ABD'de, Birleşik Krallık'ta ve AB'de kamu malı (İspanya'da 1 Ocak 2031 tarihinden itibaren)

Maymunların TarzanıEdgar Rice Burroughs, 1912

1912 romanı ABD'de, Birleşik Krallık'ta ve AB'nin büyük kısmında serbesttir. Tarzan adı, sahibinin hakkını aradığı bir markadır; bu yüzden bu eser her başlıktan ya da üründen önce dikkat ister.

İlk yayın
1912
Yazarın ölümü
1950
Özgün dil
İngilizce
Uyarlamama başlaÖzgün metinler

Telif durumu

Telif hakkı her ülkede farklı bir tarihte sona erer. Bu eserin, en çok yayın yapılan üç bölgedeki durumu şöyle.
NeredeDurum
ABDKamu malı. İlk yayın 1912, yani 1931 öncesi: bu döneme ait eserler için ABD'deki 95 yıllık süre dolmuştur.
Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık1 Ocak 2021 tarihinden beri kamu malı. Edgar Rice Burroughs için ölüm yılı 1950; koruma süresi ölüm yılının sonundan itibaren 70 yıldır. İstisna: İspanya, 1987'den önce ölen yazarlar için 80 yıllık süreyi koruyor; bu yüzden eser orada ancak 1 Ocak 2031 tarihinde serbest kalıyor.
Diğer ülkelerÇoğu ülke bir eseri yazarın ölümünden sonra 50 ila 100 yıl korur; bazılarında geçiş kuralları vardır. Türkiye'de süre yazarın ölümünden itibaren 70 yıldır (5846 sayılı FSEK m. 27), bu yüzden eser Türkiye'de de serbesttir. Belirli bir ülkede yayınlıyor ya da satıyorsanız o ülkenin yasasını kontrol edin.

Durum, hukuk rehberimizde listelenen kaynaklara göre 26 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi.

İngiliz bir lord ve karısı Batı Afrika kıyısında mahsur kalır; oğulları orada doğar. Onlar ölünce bebeği dişi bir maymun, Kala, büyütür ve bebek sürünün en güçlüsü olur. Anne babasının kitaplarından kendi kendine okumayı öğrenen Tarzan insan olduğunu keşfeder ve aralarında Jane Porter'ın da bulunduğu bir kâşif grubu geldiğinde, orman ile geldiği dünya arasında seçim yapmak zorunda kalır.

Serbestçe kullanılabilir

  • 1912 romanı: Tarzan, Kala, Jane Porter, babası, Fransız subay D'Arnot ve kıyıdaki kulübe.
  • Maymunlar tarafından büyütülüp kendi kendine okumayı öğrenen bir çocuğun hikâyesi.
  • Burroughs'un ilk kez 1931'den önce yayımlanan devam kitapları.
  • Ticari bir film dahil, hikâyenin kendi uyarlamanız.

Dikkat edilmesi gerekenler

  • Edgar Rice Burroughs, Inc. Tarzan adı üzerinde markalara sahiptir ve bunları aktif olarak savunur. Kitap serbest olsa bile Tarzan'ı bir başlıkta, logoda ya da üründe kullanmak ihlal oluşturabilir: yapmadan önce sicilleri arayın ve bir avukata danışın.
  • Burroughs 1950'de öldü, bu yüzden roman AB'de ve Birleşik Krallık'ta 1 Ocak 2021'de serbest kaldı. İspanya onu 31 Aralık 2030'a kadar korur.
  • Çığlık, "Me Tarzan, you Jane" ve filmlerin görünümü kitaptan değil filmlerden gelir. Disney'in 1999 filmi de korunur.
  • Kitap döneminin sömürgeci ve ırkçı görüşlerini yansıtır. Modern bir uyarlamanın kendi tercihlerini yapması gerekir.

Tüm kurallar, dayandıkları yasalar ve mahkeme kararlarıyla birlikte kamu malı eserleri uyarlama rehberimiz içinde.

Bir uyarlama fikri

Kala'nın oğlu: maymun annenin, bırakmadığı insan çocuğa bakışı.

Biçim: Bir uzun metraj ya da Tarzan'ın kulübede kendi kendine okumayı öğrenmesine odaklanan bir kısa film.

ScreenWeaver'da uyarlayın

Adımlar bugün ScreenWeaver'da nasıl çalışıyorsa öyle. Her adımın sonucunu siz okuyup düzenlersiniz ve her üretimi uygulamada kendiniz başlatırsınız.

  1. 1Aşağıdan metni indirin ve metin katmanlı bir PDF olarak kaydedin.
  2. 2Bir projeye ekleyin ve karakterleri, mekânları ve nesneleri isteyin. Kulübeyi ve içindeki kitapları mekân ve nesne olarak oluşturun.
  3. 3Sanat yönetimini kitaptan yazın: kıyı, orman, maymunların açıklığı. Kendi yaptığınız bir stil görseli ekleyin.
  4. 4Sahneleri, sonra her sahnenin çekimlerini isteyin.
  5. 5Yayından önce, marka nedeniyle başlığınızı bir avukatla netleştirin.

Bütün bir kitap nasıl sahnelere ve çekimlere dönüşür: romandan storyboard'a.

Özgün metinler

Maymunların Tarzanı metnini yasal bir kaynaktan nereden bulabilirsiniz

Sorular

Tarzan kamu malı mı?
1912 romanı ABD'de serbesttir; Burroughs 1950'de öldü, bu yüzden AB'de, Birleşik Krallık'ta ve Türkiye'de 2021'den beri serbesttir (İspanya: 2031). Ancak Tarzan adı tescilli bir markadır, bu yüzden onu kullanan bir başlık ya da ürün hukuki görüş gerektirir.
Filmime Tarzan adını verebilir miyim?
Markanın önem kazandığı yer tam olarak burası. Adı bir başlıkta, logoda ya da üründe kullanmadan önce bir avukata danışın.
Tarzan "Me Tarzan, you Jane" dedi mi?
Kitapta değil. Cümle, 1932 filminin hatırlanma biçiminden gelir.

Genel bilgidir, hukuki tavsiye değildir. Telif hakkı, marka ve kişilik hakları ülkeye ve her projenin koşullarına bağlıdır. Ticari bir yayından önce hak zincirinizi bir avukata kontrol ettirin.

Uyarlanacak diğer eserler

Uyarlamanıza başlayın.

Maymunların Tarzanı metnini içe aktarın, karakterleri ve mekânları oluşturun, sahneleri yazın ve çekimlere bölün. Screenwriter planı ücretsizdir.
Uyarlamama başla