版权状态
版权在不同国家的到期日期不同。下面是这部作品在最常见的三个发行地区的状态。
| 地区 | 状态 |
|---|---|
| 美国 | 公有领域。首次出版于1818年,早于1931年:美国对这一时期作品的95年保护期已经届满。 |
| 欧盟和英国 | 自1922年1月1日起进入公有领域。Mary Shelley的去世年份是1851年,保护期为去世当年年底起算70年。 |
| 其他国家和地区 | 大多数国家在作者去世后保护作品50到100年,有些还有过渡规定。中国大陆、台湾和香港为作者去世后50年,因此在这些地区,这部作品同样早已进入公有领域。如果你在某个特定国家发行或销售,请查看当地法律。 |
2026年10月26日根据我们法律指南中列出的资料核对了状态。
在一次北极探险中,沃尔顿船长救起一个奄奄一息的人——维克多·弗兰肯斯坦。维克多讲述自己如何用死去的物质造出一个生命并赋予它生命,随后又逃离了它。被所有人排斥的造物躲在暗处学会了说话和阅读,然后向维克多的家人复仇,直到造物主和造物在冰原上互相追逐。
可以自由使用
- 小说的两个版本:1818年初版和1831年修订版。
- 雪莱笔下的造物:身高约八英尺,黄色的皮肤勉强盖住肌肉和血管,一头飘逸的黑发,洁白的牙齿,湿润的眼睛,平直的黑色嘴唇。他能言善辩,博览群书。
- 框架故事(沃尔顿的信)、维克多、伊丽莎白、亨利·克勒瓦尔、贾丝汀,以及日内瓦、因戈尔施塔特、奥克尼群岛、北极等地点。
- 任何重新诠释:造物的视角、现代实验室、剧集、商业发行。
需要注意
- 平顶的脑袋、脖子上的螺栓和鲍里斯·卡洛夫的妆容来自环球影业1931年的电影。1931年的电影在美国最迟可受保护到2026年12月31日;它的续集,例如《科学怪人的新娘》(1935年),保护期更长。制片厂还可能对角色形象拥有商标。
- 驼背助手伊戈尔和那句“它活了!”来自电影,不是小说。
- 带注释、导言或新译文的近期版本受保护。请使用1818年或1831年的文本。
- AI 模型会默认回到电影里的怪物。把雪莱的描写写进美术指导,凡是又冒出螺栓的画面一律弃用。
完整规则以及背后的法律和判例,见我们的公有领域作品改编指南。
改编思路
造物在林中的一年:一个没有名字的生命,通过偷看一个绝不能看见他的家庭来学习语言。
形式: 根据造物自述(1831年版第11至16章)改编的15分钟短片,或从双方视角讲述的长片。
在 ScreenWeaver 中改编
以下是 ScreenWeaver 目前的实际操作步骤。每一步的结果都由你阅读和修改,每次生成也都由你在应用中亲自启动。
- 1选择文本:1818年版更粗粝,1831年版读者最多。从下方下载,保存为 ScreenWeaver 可免费读取的带文字层 PDF。
- 2把它附到一个电影项目中,让助手列出角色和地点。用雪莱的原话来描述造物的故事元素,而不是凭对电影的记忆。
- 3写美术指导:阿尔卑斯山的暴风雨、学生阁楼里的实验室、北极的冰原。附上你自己的风格图。
- 4做短片的话,只请求造物自述部分的场景,再请求每个场景的镜头。
- 5在 Storyboard 中生成画面并逐帧检查造物,然后在 Production 中生成片段。
一整本书如何变成场景和镜头:从小说到分镜。
原文
从合法来源获取《弗兰肯斯坦》
- Project Gutenberg英语1818年初版文本在美国属于公有领域。美国以外请查看当地法律。如果你重新发布这个文件,按其许可要求,需要删除 Project Gutenberg 的名称和许可证。
- Project Gutenberg英语1831年修订版文本在美国属于公有领域。美国以外请查看当地法律。如果你重新发布这个文件,按其许可要求,需要删除 Project Gutenberg 的名称和许可证。
- Standard Ebooks英语1831年修订版文本Standard Ebooks 校对并贡献给公有领域(CC0)的版本。
- Wikisource英语跨版本搜索跨多个版本的搜索结果。每个版本都注明了底本:如果是译本,请确认译者是谁、何时翻译。
常见问题
《弗兰肯斯坦》是公有领域吗?
是的。小说出版于1818年,1831年修订,玛丽·雪莱于1851年去世。它在美国、欧盟和英国都是自由的。
我可以用那个带螺栓的经典绿色怪物吗?
那个设计来自环球影业的电影,不是原著。在美国,老电影会逐年进入公有领域,但商标和后来的续集仍可能有效。按小说塑造你的造物,就没有什么需要核查的了。
弗兰肯斯坦是怪物的名字吗?
不是。维克多·弗兰肯斯坦是那位科学家;造物在小说里没有名字。把造物叫作弗兰肯斯坦,是后来流行起来的习惯。
本页为一般信息,不构成法律意见。著作权、商标权和人格权取决于所在国家和每个项目的具体情况。商业发行前,请让律师核查你的权利链。