έχει καινούργιο super. Η σελίδα βαραίνει. Λύση: Βάζετε super όταν χρειάζεται προσανατολισμός (νέα τοποθεσία, χρονικό άλμα). Όταν μένουμε στον ίδιο τόπο και χρόνο, δεν το επαναλαμβάνετε. Για τον ρυθμό, δείτε το micro-pacing.

Αόριστο περιεχόμενο. «Εμφανίζεται ένας τίτλος.» Λύση: Γράψτε το κείμενο. «SUPER: “Βοστόνη - 1987.”» Η παραγωγή πρέπει να ξέρει τι θα βάλει στην οθόνη. Για τη σαφήνεια, δείτε τη μορφοποίηση σεναρίου.

Ανάμειξη κειμένου του κόσμου της ιστορίας με επίσημους τίτλους. Η ώρα στο κινητό δεν είναι το ίδιο με ένα super της αφήγησης. Λύση: Κείμενο μέσα στον κόσμο (κινητό, πινακίδα) = δράση. Επίσημος τίτλος (τόπος, χρόνος, όνομα) = SUPER (ή η σύμβαση που έχετε διαλέξει). Για τα γραπτά μηνύματα, δείτε τη μορφοποίηση γραπτών μηνυμάτων.

Ξεχνάτε τον αναγνώστη. Η γραμματοσειρά και το μέγεθος είναι δουλειά της παραγωγής. Λύση: Ορίζετε μόνο το περιεχόμενο, εκτός αν έχετε σοβαρό λόγο (π.χ. «στα ρωσικά», «ανάποδα»). Για ξένες γλώσσες, δείτε τις ξένες γλώσσες και τους υπότιτλους.

Chyrons και supers: η μορφή με μια ματιά

ΤύποςΠαράδειγμα μορφής
Τόπος / χρόνοςSUPER: «ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - 1999.» ή «Τρεις μέρες νωρίτερα.»
Όνομα χαρακτήραSUPER: «ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ.»
Ειδήσεις / πρωτοσέλιδοON SCREEN - CHYRON: «Έκτακτο: ...» ή INSERT - ΠΡΩΤΟΣΕΛΙΔΟ: «...»
Μέσα στον κόσμο (κινητό, τηλεόραση)Δράση: «Στο κινητό της: 2:34 π.μ.»

Βήμα βήμα: πώς προσθέτετε κείμενο στην οθόνη

Πρώτον: Αποφασίστε αν είναι επίσημο (super/τίτλος) ή μέσα στον κόσμο της ιστορίας (μέρος του πλάνου). Δεύτερον: Για τα επίσημα, χρησιμοποιήστε τη σύμβασή σας (π.χ. SUPER: «ΚΕΙΜΕΝΟ.»). Τρίτον: Τοποθετήστε το εκεί όπου το βλέπουμε, συνήθως λίγο πριν ή τη στιγμή που κόβουμε στη σκηνή. Τέταρτον: Γράψτε το ακριβές περιεχόμενο. Πέμπτον: Μην το παρακάνετε, μόνο όταν χρειάζεται προσανατολισμός ή ετικέτα. Για περισσότερα, δείτε τη μορφοποίηση σεναρίου και τις πολλαπλές χρονογραμμές.

Γραμμή σεναρίου: SUPER με τόπο και ημερομηνία, τεχνικό σκίτσο σε σκοτεινό φόντο

Η οπτική μας

Δηλώνετε τόπο, χρόνο και κάθε άλλο κείμενο στην οθόνη με μια σαφή σύμβαση (π.χ. SUPER: «ΚΕΙΜΕΝΟ.»). Ορίζετε το περιεχόμενο και αφήνετε τον σχεδιασμό στην παραγωγή. Βάζετε supers όταν χρειάζεται προσανατολισμός και περιγραφή δράσης για κείμενο που ανήκει στον κόσμο της ιστορίας. Όταν ο αναγνώστης ξέρει τι βλέπουμε και πότε, η μορφή λειτουργεί. Άρα: διαλέξτε μια σύμβαση, γράψτε το κείμενο και μην το παρακάνετε.

Τελευταίο βήμα

Γράψτε το επόμενο σενάριό σας με το ScreenWeaver

Περάστε πιο γρήγορα από την ιδέα σε σελίδες έτοιμες για γύρισμα, με γραφή πάνω στο χρονολόγιο και ροή ιστορίας με τη βοήθεια του AI.

Δοκιμάστε το ScreenWeaver
ScreenWeaver Logo

Σχετικά με τον συντάκτη

Η συντακτική ομάδα του ScreenWeaver αποτελείται από έμπειρους δημιουργούς ταινιών, σεναριογράφους και τεχνολόγους που δουλεύουν για να γεφυρώσουν το χάσμα ανάμεσα στη φαντασία και την παραγωγή.

Συνεχίστε την ανάγνωση