Ücretsiz senaryo dönüştürücü
PDF’ten Fountain’a Dönüştürücü
Her senaryo PDF’inden, her yerde düzenlenebilen düz metin
Bir senaryo PDF’ini her metin editöründe, Highland, Fade In, Beat ya da Slugline’da düzenleyebileceğiniz temiz bir Fountain dosyasına dönüştürün. Sahne başlıkları, karakter adları, parantez içi açıklamalar, diyalog, geçişler, çift diyalog ve kapak sayfası sayfa düzeninden yeniden kurulur. Ücretsiz ve PDF tarayıcınızdan hiç çıkmaz.
- Gizli: senaryonuz bu tarayıcı sekmesinden hiç çıkmaz.
- Ücretsiz, kayıt yok, filigran yok.
- Sektör düzeni korunur: sahne başlıkları, karakter adları, diyalog, (MORE) ve (CONT'D).
PDF dosyanızı buraya bırakın
Final Draft, Fountain, PDF, Word, Fade In, Highland, Celtx, WriterDuet, Trelby ya da düz metin. Her biri her çıktı formatına dönüşür.
Tasarımı gereği gizli: dönüştürme bu sekmede çalışır ve hiçbir şey yüklenmez.
Nasıl çalışır
Dönüştürücü PDF’in her metin satırını konumuyla birlikte okur, sayfa numaralarını ve CONTINUED işaretlerini atar ve bu belgenin sütunlarını öğrenir: karakter adlarının, diyaloğun ve parantez içi açıklamaların nerede durduğunu. Her satır bunlara göre sınıflandırılır, (MORE) ve (CONT'D) ile bölünmüş konuşmalar yeniden birleştirilir ve sahne numaraları Fountain’ın #1# işaretleri olarak korunur. Fountain yazıcısı ardından doğru geri okunan en sade sözdizimini üretir ve bir öğeyi . ! @ ya da > ile yalnızca doğal sözdizimi yanlış okunacaksa zorlar.
Her senaryo formatı, iki yönde
Sol sütundaki her format PDF, Final Draft, Fountain, Word ya da düz metne dönüşür. Burada yazılabilir formatı olmayan uygulamaların hepsi FDX ya da Fountain açar.
| Format | Okur | Yazar |
|---|---|---|
| Final Draft (.fdx) | ||
| Fountain (.fountain) | ||
| Word (.docx) | ||
| Fade In (.fadein) | Açabildiği FDX’i kullanın | |
| Highland (.highland) | Açabildiği Fountain’ı kullanın | |
| Celtx (.celtx) | Açabildiği FDX’i kullanın | |
| WriterDuet (.wdz, .json) | Açabildiği FDX’i kullanın | |
| Trelby (.trelby) | Açabildiği FDX’i kullanın | |
| Text (.txt) |
Senaryonuzu PDF’ten çıkarıp düz metne geri getirin
Fountain sizi hiçbir zaman kilitlemeyen formattır: hem insanların hem de her ciddi senaryo uygulamasının okuyabildiği, düz metin bir senaryo. Bir PDF’i Fountain’a dönüştürmek, eski bir taslağı ya da yalnızca PDF olarak var olan bir senaryoyu düzenleyebileceğiniz, Git ile sürümleyebileceğiniz ya da uygulamalar arasında taşıyabileceğiniz bir biçime geri getirmenin en hızlı yoludur.
Bir PDF’ten metin kopyalamak size Fountain vermez. Karakter adının girintisi, diyalog sütunu ve Fountain’a her satırın ne olduğunu söyleyen boş satırlar yolda kaybolur. Bu dönüştürücü bunları sayfanın geometrisinden yeniden kurar, böylece dosya Highland’da ya da Fade In’de öğeleri yerli yerinde açılır.
Taranmış PDF’lerin metin katmanı yoktur ve önce OCR gerekir. Bir senaryo uygulamasından dışa aktarılmış her dosya için önizlemeyi öğe görünümü açıkken kontrol edin, ardından .fountain dosyasını indirin.
Kimler kullanıyor
- Düz metinle yazanlar: eski PDF taslaklarınızı Obsidian, iA Writer ya da VS Code’daki bir Fountain iş akışına taşıyın.
- Highland ve Beat kullanıcıları: herhangi bir senaryo PDF’ini, öğelerinin türleri belirlenmiş halde, Fountain tabanlı bir uygulamada açın.
- Çalışmalarını sürümleyen yazarlar: senaryoları Git altına alın ve taslaktan taslağa değişiklikleri satır satır görün.
Kenar boşluklarıyla uğraşmayı bırakın.Format zaten içinde.
ScreenWeaver sektör standardındaki formatı sizin yerinize uygular ve PDF ile Final Draft (.fdx) olarak dışa aktarır. Ücretsiz, sınırsız sayfayla.
- $0, süresi dolmaz
- PDF ve Final Draft dışa aktarma
- Mac, Windows, Linux, iPad
PDF’ten Fountain’a Dönüştürücü: eksiksiz rehber
Sahne başlıklarını, karakter adlarını, parantez içi açıklamaları, diyalogları, geçişleri, ortalanmış metni ve çift diyaloğu PDF düzeninden tanır, bölünmüş replikleri birleştirir, sahne numaralarını #n# işaretleri olarak korur ve geri okunduğunda doğru çıkan en sade Fountain’ı yazar.
Bu iş akışında temel sorun açık: bir senaryo PDF’inden kopyalanan metin, Fountain’a hangi satırın karakter adı, replik ya da sahne başlığı olduğunu söyleyen düzeni kaybeder. Çözülmezse, sonraki aşamalarda sürtünme ve daha yavaş kararlar doğurur. Pratik hedef şu: öğeleri sayfadan yeniden oluşturulmuş, her düz metin ya da Fountain uygulamasına hazır temiz bir Fountain dosyası.
Akılda tutulması gereken sınırlama: Taranmış PDF’ler önce OCR gerektirir ve vurgular bir PDF’ten geri kazanılmaz.
İleri düzey iş akışı: Senaristler biriken PDF taslaklarını Fountain olarak bir Git deposuna taşır, sonra sonraki her değişikliği satır satır izler.
Adım Adım İş Akışı
- PDF’i bırakın.
- Önizlemedeki öğe görünümünü kontrol edin.
- Sahne numaralarının korunup korunmayacağını seçin.
- .fountain dosyasını indirin.
Profile Göre Kullanım Alanları
- Düz metinle yazan senarist: eski taslakları Obsidian, iA Writer ya da VS Code’a getirin.
- Highland ya da Beat kullanıcısı: herhangi bir senaryo PDF’ini öğe türleri belirlenmiş halde açın.
- Öğretmen: bir senaryo alıntısının düzenlenebilir bir sürümünü sınıfla paylaşın.
Kaçınılması Gereken Yaygın Hatalar
- PDF metnini bir Fountain editörüne yapıştırıp karakter adlarının tanınmasını beklemek.
- Bir taramayı OCR olmadan dönüştürmek.
- INT. ya da EXT. içermeyen sahne başlıklarını kontrol etmemek.
Profesyonel En İyi Uygulamalar
- Zorunlu öğeler (. @ > !) yalnızca Fountain’ın satırı yanlış okuyacağı yerlerde görünür.
- PDF’i referans sürüm olarak Fountain dosyasının yanında saklayın.
- Bir yapımcı Final Draft isterse Fountain dosyasını daha sonra FDX’e dönüştürün.
Bu aracın çıktısını yazarlığın yerine geçen bir şey olarak değil, karar destek katmanı olarak görün. Büyük senaryolar özgün tercihleri, duygusal isabetleri ve dramatik ilerleyişin netliğiyle hatırlanır. Araçlar gürültüyü azaltarak yardım eder, böylece enerjiniz asıl önemli olana gider: karakter, çatışma, tırmanış ve karşılık. Her turdan sonra sonuçları gözden geçirir ve kabul ettiğiniz değişikliklerin açık bir kaydını tutarsanız, iş akışınız taslaktan taslağa daha hızlı ve öngörülebilir hale gelir. Profesyonel iş birlikçilerin tam olarak değer verdiği şey de bu tutarlılıktır: daha az sürpriz, daha net gerekçeler ve bilinçli biçimde gelişen bir senaryo.
Ayrıntılı SSS
Neden metni PDF’ten öylece kopyalamıyoruz?
Çünkü Fountain öğeleri büyük harflerden ve boş satırlardan tanır, PDF’ten kopyalanan metin ise boş satırları ve girintileri kaybeder. Dönüştürücü bunları sayfanın geometrisinden yeniden oluşturur.
Fountain dosyasını hangi uygulamalar açar?
Highland, Fade In, Beat, Slugline, WriterSolo, Logline ve herhangi bir metin editörü. Burada yeniden PDF’e ya da FDX’e de dönüştürebilirsiniz.
Sahne numaraları korunuyor mu?
Evet, kaldırmayı ya da yeniden numaralandırmayı seçmediğiniz sürece Fountain sahne numarası işaretleri (#12#) olarak.
Taranmış PDF’leri okuyor mu?
Hayır. Önce OCR çalıştırın, sonra ortaya çıkan PDF’i dönüştürün.
PDF bir sunucuya yükleniyor mu?
Hayır. Her şey tarayıcı sekmenizde çalışır.